fix typo.

Submitted by: kano@na.rim.or.jp

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@397871 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.ja b/docs/manual/mod/core.xml.ja
index 4896e16501cb99b50a9500241dacb8959a6e6e9d..32fbada1b9235fe4e4b04ce1ad4216be337f3046 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/core.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 190982:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290816 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -236,7 +236,7 @@
 <compatibility>Apache 2.0.33 \e$B0J9_$G;HMQ2DG=\e(B</compatibility>
 
 <usage>
-    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O1~Ez$N\e(B MIME-type \e$B$K1~$8$F=PNO\e(B<a
+    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O1~Ez$N\e(B <glossary>MIME-type</glossary> \e$B$K1~$8$F=PNO\e(B<a
     href="../filter.html">\e$B%U%#%k%?\e(B</a>\e$B$r;HMQ$9$k$h$&$K$7$^$9!#\e(B</p>
 
     <p>\e$B<!$NNc$O\e(B <module>mod_deflate</module> \e$B$N\e(B <code>DEFLATE</code> \e$B%U%#%k%?$r\e(B
@@ -267,7 +267,7 @@
     <note type="warning"><title>\e$BCm\e(B:</title>
       <p><directive>AddOutputFilterByType</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$K$h$j\e(B
       \e$BM-8z$K$7$?%U%#%k%?$O>l9g$K$h$C$F$O!"ItJ,E*$b$7$/$O40A4$KE,MQ$5$l$J$$$3$H$,\e(B
-      \e$B$"$j$^$9!#Nc$($P!"\e(BMIME \e$B%?%$%W$,$,7hDj$G$-$J$$$H$-$K$O\e(B
+      \e$B$"$j$^$9!#Nc$($P!"\e(B<glossary ref="mime-type">MIME \e$B%?%$%W\e(B</glossary> \e$B$,7hDj$G$-$J$$$H$-$K$O\e(B
       <directive module="core">DefaultType</directive> \e$B$N@_Dj$,F1$8$@$C$?$H$7$F$b!"\e(B
       <directive module="core">DefaultType</directive> \e$B@_Dj$r;H$&$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B</p>
       <p>\e$B$7$+$7!"3N<B$K%U%#%k%?$,E,MQ$5$l$k$h$&$K$7$?$$$H$-$O!"%j%=!<%9$K\e(B
@@ -306,8 +306,6 @@
     <p><directive>AllowEncodedSlashes</directive> <code>On</code> \e$B$K$h$k\e(B
     \e$B%Q%9J,N%J8;z$N;HMQ$O!"\e(B<code>PATH_INFO</code> \e$B$H9g$o$;$F\e(B
     \e$B;H$&$H$-$K0lHVLr$KN)$A$^$9!#\e(B</p>
-    <p>Turning <directive>AllowEncodedSlashes</directive> <code>On</code> is
-    mostly useful when used in conjunction with <code>PATH_INFO</code>.</p>
 
     <note><title>\e$BCm\e(B</title>
       <p>\e$BId9f2=$5$l$?%9%i%C%7%e$r5v2D$9$k$3$H$O!"\e(B<em>\e$BI|9f\e(B</em>\e$B$r$9$k$3$H$r\e(B
@@ -331,7 +329,7 @@
 <usage>
     <p>\e$B%5!<%P$,\e(B (<directive
     module="core">AccessFileName</directive> \e$B$K$h$C$F;XDj$5$l$?\e(B)
-    .htaccess \e$B%U%!%$%k$r8+$D$1$?;~!"$=$N%U%!%$%k$NCf$G\e(B
+    <code>.htaccess</code> \e$B%U%!%$%k$r8+$D$1$?;~!"$=$N%U%!%$%k$NCf$G\e(B
     \e$B@k8@$5$l$?$I$N%G%#%l%/%F%#%V$,$h$jA0$KDj5A$5$l$?@_Dj%G%#%l%/%F%#%V$r\e(B
     \e$B>e=q$-$G$-$k$+$rCN$kI,MW$,$"$j$^$9!#\e(B</p>
 
@@ -345,7 +343,7 @@
     module="core">Files</directive> \e$B%;%/%7%g%s$G$OL58z$G$9!#\e(B
     </note>
 
