- don't confuse xgettext

diff --git a/dialogboxes.c b/dialogboxes.c
index 93adc58f55e4094f03745de81ecaa2627a42b657..aa7833db8539264b3c2cd03970c07b732a9e2f48 100644 (file)
--- a/dialogboxes.c
+++ b/dialogboxes.c
@@ -46,18 +46,13 @@ static const char * getButtonText(int button) {
        return text;
 
     switch (button) {
-       case 0: text = "Ok";
-               break;
-       case 1: text = "Cancel";
-               break;
-       case 2: text = "Yes";
-               break;
-       case 3: text = "No";
-               break;
+       case 0: return dgettext(PACKAGE, "Ok");
+       case 1: return dgettext(PACKAGE, "Cancel");
+       case 2: return dgettext(PACKAGE, "Yes");
+       case 3: return dgettext(PACKAGE, "No");
        default:
                return NULL;
     }
-    return dgettext(PACKAGE, text);
 }
 
 static void addButtons(int height, int width, newtComponent form,