From: eldy <>
Date: Thu, 21 Nov 2002 19:35:44 +0000 (+0000)
Subject: Added bulgarian language.
X-Git-Tag: AWSTATS_5_2_RELEASE~11
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=11fefe0cd047377817af8b92aa5fa1b7de204bda;p=thirdparty%2FAWStats.git

Added bulgarian language.
---

diff --git a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-bg.txt b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-bg.txt
new file mode 100644
index 00000000..92d0577d
--- /dev/null
+++ b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-bg.txt
@@ -0,0 +1,137 @@
+# Bulgarian message file translated by Aryan(aryan@bgns.net)
+# $Revision$ - $Date$
+PageCode=windows-1251
+message0=Íåïîçíàòè
+message1=Íåïîçíàòè (íåïðåîáðàçóâàíè ip-àäðåñè)
+message2=Äðóãè
+message3=Äåòàéëè
+message4=Äåí
+message5=Ìåñåö
+message6=Ãîäèíà
+message7=Ñòàòèñòèêè çà
+message8=Ïúðâîíà÷àëíî ïîñåùåíèå
+message9=Ïîñë. ïîñåùåíèå
+message10=Áðîé ïîñåùåíèÿ
+message11=Óíèêàëíè ïîñåòèòåëè
+message12=Ïîñåùåíèe
+message13=ðàçëè÷íè êëþ÷îâè äóìè
+message14=Òúðñåíå
+message15=Ïðîöåíò
+message16=Òðàôèê
+message17=Äîìåéíè/Äúðæàâè
+message18=Ïîñåòèòåëè
+message19=Ñòðàíèöè-URL
+message20=Ïî ÷àñîâå
+message21=Áðàóçúðè
+message22=HTTP Ãðåøêè
+message23=Ïðåïðàòêè
+message24=Íèêîãà íå å îáíîâÿâàíî
+message25=Ïîñåòèòåëè ïî äîìåéíè/äúðæàâè
+message26=õîñòîâå
+message27=ñòðàíèöè
+message28=ðàçëè÷íè ñòðàíèöè-url
+message29=Ðàçãëåæäàíè
+message30=Äðóãè êëþ÷îâè äóìè
+message31=Íåîòêðèòè ñòðàíèöè
+message32=HTTP êîäîâå çà ãðåøêà
+message33=Netscape âåðñèè
+message34=IE âåðñèè
+message35=Ïîñëåäíî îáíîâÿâàíå
+message36=Âðúçêà êúì ñàéòà îò
+message37=Ïðîèçõîä
+message38=Äèðåêòíè àäðåñè / Bookmarks
+message39=Íåèçâåñòåí ïðîèçõîä
+message40=Âðúçêè îò Èíòåðíåò Òúðñà÷êè
+message41=Âðúçêè îò âúíøíè ñòðàíèöè (äðóãè ñàéòîâå îñâåí òúðñà÷êè)
+message42=Âðúçêè îò âúòðåøíè ñòðàíèöè (äðóãè ñòðàíèöè îò ñàéòà)
+message43=Êëþ÷îâè ôðàçè èçïîëçâàíè â òúðñà÷êèòå
+message44=Êëþ÷îâè äóìè èçïîëçâàíè â òúðñà÷êèòå
+message45=Íåïðåîáðàçóâàíè IP àäðåñè
+message46=Íåïîçíàòà ÎÑ (ïîëå "useragent")
+message47=Ïîñî÷åíè, íî íåîòêðèòè URL-è (HTTP êîä 404)
+message48=IP Àäðåñ
+message49=Ãðåøíè&nbsp;Õèòîâå
+message50=Íåïîçíàòè áðàóçúðè (ïîëå "useragent")
+message51=ðàçëè÷íè ðîáîòè
+message52=ïîñåùåíèÿ/ïîñåòèòåë
+message53=<b>Ðîáîòè</b>
+message54=Áåçïëàòåí ëîãôàéë-àíàëèçàòîð çà ðàçøèðåíè óåá ñòàòèñòèêè â ðåàëíî âðåìå
+message55=îò
+message56=Ñòðàíèöè
+message57=Õèòà
+message58=Âåðñèè
+message59=Îïåðàöèîííè Ñèñòåìè (ÎÑ)
+message60=ßíó
+message61=Ôåâ
+message62=Ìàð
+message63=Àïð
+message64=Ìàé
+message65=Þíè
+message66=Þëè
+message67=Àâã
+message68=Ñåï
+message69=Îêò
+message70=Íîå
+message71=Äåê
+message72=Íàâèãàöèÿ
+message73=Ôàéëîâ òèï
+message74=Îáíîâè ñåãà
+message75=Èçïîëçâàí òðàôèê
+message76=Îáðàòíî â ãëàâíàòà
+message77=Òîï
+message78=dd mmm yyyy - HH:MM
+message79=Ôèëòúð
+message80=Ïúëåí ñïèñúê
+message81=<b>Õîñòîâå</b>
+message82=Èçâåñòíè
+message83=Ðîáîòè
+message84=Íåä
+message85=Ïîí
+message86=Âòî
+message87=Ñðÿ
+message88=×åò
+message89=Ïåò
+message90=Ñúá
+message91=Ïî äåí îò ñåäìèöàòà
+message92=Êîé
+message93=Êîãà
+message94=Îòîðèçèðàíè ïîòðåáèòåëè
+message95=Ìèí.
