From: Jim Jagielski Date: Tue, 21 Mar 2017 11:58:01 +0000 (+0000) Subject: xforms X-Git-Tag: 2.5.0-alpha~541 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=31f07043b519e0b90b4cf83f504e703561879e99;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git xforms git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1787944 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/howto/index.html.es b/docs/manual/howto/index.html.es index 535af91cc6d..6ec2c9b2466 100644 --- a/docs/manual/howto/index.html.es +++ b/docs/manual/howto/index.html.es @@ -7,7 +7,7 @@ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> -How-To / Tutoriales - Servidor HTTP Apache Versión 2.5 +How-To / Tutoriales - Servidor HTTP Apache Versión 2.5 @@ -16,20 +16,24 @@
<-
-Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5

How-To / Tutoriales

+Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5

How-To / Tutoriales

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr  | + es  | + fr  |  ja  |  ko  |  zh-cn 

+
Esta traducción podría estar + obsoleta. Consulte la versión en inglés de la + documentación para comprobar si se han producido cambios + recientemente.
top
@@ -38,14 +42,14 @@
-
Autenticación y Autorización
+
Autenticación y Autorización
-

Autenticación es un proceso en el cual se verifica - que alguien es quien afirma ser. Autorización es cualquier +

Autenticación es un proceso en el cual se verifica + que alguien es quien afirma ser. Autorización es cualquier proceso en el que se permite a alguien acceder donde quiere ir, - o a obtener la información que desea tener.

+ o a obtener la información que desea tener.

-

Ver: Autenticación, Autorización

+

Ver: Autenticación, Autorización

@@ -61,17 +65,17 @@
-
Contenido Dinámico con CGI
+
Contenido Dinámico con CGI
-

El CGI (Common Gateway Interface) es un método por el cual +

El CGI (Common Gateway Interface) es un método por el cual un servidor web puede interactuar con programas externos de - generación de contenido, a ellos nos referimos comúnmente como - programas CGI o scripts CGI. Es un método sencillo para mostrar - contenido dinámico en tu sitio web. Este documento es una - introducción para configurar CGI en tu servidor web Apache, y de + generación de contenido, a ellos nos referimos comúnmente como + programas CGI o scripts CGI. Es un método sencillo para mostrar + contenido dinámico en tu sitio web. Este documento es una + introducción para configurar CGI en tu servidor web Apache, y de inicio para escribir programas CGI.

-

Ver: CGI: Contenido Dinámico

+

Ver: CGI: Contenido Dinámico

@@ -80,8 +84,8 @@

Los ficheros .htaccess facilitan una forma de hacer configuraciones por-directorio. Un archivo, que - contiene una o más directivas de configuración, se coloca en un - directorio específico y las directivas especificadas solo aplican + contiene una o más directivas de configuración, se coloca en un + directorio específico y las directivas especificadas solo aplican sobre ese directorio y los subdirectorios del mismo.

Ver: .htaccess files

@@ -91,26 +95,26 @@
HTTP/2 con httpd
-

HTTP/2 es la evolución del protocolo de capa de aplicación más conocido, HTTP. - Se centra en hacer un uso más eficiente de los recursos de red sin cambiar la - semántica de HTTP. Esta guía explica como se implementa HTTP/2 en httpd, - mostrando buenas prácticas y consejos de configuración básica. +

HTTP/2 es la evolución del protocolo de capa de aplicación más conocido, HTTP. + Se centra en hacer un uso más eficiente de los recursos de red sin cambiar la + semántica de HTTP. Esta guía explica como se implementa HTTP/2 en httpd, + mostrando buenas prácticas y consejos de configuración básica.

-

Ver: Guía HTTP/2

+

Ver: Guía HTTP/2

-
Introducción a los SSI
+
Introducción a los SSI

Los SSI (Server Side Includes) son directivas que se colocan - en las páginas HTML, y son evaluadas por el servidor mientras - éste las sirve. Le permiten añadir contenido generado - dinámicamente a una página HTML existente, sin tener que servir - la página entera a través de un programa CGI u otro método - dinámico.

