no message

diff --git a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-hu.txt b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-hu.txt
index fe0867845c0a492ce652342be6f0f0259a60b797..2fa3ebbb407ffc70b5b9a0ee68123778392d6b0a 100644 (file)
--- a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-hu.txt
+++ b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-hu.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-# Hungarian message file (v1.00 - 2001.07.25 - gabor.funk@hunetkft.hu)
+# Hungarian message file (v1.3 - 2001.09.02 - gabor.funk@hunetkft.hu)
 PageCode=iso-8859-2
 message0=Ismeretlen
-message1=Ismeretlen (feloldatlan ip)
+message1=ismeretlen (feloldatlan ip)
 message2=Egyebek
 message3=Részletek
 message4=Nap
@@ -17,7 +17,7 @@ message13=Kulcssz
 message14=Keresés
 message15=Százalék
 message16=Forgalom
-message17=Tartományok/Országok
+message17=Tartományok-Országok
 message18=Látogatók
 message19=Oldalak/URL
 message20=Órák (szerveridõ)
@@ -26,9 +26,9 @@ message22=HTTP hib
 message23=Hivatkozások
 message24=Keresési kulcsszavak
 message25=Látogatók tartományok/országok szerint
-message26=host-ok
-message27=oldalak
-message28=különbözõ oldalak
+message26=host
+message27=oldal
+message28=különbözõ oldal
 message29=Hozzáférés
 message30=Egyéb szavak
 message31=Nem talált oldalak
@@ -39,7 +39,7 @@ message35=Utols
 message36=Csatlakozások származási helyei
 message37=Eredeti hely
 message38=Direkt elérés / könyvjelzõ
-message39=
+message39=Ismeretlen eredetû
 message40=Internet keresõkbõl
 message41=Linkek külsõ oldalakról (a keresõket kivéve)
 message42=Belsõ linkek (oldalon belül)
@@ -72,8 +72,15 @@ message68=Szept
 message69=Okt
 message70=Nov
 message71=Dec
-message72=Navigation
+message72=Navigáció
 message73=Nap statisztikái
 message74=Frissítés
 message75=Bájtok
-message76=
\ No newline at end of file
+message76=Vissza a fõoldalra
+message77=TOP
+message78=yyyy mmm dd - HH:MM
+message79=Szûrõ
+message80=Teljes lista
+message81=Host-ok
+message82=ismert
+message83=Robotok