+message96=Ñðåäíî
+message97=Ìàêñ.
+message98=Óåá êîìïðåñèÿ
+message99=Ñïåñòåí òðàôèê
+message100=Êîìïðåñèÿ íà
+message101=Ðåçóëòàò îò êîìïðåñèÿòà
+message102=Îáùî
+message103=ðàçëè÷íè êëþ÷îâè ôðàçè
+message104=Âõîäÿùè
+message105=Êîä
+message106=Ïðèáëèçèòåëåí ðàçìåð
+message107=Âðúçêè îò Íîâèíàðñêè ãðóïè
+message108=KB
+message109=MB
+message110=GB
+message111=Ãðàáåð(Grabber)
+message112=Äà
+message113=Íå
+message114=WhoIs èíôî
+message115=OK
+message116=Èçõîäÿùè
+message117=Ïðîäúëæ. íà ïîñåùåíèåòî
+message118=Çàòâîðè ïðîçîðåöà
+message119=Áàéòà (Bytes)
+message120=Òúðñåíè&nbsp;êëþ÷îâè ôðàçè
+message121=Òúðñåíè&nbsp;êëþ÷îâè äóìè
+message122=ðàçëè÷íè íàñî÷âàùè òúðñà÷êè
+message123=ðàçëè÷íè íàñî÷âàùè ñàéòîâå
+message124=Äðóãè ôðàçè
+message125=Äðóãè âêëþ÷âàíèÿ (è/èëè àíîíèìíè ïîòðåáèòåëè)
+message126=Íàñî÷âàùè òúðñà÷êè
+message127=Íàñî÷âàùè  ñàéòîâå
+message128=Ñóìàðíî
+message129=Íå å âúçìîæíà òî÷íà ñòîéíîñò íà 'Ãîäèøåí' ïðåãëåä
+message130=Ìàñèâè îò äàííè
+message131=EMail íà Èçïðàùà÷à
+message132=EMail íà Ïîëó÷àòåëÿ
+message133=Äîêëàäâàí ïåðèîä
\ No newline at end of file
diff --git a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-tt-bg.txt b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-tt-bg.txt
new file mode 100644
index 00000000..81a3b1f5
--- /dev/null
+++ b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-tt-bg.txt
@@ -0,0 +1,70 @@
+<!-- Bulgarian tooltips message file translated by Aryan(aryan@bgns.net) -->
+<!-- $Revision$ - $Date$ -->
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt1">
+Íîâî ïîñåùåíèå ñå îò÷èòà ïðè âñåêè íîâ <b>âõîäÿù ïîñåòèòåë</b> (ðàçãëåæäàù ñòðàíèöà), êîéòî íå å ïîñåùàâàë ïðåç ïîñëåäíèòå <b>#VisitTimeOut# min</b>.
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt2">
+Áðîÿò íà êëèåíòñêèòå õîñòîâå (<b>IP àäðåñè</b>), êîèòî ñà ïîñåòèëè ñàéòà (è ñà ðàçãëåäàëè ïîíå åäíà <b>ñòðàíèöà</b>).<br>
+Òåçè äàííè ïîêàçâàò áðîÿ íà <b>ðàçëè÷íèòå ôèçè÷åñêè ëèöà</b>, ïîñåòèëè ñàéòà âúâ âñåêè åäèí äåí.
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt3">
+Êîëêî ïúòè <b>òàçè ñòðàíèöà</b> îò ñàéòà å <b>ðàçãëåäàíà</b> (Îáùî çà âñè÷êè ïîñåòèòåëè çà âñè÷êè ïîñåùåíèÿ).<br>
+Òåçè äàííè ñå ðàçëè÷àâàò îò "õèòîâå" ïî òîâà, ÷å îòáðîÿâàò ñàìî HTML ñòðàíèöè (áåç êàðòèíêèòå è äðóãèòå âèäîâå ôàéëîâå).