-    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r\e(B None \e$B$K@_Dj$9$k$H!"\e(B<a href="#accessfilename">.htaccess</a> \e$B%U%!%$%k$O40A4$K\e(B
+    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r\e(B <code>None</code> \e$B$K@_Dj$9$k$H!"\e(B<a href="#accessfilename">.htaccess</a> \e$B%U%!%$%k$O40A4$K\e(B
     \e$BL5;k$5$l$^$9!#\e(B
     \e$B$3$N>l9g!"%5!<%P$O%U%!%$%k%7%9%F%`$N\e(B <code>.htaccess</code> \e$B%U%!%$%k$rFI$`$3$H$r\e(B
     \e$B;n$_$5$($7$^$;$s!#\e(B</p>
@@ -501,7 +499,6 @@
 <name>CGIMapExtension</name>
 <description>CGI \e$B%9%/%j%W%H$N%$%s%?!<%W%j%?$N0LCV$rD4$Y$k$?$a$N<jK!\e(B</description>
 <syntax>CGIMapExtension <var>cgi-path</var> <var>.extension</var></syntax>
-<default>None</default>
 <contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
 </contextlist>
 <override>FileInfo</override>
@@ -637,7 +634,7 @@ Apache \e$B$,%U%!%$%k$r%"%/%;%9$9$k$?$a$K;H$&%U%!%$%k%7%9%F%`$N%Q%9$K\e(B
 </note>
 
     <p><code>~</code> \e$B$H$$$&J8;z$r\e(B
-    \e$BIU2C$9$k$3$H$G3HD%@55,I=8=$rMxMQ$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
+    \e$BIU2C$9$k$3$H$G\e(B<glossary ref="regex">\e$B@55,I=8=\e(B</glossary>\e$B$rMxMQ$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
     \e$BNc$($P\e(B:</p>
 
 <example>
@@ -680,7 +677,7 @@ Apache \e$B$,%U%!%$%k$r%"%/%;%9$9$k$?$a$K;H$&%U%!%$%k%7%9%F%`$N%Q%9$K\e(B
       (<code>/home</code> \e$B%G%#%l%/%H%j$KBP$7$F\e(B)\e$B!#\e(B</li>
 
       <li><code>/home/.htaccess</code>, <code>/home/web/.htaccess</code>,
-      <code>/home/web/.htaccess</code> \e$B$N=g$K$=$l$i$N%U%!%$%kCf$N\e(B
+      <code>/home/web/dir/.htaccess</code> \e$B$N=g$K$=$l$i$N%U%!%$%kCf$N\e(B
        FileInfo \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,E,MQ$5$l$k!#\e(B</li>
     </ul>
 
@@ -723,7 +720,7 @@ Apache \e$B$,%U%!%$%k$r%"%/%;%9$9$k$?$a$K;H$&%U%!%$%k%7%9%F%`$N%Q%9$K\e(B
     href="../misc/security_tips.html">\e$B%;%-%e%j%F%#$K4X$9$k%3%D\e(B</a>\e$B$r\e(B
     \e$B;2>H$7$F$/$@$5$$!#\e(B</strong></p>
 
-    <p>\e$B%G%#%l%/%H%j%;%/%7%g%s$O\e(B httpd.conf \e$B%U%!%$%k=q$-$^$9!#\e(B
+    <p>\e$B%G%#%l%/%H%j%;%/%7%g%s$O\e(B <code>httpd.conf</code> \e$B%U%!%$%k=q$-$^$9!#\e(B
     <directive type="section">Directory</directive>
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$OF~$l;R$K$9$k$3$H$,$G$-$:!"\e(B
     <directive module="core" type="section">Limit</directive> \e$B$d\e(B <directive
@@ -750,13 +747,14 @@ Apache \e$B$,%U%!%$%k$r%"%/%;%9$9$k$?$a$K;H$&%U%!%$%k%7%9%F%`$N%Q%9$K\e(B
     \e$B%G%#%l%/%F%#%V$HF1MM$K!"\e(B<directive type="section">DirectoryMatch</directive>
     \e$B$H\e(B <code>&lt;/DirectoryMatch&gt;</code> \e$B$O;XDj$5$l$?%G%#%l%/%H%j$H\e(B
     \e$B$=$N%5%V%G%#%l%/%H%j$K$N$_E,MQ$5$l$k%G%#%l%/%F%#%V72$r0O$$$^$9!#\e(B
-    \e$B$7$+$7!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O0z?t$H$7$F@55,I=8=$r$H$j$^$9!#Nc$($P\e(B:</p>
+    \e$B$7$+$7!"$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O0z?t$H$7$F\e(B<glossary 
+    ref="regex">\e$B@55,I=8=\e(B</glossary>\e$B$r$H$j$^$9!#Nc$($P\e(B:</p>
 