+ en las páginas HTML, y son evaluadas por el servidor mientras + éste las sirve. Le permiten añadir contenido generado + dinámicamente a una página HTML existente, sin tener que servir + la página entera a través de un programa CGI u otro método + dinámico.

Ver: Server Side Includes (SSI)

@@ -119,11 +123,11 @@
Directorios web Por-usuario
-

En sistemas con múltiples usuarios, cada usuario puede tener +

En sistemas con múltiples usuarios, cada usuario puede tener su directorio "home" compartido usando la directiva UserDir. Aquellos que visiten la URL http://example.com/~username/ - obtendrán contenido del directorio del usuario "username" + obtendrán contenido del directorio del usuario "username" que se encuentra en el directorio "home" del sistema.

Ver: @@ -132,30 +136,30 @@

-
Guía de Proxy Inverso
+
Guía de Proxy Inverso

Apache httpd ofrece muchas posibilidades como proxy inverso. Usando la - directiva ProxyPass así como + directiva ProxyPass así como BalancerMember puede crear sofisticadas configuraciones de proxy inverso que proveen de alta disponibilidad, balanceo de carga, clustering basado en la nube y - reconfiguración dinámica en caliente.

+ reconfiguración dinámica en caliente.

-

Ver: Guía de Proxy Inverso

+

Ver: Guía de Proxy Inverso

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr  | + es  | + fr  |  ja  |  ko  |  zh-cn 

- - - -
<-
-
-Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5

Cifrado SSL/TLS en Apache

-
-

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr  | - ja  | - tr  | - zh-cn 

-
- -

El módulo mod_ssl de Apache HTTP Server -proporciona una interfaz para las librerías de OpenSSL, la cuál provee un cifrado robusto -haciendo uso de los protocolos "Secure Sockets Layer" y -"Transport Layer Security".

-
- -
top
-
top
-
-

mod_ssl

-

Documentación más extensa de las directivas y de las variables de entorno - que proporciona éste módulo, se encuentran recogidas - en documentación de referencia de mod_ssl . -

-
-
-

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr  | - ja  | - tr  | - zh-cn 

-
+ + + +
<-
+
+Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5

Cifrado SSL/TLS en Apache

+
+

Idiomas disponibles:  en  | + es  | + fr  | + ja  | + tr  | + zh-cn 

+
+ +

El módulo mod_ssl de Apache HTTP Server +proporciona una interfaz para las librerías de OpenSSL, la cuál provee un cifrado robusto +haciendo uso de los protocolos "Secure Sockets Layer" y +"Transport Layer Security".

+
+ +
top
+
top
+
+

mod_ssl

+

Documentación más extensa de las directivas y de las variables de entorno + que proporciona éste módulo, se encuentran recogidas + en documentación de referencia de mod_ssl . +

+
+
+

Idiomas disponibles:  en  | + es  | + fr  | + ja  | + tr  | + zh-cn 

+
+//--> \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.es b/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.es index 9355ebd9790..50a612f2791 100644 --- a/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.es +++ b/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.es @@ -1,237 +1,237 @@ - - - - + + + + -Cifrado Robusto SSL/TLS: Compatibilidad - Servidor HTTP Apache Versión 2.5 - - - - - - - -
<-
-
-Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.5 > SSL/TLS

Cifrado Robusto SSL/TLS: Compatibilidad

-
-

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr 

-
- -

-En esta página se cubre la compatibilidad entre el módulo mod_ssl -y otras soluciones SSL. -mod_ssl no es la única solución de SSL para Apache HTTPD Server; -Para productos adicionales que están (o estaban) disponibles como Ben Laurie's -en su web, que ahora no existe (http://www.apache-ssl.org/), donde fue la -derivación original en 1998 del módulo. -Tanto el sistema de Red Hat -Secure Web Server se basó en mod_ssl así como la versión comercial del - - módulo SSL de Covalent's Raven, y por último, C2Net (ahora de Red Hat) - basado en una rama de evaluación del proyecto llamado Sioux con un - "Stronghold 2.x" y basado en mod_ssl desde la versión "Stronghold 3.x". - - - -