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt4">
+Êîëêî ïúòè <b>ñòðàíèöà, êàðòèíêà èëè äðóã ôàéë</b> îò ñàéòà å <b>ðàçãëåäàí</b> èëè <b>ñâàëåí</b> îò ïîñåòèòåë.<br>
+Òåçè äàííè ñà ñàìî ñïðàâî÷íè, òúé êàòî áðîÿ íà ðàçãëåäàíèòå "ñòðàíèöè" ÷åñòî ñà îáåêò íà ìàðêåòèíãîâà ïîëèòèêà.
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt5">
+Òàçè èíôîðìàöèÿ ñå îòíàñÿ äî êîëè÷åñòâîòî äàííè ñâàëåíè ñ âñè÷êè <b>ñòðàíèöè</b>, <b>êàðòèíêè</b> è <b>ôàéëîâå</b> âúâ âàøèÿò ñàéò.<br>
+Ìåðíèòå åäèíèöè ñà â KB, MB èëè GB (Êèëîáàéòè, Ìåãàáàéòè èëè Ãèãàáàéòè)
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt13">
+#PROG# ðàçïîçíàâà âñåêè äîñòúï äî âàøèÿ ñàéò ñëåä <b>ïðåòúðñâàíå</b> îò <b>#SearchEnginesArray# ïîïóëÿðíèòå òúðñà÷êè</b> (êàòî Yahoo, Altavista, Lycos, Google, Voila, è ò.í....).
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt14">
+Ñïèñúê íà âñè÷êè <b>âúíøíè ñòðàíèöè</b> èçïîëçâàíè çà âðúçêà (è âõîä) êúì âàøèÿò ñàéò (Ñàìî <b>#MaxNbOfRefererShown#</b>-òå íàé-÷åñòî èçïîëçâàíè âúíøíè ñòðàíèöè ñà ïîêàçàíè).
+Âðúçêèòå, èçïîëçâàíè êàòî ðåçóëòàò îò òúðñà÷êèòå ñà èçêëþ÷åíè, ò.ê. âå÷å ñà ïîêàçàíè â ïðåäèøíèÿ ðåä îò òàçè òàáëèöà.
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt15">
+Òàáëèöàòà ïîêàçâà ñïèñúê ñ íàé-÷åñòî èçïîëçâàíèòå <b>êëþ÷îâè ôðàçè èëè äóìè</b> èçïîëçâàíè çà íàìèðàíå íà âàøèÿò ñàéò ñ ïîìîùòà íà èíòåðíåò òúðñà÷êè.
+(Êëþ÷îâèòå äóìè îò <b>#SearchEnginesArray#</b> íàé-ïîïóëÿðíèòå òúðñà÷êè  ñà ðàçïîçíàòè îò #PROG#, êàòî Yahoo, Altavista, Lycos, Google, Voila, è ò.í...).<br>
+Çàá.: îáùèÿò áðîé íà òúðñåíèÿòà ïî êëþ÷îâè äóìè ìîæå äà ïðåâèøàâà áðîÿ íà òúðñåíèÿòà ïî êëþ÷îâè ôðàçè (èñòèíñêèÿò áðîé íà òúðñåíèÿòà), çàùîòî àêî ñå èçïîëçâàò 2 êë. äóìè ïðè åäíî è ñúùî òúðñåíå ñå îòáðîÿâàò 2 òúðñåíèÿ ïî äóìè (ïî âåäíúæ çà âñÿêà äóìà).
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt16">
+Ðîáîòèòå (èçâåñòíè è êàòî Ïàÿöè) ñà <b>àâòîìàòèçèðàíè êîìïþòúðíè ïîñåòèòåëè</b> èçïîëçâàíè îò òúðñà÷êèòå äà ñêàíèðàò ñàéòà âè çà  èíäåêñèðàíå è  êëàñèôèöèðàíå: òå ñúáèðàò èíôîðìàöèÿ çà Óåá ñàéòîâåòå è/èëè ïðîâåðÿâàò äàëè ñàéòúò âè å îíëàéí.<br>
+#PROG# ìîæå äà ðàçïîçíàå äî <b>#RobotArray#</b> ðîáîòà.