     <example>
       &lt;DirectoryMatch "^/www/(.+/)?[0-9]{3}"&gt;
     </example>
 
-    <p>\e$B$O\e(B /www/ \e$B0J2<$K$"$k?t;z\e(B 3 \e$BJ8;z$N%G%#%l%/%H%j$K%^%C%A$7$^$9!#\e(B</p>
+    <p>\e$B$O\e(B <code>/www/</code> \e$B0J2<$K$"$k?t;z\e(B 3 \e$BJ8;z$N%G%#%l%/%H%j$K%^%C%A$7$^$9!#\e(B</p>
 
 </usage>
 <seealso>\e$BDL>o$N\e(B <directive type="section">Directory</directive> \e$B$H@55,I=8=$N;XDj$,\e(B
@@ -868,7 +866,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
 <compatibility>\e$B%P!<%8%g%s\e(B 2.0.44 \e$B0J9_$G;HMQ2DG=\e(B</compatibility>
 
 <usage>
-    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O%/%i%$%"%s$K%U%!%$%k$NFbMF$rAw$k$H$-$K\e(B
+    <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O%/%i%$%"%s%H$K%U%!%$%k$NFbMF$rAw$k$H$-$K\e(B
     <program>httpd</program> \e$B$,%+!<%M%k$N\e(B
     sendfile \e$B%5%]!<%H$r;H$&$+$I$&$+$r@)8f$7$^$9!#%G%U%)%k%H$G$O!"\e(B
     \e$BNc$($P@EE*$J%U%!%$%k$NG[Aw$N$h$&$K!"%j%/%(%9%H$N=hM}$K%U%!%$%k$N\e(B
@@ -993,7 +991,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     <p>Microsoft Internet Explorer (MSIE) \e$B$O%G%U%)%k%H$G$O%5!<%P$,@8@.$7$?%(%i!<%a%C%;!<%8$,\e(B
     \e$B!V>.$5$9$.$k!W$H$-$K$OL5;k$r$7$F<+J,<+?H$N!V$d$5$7$$!W%(%i!<%a%C%;!<%8$G\e(B
     \e$BCV49$7$^$9!#%5%$%:$N$7$-$$CM$O%(%i!<$N<oN`$K$h$C$F0[$J$j$^$9$,!"\e(B
-    \e$B0lHLE*$K$O%(%i!<$NJ8=q$r\e(B 512 \e$B%P%$%H$h$j$bB?$-$/$9$k$H!"\e(BMSIE \e$B$O\e(B
+    \e$B0lHLE*$K$O%(%i!<$NJ8=q$r\e(B 512 \e$B%P%$%H$h$j$bBg$-$/$9$k$H!"\e(BMSIE \e$B$O\e(B
     \e$B%5!<%P$,@8@.$7$?%(%i!<$r1#$5$:$KI=<($7$^$9!#>\$7$$>pJs$O\e(B Microsoft
     Knowledge Base \e$B$N5-;v\e(B <a
     href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q294807">Q294807</a>
@@ -1156,7 +1154,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
 
     <p><var>filename</var> \e$B0z?t$O!"%U%!%$%kL>$+%o%$%k%I%+!<%IJ8;zNs\e(B
     \e$B$G!"%o%$%k%I%+!<%I$G$O\e(B <code>?</code> \e$B$O0l$D$NJ8;z!"\e(B<code>*</code> \e$B$OG$0U$NJ8;zNs$K%^%C%A$7$^$9!#\e(B
-    <code>~</code> \e$B$H$$$&J8;z$rIU2C$9$k$3$H$G3HD%@55,I=8=$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
+    <code>~</code> \e$B$H$$$&J8;z$rIU2C$9$k$3$H$G\e(B<glossary ref="regex">\e$B@55,I=8=\e(B</glossary>\e$B$r;H$&$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
     \e$BNc$($P!"\e(B</p>
 