- -

-mod_ssl proporciona un superconjunto de la funcionalidad de todas las demás -soluciones, por lo que será simple la migración de módulos antiguos al -mod_ssl. -Las directivas de configuración y nombres de variables de entorno usadas -por módulos antiguos de SSL varían mucho de mod_ssl; -tablas de correspondencia con lo usado por mod_ssl, se detallan a continuación. -

-
- -
top
-
-

Directivas de Configuración

-

La correspondencia entre las directivas de configuración usadas por -Apache-SSL 1.x y mod_ssl 2.0.x se dan en la Tabla -1. La correspondencia de Sioux 1.x y Stronghold 2.x es solo parcial -debido a funcionalidades especiales en estas interfaces que mod_ssl no proporciona. -

- - -

Table 1: Correspondencia de Directivas de Configuración

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Directivas AntiguasDirectivas mod_ssl Comentarios
Compatibilidad de Apache-SSL 1.x & mod_ssl 2.0.x:
SSLEnableSSLEngine oncompactified
SSLDisableSSLEngine offcompactified
SSLLogFile ficheroUse per-module LogLevel setting instead.
SSLRequiredCiphers specSSLCipherSuite specrenombrada
SSLRequireCipher c1 ...SSLRequire %{SSL_CIPHER} in {"c1", -...}generalized
SSLBanCipher c1 ...SSLRequire not (%{SSL_CIPHER} in {"c1", -...})generalized
SSLFakeBasicAuthSSLOptions +FakeBasicAuthmerged
SSLCacheServerPath dir-functionality removed
SSLCacheServerPort integer-functionality removed
Compatibilidad Apache-SSL 1.x :
SSLExportClientCertificatesSSLOptions +ExportCertDatamerged
SSLCacheServerRunDir dir-funcionalidad no soportada
Compatibilidad Sioux 1.x :
SSL_CertFile ficheroSSLCertificateFile ficherorenombrada
SSL_KeyFile ficheroSSLCertificateKeyFile ficherorenombrada
SSL_CipherSuite argSSLCipherSuite argrenombrada
SSL_X509VerifyDir argSSLCACertificatePath argrenombrada
SSL_Log fichero-Use per-module LogLevel setting instead.
SSL_Connect flagSSLEngine flagrenombrada
SSL_ClientAuth argSSLVerifyClient argrenombrada
SSL_X509VerifyDepth argSSLVerifyDepth argrenombrada
SSL_FetchKeyPhraseFrom arg-not directly mappable; use SSLPassPhraseDialog
SSL_SessionDir dir-not directly mappable; use SSLSessionCache
SSL_Require expr-not directly mappable; use SSLRequire
SSL_CertFileType arg-funcionalidad no soportada
SSL_KeyFileType arg-funcionalidad no soportada
SSL_X509VerifyPolicy arg-funcionalidad no soportada
SSL_LogX509Attributes arg-funcionalidad no soportada
Compatibilidad Stronghold 2.x :
StrongholdAccelerator engineSSLCryptoDevice enginerenombrada
StrongholdKey dir-funcionalidad no requerida
StrongholdLicenseFile dir-funcionalidad no requerida
SSLFlag flagSSLEngine flagrenombrada
SSLSessionLockFile ficheroSSLMutex ficherorenombrada
SSLCipherList specSSLCipherSuite specrenombrada
RequireSSLSSLRequireSSLrenombrada
SSLErrorFile fichero-funcionalidad no soportada
SSLRoot dir-funcionalidad no soportada
SSL_CertificateLogDir dir-funcionalidad no soportada
AuthCertDir dir-funcionalidad no soportada
SSL_Group name-funcionalidad no soportada
SSLProxyMachineCertPath dirSSLProxyMachineCertificatePath dirrenombrada
SSLProxyMachineCertFile ficheroSSLProxyMachineCertificateFile ficherorenombrada
SSLProxyCipherList specSSLProxyCipherSpec specrenombrada
- -
top
-
-

Variables de Entorno

- -

Correlación entre las variables de entorno usadas por soluciones antiguas de SSL y las usadas -por mod_ssl que se muestran en la Table 2.

