From: Yuriy Shatrov <y_shatrov@wargaming.net>
Date: Tue, 5 Apr 2016 08:24:51 +0000 (+0300)
Subject: plurals: correct plural forms for cs and sk locales
X-Git-Tag: v2.4.0~17^2
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=128afa091715a194e1483f9d606c370cf6ae794d;p=thirdparty%2Fbabel.git

plurals: correct plural forms for cs and sk locales

Change plural forms for Czech (cs) and Slovak (sk) locales from Plural rule #_7_ to Plural rule #_8_ according to https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Localization/Localization_and_Plurals .

Fixes https://github.com/python-babel/babel/issues/372
---

diff --git a/babel/messages/plurals.py b/babel/messages/plurals.py
index cc7b79e3..38c04ca4 100644
--- a/babel/messages/plurals.py
+++ b/babel/messages/plurals.py
@@ -75,7 +75,7 @@ PLURALS = {
     # Cree
     # 'cr': (),
     # Czech
-    'cs': (3, '(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'),
+    'cs': (3, '((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)'),
     # Church Slavic
     # 'cu': (),
     # Chuvash
@@ -171,7 +171,7 @@ PLURALS = {
     # Russian
     'ru': (3, '(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'),
     # Slovak
-    'sk': (3, '(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)'),
+    'sk': (3, '((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)'),
     # Slovenian
     'sl': (4, '(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)'),
     # Serbian - From Pootle's PO's