     <example>
@@ -1278,7 +1276,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     <code>Double</code>\e$B$r;XDj$7$?>l9g!"\e(B2 \e$B=E$N5U0z$-$r9T$J$$$^$9!#\e(B
     \e$B$D$^$j!"5U0z$-$N8e$K!"$=$N7k2L$KBP$7$F@50z$-$r9T$J$$$^$9!#@50z$-$N\e(B
     \e$B7k2L$N\e(B IP \e$B%"%I%l%9$NCf$K%*%j%8%J%k$N%"%I%l%9$H0lCW$9$k$b$N$,$J$1$l$P\e(B
-    \e$B$J$j$^$;$s!#\e(B("tcpwrappers" \e$B$NMQ8l$G$O\e(B PARANOID \e$B$H8F$P$l$F$$$^$9!#\e(B)</p>
+    \e$B$J$j$^$;$s!#\e(B("tcpwrappers" \e$B$NMQ8l$G$O\e(B <code>PARANOID</code> \e$B$H8F$P$l$F$$$^$9!#\e(B)</p>
 
     <p><module>mod_authz_host</module> \e$B$G%[%9%HL>$K$h$k%"%/%;%9\e(B
     \e$B@)8f$r9T$J$&>l9g$K$O!"\e(B
@@ -1717,17 +1715,17 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     \e$B%G%U%)%k%HCM$O!"Dj?t\e(B <code>DEFAULT_LIMIT_REQUEST_FIELDS</code>
     \e$B$K$h$j%3%s%Q%$%k;~$KDj5A$5$l$^$9\e(B (\e$BG[I[;~$K$O\e(B 100 \e$B$H;XDj$5$l$F$$$^$9\e(B)\e$B!#\e(B</p>
 
-    <p>LimitRequestBody \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
+    <p><directive>LimitRequestBody</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
     \e$B%5!<%P4IM}<T$,\e(B HTTP \e$B%j%/%(%9%HCf$K$*$$$F5v2D$9$k%j%/%(%9%H%X%C%@%U%#!<%k%I?t$r\e(B
     \e$B;XDj$7$^$9!#\e(B
     \e$B%5!<%P$O$3$NCM$K$ODL>o$N%/%i%$%"%s%H$+$i$N%j%/%(%9%H$K4^$^$l$k$G$"$m$&\e(B
     \e$B%U%#!<%k%I$N?t$h$jBg$-$JCM$,I,MW$H$7$^$9!#\e(B
     \e$B%/%i%$%"%s%H$K$h$j;H$o$l$?MW5a%X%C%@!<%U%#!<%k%I$N?t$,\e(B
     20 \e$B$rD6$($k$3$H$O$[$H$s$I$"$j$^$;$s$,!"\e(B
-    \e$B$3$l$O<o!9$N%/%i%$%"%s%H$N<BAu$h$C$FJQ$o$j!"\e(B
+    \e$B$3$l$O<o!9$N%/%i%$%"%s%H$N<BAu$K$h$C$FJQ$o$j!"\e(B
     \e$B>\:Y$J%3%s%F%s%H%M%4%7%(!<%7%g%s$r$9$k$?$a$N%V%i%&%6$N@_Dj$^$G$K$b\e(B
     \e$B1F6A$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#\e(B
-    \e$B%*%W%7%g%s$N\e(B HTTP \e$B3HD%$O%j%/%(%9%H%X%C%@%U%#!<%k%I$r;H$C$F8=$5$l$k>l9g$,\e(B
+    \e$B%*%W%7%g%s$N\e(B HTTP \e$B3HD%$O%j%/%(%9%H%X%C%@%U%#!<%k%I$r;H$C$FI=$5$l$k>l9g$,\e(B
     \e$BB?$/$"$j$^$9!#\e(B</p>
 