- -

Tabla 2: Derivación de las Variables de Entorno

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Variable AntiguaVariable mod_sslComentario
SSL_PROTOCOL_VERSIONSSL_PROTOCOLrenombrada
SSLEAY_VERSIONSSL_VERSION_LIBRARYrenombrada
HTTPS_SECRETKEYSIZESSL_CIPHER_USEKEYSIZErenombrada
HTTPS_KEYSIZESSL_CIPHER_ALGKEYSIZErenombrada
HTTPS_CIPHERSSL_CIPHERrenombrada
HTTPS_EXPORTSSL_CIPHER_EXPORTrenombrada
SSL_SERVER_KEY_SIZESSL_CIPHER_ALGKEYSIZErenombrada
SSL_SERVER_CERTIFICATESSL_SERVER_CERTrenombrada
SSL_SERVER_CERT_STARTSSL_SERVER_V_STARTrenombrada
SSL_SERVER_CERT_ENDSSL_SERVER_V_ENDrenombrada
SSL_SERVER_CERT_SERIALSSL_SERVER_M_SERIALrenombrada
SSL_SERVER_SIGNATURE_ALGORITHMSSL_SERVER_A_SIGrenombrada
SSL_SERVER_DNSSL_SERVER_S_DNrenombrada
SSL_SERVER_CNSSL_SERVER_S_DN_CNrenombrada
SSL_SERVER_EMAILSSL_SERVER_S_DN_Emailrenombrada
SSL_SERVER_OSSL_SERVER_S_DN_Orenombrada
SSL_SERVER_OUSSL_SERVER_S_DN_OUrenombrada
SSL_SERVER_CSSL_SERVER_S_DN_Crenombrada
SSL_SERVER_SPSSL_SERVER_S_DN_SPrenombrada
SSL_SERVER_LSSL_SERVER_S_DN_Lrenombrada
SSL_SERVER_IDNSSL_SERVER_I_DNrenombrada
SSL_SERVER_ICNSSL_SERVER_I_DN_CNrenombrada
SSL_SERVER_IEMAILSSL_SERVER_I_DN_Emailrenombrada
SSL_SERVER_IOSSL_SERVER_I_DN_Orenombrada
SSL_SERVER_IOUSSL_SERVER_I_DN_OUrenombrada
SSL_SERVER_ICSSL_SERVER_I_DN_Crenombrada
SSL_SERVER_ISPSSL_SERVER_I_DN_SPrenombrada
SSL_SERVER_ILSSL_SERVER_I_DN_Lrenombrada
SSL_CLIENT_CERTIFICATESSL_CLIENT_CERTrenombrada
SSL_CLIENT_CERT_STARTSSL_CLIENT_V_STARTrenombrada
SSL_CLIENT_CERT_ENDSSL_CLIENT_V_ENDrenombrada
SSL_CLIENT_CERT_SERIALSSL_CLIENT_M_SERIALrenombrada
SSL_CLIENT_SIGNATURE_ALGORITHMSSL_CLIENT_A_SIGrenombrada
SSL_CLIENT_DNSSL_CLIENT_S_DNrenombrada
SSL_CLIENT_CNSSL_CLIENT_S_DN_CNrenombrada
SSL_CLIENT_EMAILSSL_CLIENT_S_DN_Emailrenombrada
SSL_CLIENT_OSSL_CLIENT_S_DN_Orenombrada
SSL_CLIENT_OUSSL_CLIENT_S_DN_OUrenombrada
SSL_CLIENT_CSSL_CLIENT_S_DN_Crenombrada
SSL_CLIENT_SPSSL_CLIENT_S_DN_SPrenombrada
SSL_CLIENT_LSSL_CLIENT_S_DN_Lrenombrada
SSL_CLIENT_IDNSSL_CLIENT_I_DNrenombrada
SSL_CLIENT_ICNSSL_CLIENT_I_DN_CNrenombrada
SSL_CLIENT_IEMAILSSL_CLIENT_I_DN_Emailrenombrada
SSL_CLIENT_IOSSL_CLIENT_I_DN_Orenombrada
SSL_CLIENT_IOUSSL_CLIENT_I_DN_OUrenombrada
SSL_CLIENT_ICSSL_CLIENT_I_DN_Crenombrada
SSL_CLIENT_ISPSSL_CLIENT_I_DN_SPrenombrada
SSL_CLIENT_ILSSL_CLIENT_I_DN_Lrenombrada
SSL_EXPORTSSL_CIPHER_EXPORTrenombrada
SSL_KEYSIZESSL_CIPHER_ALGKEYSIZErenombrada
SSL_SECKEYSIZESSL_CIPHER_USEKEYSIZErenombrada
SSL_SSLEAY_VERSIONSSL_VERSION_LIBRARYrenombrada
SSL_STRONG_CRYPTO-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEY_EXP-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEY_ALGORITHM-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEY_SIZE-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_SESSIONDIR-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_CERTIFICATELOGDIR-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_CERTFILE-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEYFILE-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEYFILETYPE-No soportado por mod_ssl
SSL_CLIENT_KEY_EXP-No soportado por mod_ssl
SSL_CLIENT_KEY_ALGORITHM-No soportado por mod_ssl
SSL_CLIENT_KEY_SIZE-No soportado por mod_ssl
- -
top
-
-

