"Project-Id-Version: paperless-ng\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-30 08:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-30 09:10\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
#: paperless_mail/models.py:54
msgid "character set"
-msgstr ""
+msgstr "Conjunto de caracteres"
#: paperless_mail/models.py:57
msgid "The character set to use when communicating with the mail server, such as 'UTF-8' or 'US-ASCII'."
-msgstr ""
+msgstr "O conjunto de caracteres usado ao se comunicar com o servidor de email, como 'UTF-8' ou 'US-ASCII'."
#: paperless_mail/models.py:68
msgid "mail rule"
#: paperless_mail/models.py:134
msgid "Subfolders must be separated by dots."
-msgstr ""
+msgstr "Subpastas devem ser separadas por pontos."
#: paperless_mail/models.py:138
msgid "filter from"
#: paperless_mail/models.py:177
msgid "Additional parameter for the action selected above, i.e., the target folder of the move to folder action. Subfolders must be separated by dots."
-msgstr ""
+msgstr "Parâmetro adicional para a ação selecionada acima, por exemplo: a pasta de destino da ação de mover pasta. Subpastas devem ser separadas por pontos."
#: paperless_mail/models.py:184
msgid "assign title from"