     <p>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
@@ -1891,7 +1889,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     <p>URL \e$B$K$O%o%$%k%I%+!<%I$rMxMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#\e(B
     <code>?</code> \e$B$OG$0U$N0lJ8;z!"\e(B<code>*</code> \e$B$OG$0U$NJ8;zNs$K%^%C%A$7$^$9!#\e(B </p>
 
-    <p><code>~</code> \e$B$H$$$&J8;z$rDI2C$9$k$3$H$G!"3HD%@55,I=8=$r\e(B
+    <p><code>~</code> \e$B$H$$$&J8;z$rDI2C$9$k$3$H$G!"\e(B<glossary ref="regex">\e$B@55,I=8=\e(B</glossary>\e$B$r\e(B
     \e$BMxMQ$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
     \e$BNc$($P\e(B:</p>
 
@@ -1969,7 +1967,8 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     <p><directive type="section">LocationMatch</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
     <directive type="section" module="core">Location</directive> \e$B$HF1$8MM$K\e(B
     URL \e$B$K$h$jCf$K=q$+$l$?%G%#%l%/%F%#%V$NE,MQHO0O$r@)8B$7$^$9!#\e(B
-    \e$BC"$7!"0z?t$OIaDL$NJ8;zNs$G$O$J$/!"@55,I=8=$H$J$j$^$9!#Nc$($P!"\e(B</p>
+    \e$BC"$7!"0z?t$OIaDL$NJ8;zNs$G$O$J$/!"\e(B<glossary ref="regex">\e$B@55,I=8=\e(B</glossary>\e$B$H$J$j$^$9!#\e(B
+    \e$BNc$($P!"\e(B</p>
 
     <example>
       &lt;LocationMatch "/(extra|special)/data"&gt;
@@ -2174,7 +2173,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     <p>IPV6 \e$B$N%"%I%l%9$O<!$NNc$N$h$&$K3Q3g8L$G0O$`I,MW$,$"$j$^$9\e(B:</p>
  
     <example>
-      NameVirtualHost [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:8080
+      NameVirtualHost [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]:8080
     </example>
 
     <p>\e$B$9$Y$F$N%$%s%?%U%'!<%9$X$N%j%/%(%9%H$r<u$1<h$k$h$&$K$9$k$?$a$K$O!"\e(B
@@ -2446,7 +2445,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
 <override>All</override>
 
 <usage>
-    <p>\e$B0l$D$+Fs$D$N%Q%i%a!<%?$r$r$H$j$^$9!#\e(B
+    <p>\e$B0l$D$+Fs$D$N%Q%i%a!<%?$r$H$j$^$9!#\e(B
     \e$B:G=i$N%Q%i%a!<%?$OA4%W%m%;%9$KBP$9$k%j%=!<%9$N%=%U%H%j%_%C%H$r@_Dj$7!"\e(B
     2 \e$BHVL\$N%Q%i%a!<%?$O:GBg$N%j%=!<%9%j%_%C%H$r@_Dj$7$^$9!#\e(B
     \e$B%Q%i%a!<%?$K$O?t;z$+!"%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N:GBg$H$J$k\e(B
@@ -2807,7 +2806,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
 
 <directivesynopsis>
 <name>ServerTokens</name>
-<description>Server HTTP \e$B1~Ez%X%C%@$r@_Dj$9$k\e(B</description>
+<description><code>Server</code> HTTP \e$B1~Ez%X%C%@$r@_Dj$9$k\e(B</description>
 <syntax>ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</syntax>
 <default>ServerTokens Full</default>
 <contextlist><context>server config</context></contextlist>
@@ -2901,6 +2900,11 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     <p><code>None</code> \e$B$H$$$&CM$r@_Dj$9$k$3$H$G!"\e(B
     \e$BA0$NJ}$N\e(B <directive>SetHandler</directive> \e$B$GDj5A$5$l$?@_Dj$rL58z$K$9$k$3$H$,\e(B
     \e$B$G$-$^$9!#\e(B</p>
+    <p><strong>\e$BCm0U\e(B:</strong>SetHandler \e$B$O%G%U%)%k%H$N%O%s%I%i$r%*!<%P!<%i%$%I\e(B
+    \e$B$7$^$9$N$G!"DL>o$N5sF0!"$?$H$($P!"%9%i%C%7%e\e(B (/) \e$B$G=*$o$k\e(B URL \e$B$,\e(B
+    \e$B%j%/%(%9%H$5$l$?$H$-$K%G%#%l%/%H%j$d%$%s%G%C%/%9%U%!%$%k$rJV$9$h$&<h$j07$&5sF0$O!"\e(B
+    \e$B9T$o$l$J$/$J$j$^$9!#\e(B
+    </p>
 