Funciones Personalizadas de Log

-

-Cuando está habilitado el módulo mod_ssl, existen funciones adicionales -para el Formato de Log Personalizado -mod_log_config como se documenta en el capítulo referenciado. -Junto con la función de formato de eXtensión ``%{varname}x'' -la cual puede ser usada para extender cualquier variable proporcionada por cualquier módulo, -una función criptográfica de formato adicional -``%{name}c'' cryptography format function -exists for backward compatibility. The currently implemented function calls -are listed in Table 3.

- -

Table 3: Funciones criptográficas de Log Personalizado

- - - - - - - - - - - -
Llamada a la FunciónDescripción
%...{version}c SSL protocol version
%...{cipher}c SSL cipher
%...{subjectdn}c Client Certificate Subject Distinguished Name
%...{issuerdn}c Client Certificate Issuer Distinguished Name
%...{errcode}c Certificate Verification Error (numerical)
%...{errstr}c Certificate Verification Error (string)
- -
-
-

Idiomas disponibles:  en  | - es  | - fr 

-
top

Comentarios

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+ --> +Cifrado Robusto SSL/TLS: Compatibilidad - Servidor HTTP Apache Versión 2.5 + + + + + + + +
<-
+

Cifrado Robusto SSL/TLS: Compatibilidad

+
+

Idiomas disponibles:  en  | + es  | + fr 

+
+ +

+En esta página se cubre la compatibilidad entre el módulo mod_ssl +y otras soluciones SSL. +mod_ssl no es la única solución de SSL para Apache HTTPD Server; +Para productos adicionales que están (o estaban) disponibles como Ben Laurie's +en su web, que ahora no existe (http://www.apache-ssl.org/), donde fue la +derivación original en 1998 del módulo. +Tanto el sistema de Red Hat +Secure Web Server se basó en mod_ssl así como la versión comercial del + + módulo SSL de Covalent's Raven, y por último, C2Net (ahora de Red Hat) + basado en una rama de evaluación del proyecto llamado Sioux con un + "Stronghold 2.x" y basado en mod_ssl desde la versión "Stronghold 3.x". + + + +

+ +

+mod_ssl proporciona un superconjunto de la funcionalidad de todas las demás +soluciones, por lo que será simple la migración de módulos antiguos al +mod_ssl. +Las directivas de configuración y nombres de variables de entorno usadas +por módulos antiguos de SSL varían mucho de mod_ssl; +tablas de correspondencia con lo usado por mod_ssl, se detallan a continuación. +

+
+ +
top
+
+

Directivas de Configuración

+

La correspondencia entre las directivas de configuración usadas por +Apache-SSL 1.x y mod_ssl 2.0.x se dan en la Tabla +1. La correspondencia de Sioux 1.x y Stronghold 2.x es solo parcial +debido a funcionalidades especiales en estas interfaces que mod_ssl no proporciona. +