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt17">
+Âñè÷êè âðåìåâè ñòàòèñòèêè ñà áàçèðàíè íà ÷àñîâîòî âðåìå íà ñúðâúðà.<br>
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt18">
+Äîêëàäâàíèòå äàííè ñà: <b>ïðèáëèçèòåëíè ñòîéíîñòè</b> (èç÷èñëåíè îò âñè÷êè äàííè ìåæäó íà÷àëíîòî è ïîñëåäíîòî ïîñåùåíèå)
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt19">
+Äîêëàäâàíèòå äàííè ñà: <b>íàðàñòâàùè ñóìè</b> (èç÷èñëåíè îò âñè÷êè äàííè ìåæäó íà÷àëíîòî è ïîñëåäíîòî ïîñåùåíèå)
+</DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt20">
+Íÿêîè ñòîéíîñòè íà <b>Ïðîäúëæèòåëíîñò íà ïîñåùåíèÿòà</b> ñà 'íåèçâåñòíè' çàùîòî íåâèíàãè ìîãàò äà áúäàò èç÷èñëåíè. Îñíîâíàòà ïðè÷èíà çà òîâà å:<br>
+- Ïîñåùåíèåòî îùå íå å ïðèêëþ÷èëî, êîãàòî å ïðåäèçâèêàíî 'îáíîâÿâàíå'.<br>
+- Ïîñåùåíèåòî å çàïî÷íàëî â ïîñëåäíèÿò ÷àñ (ñëåä 23:00) îò ïîñëåäíèÿò äåí íà ìåñåöà (ïî òåõíè÷åñêè ïðè÷èíè #PROG# å âúçïðåïÿòñòâàí äà èç÷èñëè ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà òàêèâà ñåñèè).
+</DIV>
+
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt201"> Íÿìà îïèñàíèå íà òàçè ãðåøêà. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt202"> Çàÿâêàòà ùå áúäå îáðàáîòåíà ïî-êúñíî îò ñúðâúðà. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt204"> Ñúðâúðúò îáðàáîòè çàÿâêàòà, íî òÿ íå ñúäúðæà íèùî. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt206"> ×àñòè÷íî ñúäúðæàíèå </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt301"> Â îòãîâîðà íà çàÿâêàòà ìîæåòå äà âèäèòå íîâèÿò àäðåñ íà ïîèñêàíèÿò äîêóìåíò. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt302"> Íÿìà îïèñàíèå íà òàçè ãðåøêà. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt400"> Ñèíòàêòè÷íà ãðåøêà, ñúðâúðúò íå ðàçáèðà âàøàòà çàÿâêà. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt401"> Îïèòâàòå ñå äà äîñòèãíåòå <b>URL çàùèòåí ñ èìå/ïàðîëà</b>.<br>Ìíîãîêðàòíè òàêèâà ñúîáùåíèÿ ìîãàò äà îçíà÷àâàò îïèò çà íåîòîðèçèðàí è/èëè <b>çëîíàìåðåí äîñòúï</b> äî âàøèÿò ñàéò. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt403"> Îïèòâàòå ñå äà äîñòèãíåòå <b>URL íåäîñòúïåí è çà îòîðèçèðàíè ïîòðåáèòåëè</b> (íàïðèìåð, URL àäðåñ â äèðåêòîðèÿ, êîÿòî íå å äåôèíèðàíà çà "ïðåãëåä".). </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt404"> Îïèòâàòå ñå äà äîñòèãíåòå <b>íåñúùåñòâóâàù URL</b>. Òîâà ïîêàçâà ñúùåñòâóâàíåòî íà íåâàëèäíà âðúçêà â ñàéòà èëè ïîãðåøíî íàïèñàí îò ïîñåòèòåëÿ URL àäðåñ. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt408"> Ñúðâúðúò å îòäåëèë <b>òâúðäå ìíîãî âðåìå</b> çà äà îòãîâîðè íà çàÿâêàòà. Òàçè ãðåøêà îáèêíîâåíî îçíà÷àâà èëè áàâåí CGI ñêðèïò, êîéòî ñúðâúðúò ñå å ïðèíóäèë äà  ïðåêðàòè èëè èçâúíðåäíî ïðåòîâàðåí ñúñ çàÿâêè ñúðâúð. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt500"> Âúòðåøíà ãðåøêà. Òàçè ãðåøêà îáèêíîâåíî å ïðè÷èíåíà îò CGI ïðîãðàìà êîÿòî å ïðåêðàòèëà äåéñòâèåòî ñè àáíîðìàëíî(coredump íàïðèìåð). </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt501"> Èñêàíîòî äåéñòâèå å íåïîçíàòî. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt502"> Êîä çà ãðåøêà, âúðíàò îò HTTP ñúðâúð, ðàáîòåù êàòî ïðîêñè èëè gateway, êîãàòî ñúðâúðúò-öåë íå å îòãîâîðèë óñïåøíà íà êëèåíòñêàòà çàÿâêà. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt503"> Âúòðåøíà ãðåøêà íà ñúðâúðà. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt504"> Ïîðòàëíî(Gateway) ïðåêúñâàíå. </DIV>
+<DIV CLASS="CTooltip" ID="tt505"> HTTP âåðñèÿòà íå ñå ïîääúðæà. </DIV>