 </usage>
 
@@ -2993,6 +2997,36 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
 </usage>
 </directivesynopsis>
 
+<directivesynopsis>
+<name>TraceEnable</name>
+<description><code>TRACE</code> \e$B%a%=%C%I$N%j%/%(%9%H$KBP$9$k1~EzJ}K!$r7h$a$k\e(B
+</description>
+<syntax>TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></syntax>
+<default>TraceEnable on</default>
+<contextlist><context>server config</context></contextlist>
+<compatibility>Apache 1.3.34, 2.0.55 \e$B0J9_\e(B</compatibility>
+
+<usage>
+    <p>\e$B%3%"%5!<%P$H\e(B <module>mod_proxy</module> \e$BN>J}$N\e(B <code>TRACE</code>
+    \e$B$N5sF0$r%*!<%P!<%i%$%I$7$^$9!#%G%U%)%k%H$N\e(B <code>TraceEnable on</code>
+    \e$B$O!"%j%/%(%9%H%\%G%#$r<u$1F~$l$J$$$h$&$J!"\e(BRFC2616 \e$B$K=`5r$7$?\e(B
+    <code>TRACE</code> \e$B%j%/%(%9%H$r<u$1IU$1$^$9!#\e(B
+    <code>TraceEnale off</code> \e$B$H@_Dj$9$k$H!"%3%"%5!<%P$H\e(B
+    <module>mod_proxy</module> \e$B$O\e(B <code>405</code> (\e$B%a%=%C%IIT5v2D\e(B)
+    \e$B%(%i!<$r%/%i%$%"%s%H$KJV$7$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$B:G8e$K!"%F%9%H$dD4::L\E*$J$I$N8BDjMQES$H$7$F!";HMQ$K=`5r$7$J$$\e(B
+    <code>TraceEnable extended</code> \e$B$r;H$C$F!"%j%/%(%9%H%\%G%#$r\e(B
+    \e$B<u$1IU$1$k$h$&$K5sF0$rJQ99$G$-$^$9!#\e(B(\e$B%*%j%8%s%5!<%P$H$7$F$N\e(B)
+    \e$B%3%"%5!<%P$G$O!"%j%/%(%9%H%\%G%#$N%5%$%:$O\e(B 64k (
+    <code>Transfer-Encoding: chunked</code> \e$B$,;H$o$l$F$$$k>l9g$O\e(B 
+    chunk \e$B%X%C%@MQ$K\e(B +8k) \e$B$K@)8B$5$l$^$9!#\e(B
+    \e$B%3%"%5!<%P$O!"%U%k%X%C%@$HA4$F$N\e(B chunk \e$B%X%C%@$r%l%9%]%s%9$N\e(B
+    \e$B%\%G%#$H$7$FJV5Q$7$^$9!#\e(B
+    proxy \e$B%5!<%P$H$7$F$O!"%j%/%(%9%H%\%G%#$N%5%$%:$O\e(B 64k \e$B$K@)8B$5$l$^$;$s!#\e(B</p>
+</usage>
+</directivesynopsis>
+
 <directivesynopsis>
 <name>UseCanonicalName</name>
 <description>\e$B%5!<%P$,<+J,<+?H$NL>A0$H%]!<%H$r7hDj$9$kJ}K!$r@_Dj$9$k\e(B</description>
@@ -3103,7 +3137,7 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     \e$B3Q3g8L$G3g$C$F;XDj$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#<!$O\e(B IPv6 \e$B$NNc$G$9\e(B:</p>
 
     <example>
-      &lt;VirtualHost [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]&gt;<br />
+      &lt;VirtualHost [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]&gt;<br />
       <indent>
         ServerAdmin webmaster@host.example.com<br />
         DocumentRoot /www/docs/host.example.com<br />
@@ -3122,21 +3156,6 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     (OS\e$B$,%5%]!<%H$7$F$$$l$P\e(B) <code>ifconfig alias</code> \e$B%3%^%s%I$K$h$j\e(B
     \e$BC#@.$G$-$^$9\e(B)\e$B!#\e(B</p>
 
