backport from 2.1:

prepare Spanish translation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/APACHE_2_0_BRANCH@103488 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/style/lang/es.xml b/docs/manual/style/lang/es.xml
index c9b8ea6666428bcf82abcb9dac6b4d485e4e3b8f..2506714ba24bc270c169a5c5d422e57eef2dbe15 100644 (file)
--- a/docs/manual/style/lang/es.xml
+++ b/docs/manual/style/lang/es.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
 
  <!-- Used in headers and footers -->
  <message name="apachetitle">- Servidor HTTP Apache</message>
- <message name="apachehttpserver">Versi&#243;n 2.1 del Servidor HTTP Apache</message>
+ <message name="apachehttpserver">Versi&#243;n 2.0 del Servidor HTTP Apache</message>
  <message name="apachedocalt">[APACHE DOCUMENTATION]</message>
  <message name="search">Buscar en Google</message> <!-- search button -->
  <message name="index">&#205;ndice</message> <!-- deprecated -->
@@ -87,7 +87,7 @@
  <message name="apache">Apache</message>
  <message name="http-server">Servidor HTTP</message>
  <message name="documentation">Documentaci&#243;n</message>
- <message name="version">Versi&#243;n 2.1</message>
+ <message name="version">Versi&#243;n 2.0</message>
 
  <!-- super menu -->
  <message name="modules">M&#243;dulos</message>

diff --git a/docs/manual/style/xsl/typemap.xsl b/docs/manual/style/xsl/typemap.xsl
index 6c8301b6baa2d59b8f25e197d74dc787645de41d..0f2f15f7d4ad82058310230b5a42476699b5fa9f 100644 (file)
--- a/docs/manual/style/xsl/typemap.xsl
+++ b/docs/manual/style/xsl/typemap.xsl
@@ -84,6 +84,7 @@ The XSLT-Stylesheet won't work without modification.
 <xsl:template name="designations">
 <item lang="de"    charset="ISO-8859-1" >.de</item>
 <item lang="en"    charset="ISO-8859-1" >.en</item>
+<item lang="es"    charset="ISO-8859-1" >.es</item>
 <item lang="fr"    charset="ISO-8859-1" >.fr</item>
 <item lang="ja"    charset="ISO-2022-JP">.ja.jis</item>
 <item lang="ko"    charset="EUC-KR"     >.ko.euc-kr</item>