Update gost-engine submodule to fix the CI

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
Reviewed-by: Dmitry Belyavskiy <beldmit@gmail.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/23773)

diff --git a/gost-engine b/gost-engine
index 2a8a5e0ecaa3e3d6f4ec722a49aa72476755c2b7..ede3886cc5507c2ba000ab9b057f198da03e8766 160000 (submodule)
--- a/gost-engine
+++ b/gost-engine
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 2a8a5e0ecaa3e3d6f4ec722a49aa72476755c2b7
+Subproject commit ede3886cc5507c2ba000ab9b057f198da03e8766