VMware Tools 10.3 L10n drop1

This is to check in the 1st L10n drop for VMware Tools 10.3.

diff --git a/open-vm-tools/vgauth/cli/l10n/it.vmsg b/open-vm-tools/vgauth/cli/l10n/it.vmsg
index 1dc8b534e10610ecbf744738a73cba5041ecaa28..dcc10769a228662e6c5bb1cd0c8a6d9f18b482a1 100644 (file)
--- a/open-vm-tools/vgauth/cli/l10n/it.vmsg
+++ b/open-vm-tools/vgauth/cli/l10n/it.vmsg
@@ -53,7 +53,7 @@ listmapped.subject = "Oggetto"
 
 listmapped.username = "Nome utente"
 
-listoptions.username = "Utente il cui archivio certificati viene sottoposto a query"
+listoptions.username = "Utente il cui archivio certificati è oggetto di query"
 
 listoptions.verbose = "Operazione Verbose"
 
@@ -68,7 +68,7 @@ removesubj.success = "%1$s: alias rimosso\n"
 removeoptions.file = "Nome file PEM"
 
 removeoptions.subject = "L'oggetto SAML"
-removeoptions.username = "Utente a cui viene rimosso l'archivio certificati"
+removeoptions.username = "Utente da cui viene rimosso l'archivio certificati"
 
 removeoptions.verbose = "Operazione Verbose"