Merge branch 'bnxt_en-add-rss-context-resource-check'

Michael Chan says:

====================
bnxt_en: Add RSS context resource check

Add missing logic to check that we have enough RSS contexts.  This
will make the recent change to increase the use of RSS contexts for
a larger RSS indirection table more complete.
====================

Link: https://patch.msgid.link/20260207235118.1987301-1-michael.chan@broadcom.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>