-    <p><code>:port</code> \e$B$H$$$C$?7A<0$G5-=R$9$k$3$H$K$h$j!"\e(B
-    \e$B%^%C%A$5$;$k%]!<%H$rJQ992DG=$G$9!#\e(B
-    \e$B$3$N;XDj$r$7$J$$>l9g$K$O!"<g%5!<%P@_Dj$K$*$1$k\e(B
-    \e$B0lHV:G8e$K\e(B <code><a href="#port">Port</a></code> \e$B$G;XDj$5$l$?%]!<%H$,\e(B
-    \e$B%G%U%)%k%H$H$J$j$^$9!#\e(B
-    <code>:*</code> \e$B$r;XDj$9$k$3$H$K$h$j!"\e(B
-    \e$B%"%I%l%9>e$NA4$F$N%]!<%H$K%^%C%A$7$^$9!#\e(B(<code>_default_</code> \e$B$N$H$-$O\e(B
-    \e$B$3$l$r;H$&$3$H$,?d>)$5$l$F$$$^$9!#\e(B)</p>
-
-    <p><strong>\e$B%;%-%e%j%F%#$K4X$7$F\e(B</strong>: 
-    \e$B%5!<%P!<$r5/F0$7$?0J30$N%f!<%6$,%m%0%U%!%$%k$,J]4I$5$l$k%G%#%l%/%H%j$K\e(B
-    \e$B=q$-9~$_2DG=$J$H$-$K$J$<%;%-%e%j%F%#$,GK$i$l$k2DG=@-$,$"$k$+$N>\:Y$O\e(B
-    <a href="../misc/security_tips.html">\e$B%;%-%e%j%F%#$K4X$9$k%3%D\e(B</a> \e$B$r\e(B
-    \e$B;2>H$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
-    
     <note><title>\e$BCm0UE@\e(B</title>
     <p><directive type="section">VirtualHost</directive> \e$B$O\e(B Apache \e$B$,\e(B Listen \e$B$9$k\e(B
     IP \e$B%"%I%l%9$K$O1F6A$rM?$(\e(B<strong>\e$B$^$;$s\e(B</strong>\e$B!#\e(B
@@ -3157,15 +3176,6 @@ module="core">Directory</directive></seealso>
     href="../vhosts/name-based.html">\e$B%M!<%`%Y!<%9$N%P!<%A%c%k%[%9%H\e(B</a> \e$B$r\e(B
     \e$B;2>H$7$F$/$@$5$$!#\e(B)</p>
 
-    <p><code>:port</code> \e$B$H$$$C$?7A<0$G5-=R$9$k$3$H$K$h$j!"\e(B
-    \e$B%^%C%A$5$;$k%]!<%H$rJQ992DG=$G$9!#\e(B
-    \e$B$3$N;XDj$r$7$J$$>l9g$K$O!"<g%5!<%P@_Dj$K$*$1$k\e(B
-    \e$B0lHV:G8e$K\e(B <directive module="mpm_common">Listen</directive> \e$B$G;XDj$5$l$?\e(B
-    \e$B%]!<%H$,%G%U%)%k%H$H$J$j$^$9!#\e(B
-    <code>:*</code> \e$B$r;XDj$9$k$3$H$K$h$j!"\e(B
-    \e$B%"%I%l%9>e$NA4$F$N%]!<%H$K%^%C%A$7$^$9!#\e(B(<code>_default_</code> \e$B$N$H$-$O\e(B
-    \e$B$3$l$r;H$&$3$H$,?d>)$5$l$F$$$^$9!#\e(B)</p>
-
     <p><code>:port</code> \e$B$H$$$C$?7A<0$G5-=R$9$k$3$H$K$h$j!"\e(B
     \e$B%^%C%A$5$;$k%]!<%H$rJQ992DG=$G$9!#\e(B
     \e$B$3$N;XDj$r$7$J$$>l9g$K$O!"<g%5!<%P@_Dj$K$*$1$k\e(B