+ + +

Table 1: Correspondencia de Directivas de Configuración

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Directivas AntiguasDirectivas mod_ssl Comentarios
Compatibilidad de Apache-SSL 1.x & mod_ssl 2.0.x:
SSLEnableSSLEngine oncompactified
SSLDisableSSLEngine offcompactified
SSLLogFile ficheroUse per-module LogLevel setting instead.
SSLRequiredCiphers specSSLCipherSuite specrenombrada
SSLRequireCipher c1 ...SSLRequire %{SSL_CIPHER} in {"c1", +...}generalized
SSLBanCipher c1 ...SSLRequire not (%{SSL_CIPHER} in {"c1", +...})generalized
SSLFakeBasicAuthSSLOptions +FakeBasicAuthmerged
SSLCacheServerPath dir-functionality removed
SSLCacheServerPort integer-functionality removed
Compatibilidad Apache-SSL 1.x :
SSLExportClientCertificatesSSLOptions +ExportCertDatamerged
SSLCacheServerRunDir dir-funcionalidad no soportada
Compatibilidad Sioux 1.x :
SSL_CertFile ficheroSSLCertificateFile ficherorenombrada
SSL_KeyFile ficheroSSLCertificateKeyFile ficherorenombrada
SSL_CipherSuite argSSLCipherSuite argrenombrada
SSL_X509VerifyDir argSSLCACertificatePath argrenombrada
SSL_Log fichero-Use per-module LogLevel setting instead.
SSL_Connect flagSSLEngine flagrenombrada
SSL_ClientAuth argSSLVerifyClient argrenombrada
SSL_X509VerifyDepth argSSLVerifyDepth argrenombrada
SSL_FetchKeyPhraseFrom arg-not directly mappable; use SSLPassPhraseDialog
SSL_SessionDir dir-not directly mappable; use SSLSessionCache
SSL_Require expr-not directly mappable; use SSLRequire
SSL_CertFileType arg-funcionalidad no soportada
SSL_KeyFileType arg-funcionalidad no soportada
SSL_X509VerifyPolicy arg-funcionalidad no soportada
SSL_LogX509Attributes arg-funcionalidad no soportada
Compatibilidad Stronghold 2.x :
StrongholdAccelerator engineSSLCryptoDevice enginerenombrada
StrongholdKey dir-funcionalidad no requerida
StrongholdLicenseFile dir-funcionalidad no requerida
SSLFlag flagSSLEngine flagrenombrada
SSLSessionLockFile ficheroSSLMutex ficherorenombrada
SSLCipherList specSSLCipherSuite specrenombrada
RequireSSLSSLRequireSSLrenombrada
SSLErrorFile fichero-funcionalidad no soportada
SSLRoot dir-funcionalidad no soportada
SSL_CertificateLogDir dir-funcionalidad no soportada
AuthCertDir dir-funcionalidad no soportada
SSL_Group name-funcionalidad no soportada
SSLProxyMachineCertPath dirSSLProxyMachineCertificatePath dirrenombrada
SSLProxyMachineCertFile ficheroSSLProxyMachineCertificateFile ficherorenombrada
SSLProxyCipherList specSSLProxyCipherSpec specrenombrada
+ +
top
+
+

Variables de Entorno

+ +

Correlación entre las variables de entorno usadas por soluciones antiguas de SSL y las usadas +por mod_ssl que se muestran en la Table 2.

