Docs for bug 245877: use testagent.cgi and testserver.pl to test your installation...

diff --git a/docs/xml/installation.xml b/docs/xml/installation.xml
index bd2aa01db42e28820dd5eccdb54ed89ad406f9b3..c50d205015b655784813def3e30da76a37afc80a 100644 (file)
--- a/docs/xml/installation.xml
+++ b/docs/xml/installation.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"> -->
-<!-- $Id: installation.xml,v 1.132 2006/11/20 17:57:16 lpsolit%gmail.com Exp $ -->
+<!-- $Id: installation.xml,v 1.133 2006/11/20 19:48:43 lpsolit%gmail.com Exp $ -->
 <chapter id="installing-bugzilla">
   <title>Installing Bugzilla</title>
 
@@ -957,7 +957,10 @@
       <para>
         Configure your web server according to the instructions in the
         appropriate section. (If it makes a difference in your choice,
-        the Bugzilla Team recommends Apache.) Regardless of which webserver
+        the Bugzilla Team recommends Apache.) To check whether your web server
+       is correctly configured, try to access <filename>testagent.cgi</filename>
+       from your web server. If "OK" is displayed, then your configuration
+       is successful. Regardless of which web server
         you are using, however, ensure that sensitive information is
         not remotely available by properly applying the access controls in
         <xref linkend="security-webserver-access"/>. You can run

diff --git a/docs/xml/security.xml b/docs/xml/security.xml
index 471f3af9be242a8c07b4f0c75fa30efbe6618054..751f2edeaccd8ac437659cf45c7f06b10a7270af 100644 (file)
--- a/docs/xml/security.xml
+++ b/docs/xml/security.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"> -->
-<!-- $Id: security.xml,v 1.15 2006/05/16 18:57:55 mozilla%colinogilvie.co.uk Exp $ -->
+<!-- $Id: security.xml,v 1.16 2006/11/20 19:48:43 lpsolit%gmail.com Exp $ -->
 
 <chapter id="security">
 <title>Bugzilla Security</title>
@@ -171,20 +171,19 @@ skip-networking
   
   
   <section id="security-webserver">
-  <title>Webserver</title>
+  <title>Web server</title>
 
     <section id="security-webserver-access">
     <title>Disabling Remote Access to Bugzilla Configuration Files</title>
     
-      <para>There are many files that are placed in the Bugzilla directory
-      area that should not be accessable from the web. Because of the way
-      Bugzilla is currently layed out, the list of what should and should not
-      be accessible is rather complicated. A new installation method is
-      currently in the works which should solve this by allowing files that
-      shouldn't be accessible from the web to be placed in a directory outside
-      the webroot. See 
-      <ulink url="http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=44659">bug 44659</ulink>
-      for more information.
+      <para>
+        There are many files that are placed in the Bugzilla directory
+        area that should not be accessible from the web. Because of the way
+        Bugzilla is currently layed out, the list of what should and should not
+        be accessible is rather complicated. A quick way is to run
+       <filename>testserver.pl</filename> to check if your web server serves
+        Bugzilla files as expected. If not, you may want to follow the few
+       steps below.
       </para>
       
       <tip>
@@ -296,20 +295,16 @@ skip-networking
       properly blocked. Of particular interest is the localconfig file which
       contains your database password. Also, be aware that many editors
       create temporary and backup files in the working directory and that
-      those should also not be accessable. For more information, see 
+      those should also not be accessible. For more information, see
       <ulink url="http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=186383">bug 186383</ulink>
       or
       <ulink url="http://online.securityfocus.com/bid/6501">Bugtraq ID 6501</ulink>.
-      To test, simply point your web browser at the file; for example, to
-      test mozilla.org's installation, we'd try to access
-      <ulink url="http://bugzilla.mozilla.org/localconfig"/>. You should get
-      a <quote><errorcode>403</errorcode> <errorname>Forbidden</errorname></quote>
-      error.
+      To test, simply run <filename>testserver.pl</filename>, as said above.
       </para>
       
       <tip>
         <para>Be sure to check <xref linkend="http"/> for instructions
-        specific to the webserver you use.
+        specific to the web server you use.
         </para>
       </tip>