+ +

Tabla 2: Derivación de las Variables de Entorno

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Variable AntiguaVariable mod_sslComentario
SSL_PROTOCOL_VERSIONSSL_PROTOCOLrenombrada
SSLEAY_VERSIONSSL_VERSION_LIBRARYrenombrada
HTTPS_SECRETKEYSIZESSL_CIPHER_USEKEYSIZErenombrada
HTTPS_KEYSIZESSL_CIPHER_ALGKEYSIZErenombrada
HTTPS_CIPHERSSL_CIPHERrenombrada
HTTPS_EXPORTSSL_CIPHER_EXPORTrenombrada
SSL_SERVER_KEY_SIZESSL_CIPHER_ALGKEYSIZErenombrada
SSL_SERVER_CERTIFICATESSL_SERVER_CERTrenombrada
SSL_SERVER_CERT_STARTSSL_SERVER_V_STARTrenombrada
SSL_SERVER_CERT_ENDSSL_SERVER_V_ENDrenombrada
SSL_SERVER_CERT_SERIALSSL_SERVER_M_SERIALrenombrada
SSL_SERVER_SIGNATURE_ALGORITHMSSL_SERVER_A_SIGrenombrada
SSL_SERVER_DNSSL_SERVER_S_DNrenombrada
SSL_SERVER_CNSSL_SERVER_S_DN_CNrenombrada
SSL_SERVER_EMAILSSL_SERVER_S_DN_Emailrenombrada
SSL_SERVER_OSSL_SERVER_S_DN_Orenombrada
SSL_SERVER_OUSSL_SERVER_S_DN_OUrenombrada
SSL_SERVER_CSSL_SERVER_S_DN_Crenombrada
SSL_SERVER_SPSSL_SERVER_S_DN_SPrenombrada
SSL_SERVER_LSSL_SERVER_S_DN_Lrenombrada
SSL_SERVER_IDNSSL_SERVER_I_DNrenombrada
SSL_SERVER_ICNSSL_SERVER_I_DN_CNrenombrada
SSL_SERVER_IEMAILSSL_SERVER_I_DN_Emailrenombrada
SSL_SERVER_IOSSL_SERVER_I_DN_Orenombrada
SSL_SERVER_IOUSSL_SERVER_I_DN_OUrenombrada
SSL_SERVER_ICSSL_SERVER_I_DN_Crenombrada
SSL_SERVER_ISPSSL_SERVER_I_DN_SPrenombrada
SSL_SERVER_ILSSL_SERVER_I_DN_Lrenombrada
SSL_CLIENT_CERTIFICATESSL_CLIENT_CERTrenombrada
SSL_CLIENT_CERT_STARTSSL_CLIENT_V_STARTrenombrada
SSL_CLIENT_CERT_ENDSSL_CLIENT_V_ENDrenombrada
SSL_CLIENT_CERT_SERIALSSL_CLIENT_M_SERIALrenombrada
SSL_CLIENT_SIGNATURE_ALGORITHMSSL_CLIENT_A_SIGrenombrada
SSL_CLIENT_DNSSL_CLIENT_S_DNrenombrada
SSL_CLIENT_CNSSL_CLIENT_S_DN_CNrenombrada
SSL_CLIENT_EMAILSSL_CLIENT_S_DN_Emailrenombrada
SSL_CLIENT_OSSL_CLIENT_S_DN_Orenombrada
SSL_CLIENT_OUSSL_CLIENT_S_DN_OUrenombrada
SSL_CLIENT_CSSL_CLIENT_S_DN_Crenombrada
SSL_CLIENT_SPSSL_CLIENT_S_DN_SPrenombrada
SSL_CLIENT_LSSL_CLIENT_S_DN_Lrenombrada
SSL_CLIENT_IDNSSL_CLIENT_I_DNrenombrada
SSL_CLIENT_ICNSSL_CLIENT_I_DN_CNrenombrada
SSL_CLIENT_IEMAILSSL_CLIENT_I_DN_Emailrenombrada
SSL_CLIENT_IOSSL_CLIENT_I_DN_Orenombrada
SSL_CLIENT_IOUSSL_CLIENT_I_DN_OUrenombrada
SSL_CLIENT_ICSSL_CLIENT_I_DN_Crenombrada
SSL_CLIENT_ISPSSL_CLIENT_I_DN_SPrenombrada
SSL_CLIENT_ILSSL_CLIENT_I_DN_Lrenombrada
SSL_EXPORTSSL_CIPHER_EXPORTrenombrada
SSL_KEYSIZESSL_CIPHER_ALGKEYSIZErenombrada
SSL_SECKEYSIZESSL_CIPHER_USEKEYSIZErenombrada
SSL_SSLEAY_VERSIONSSL_VERSION_LIBRARYrenombrada
SSL_STRONG_CRYPTO-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEY_EXP-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEY_ALGORITHM-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEY_SIZE-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_SESSIONDIR-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_CERTIFICATELOGDIR-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_CERTFILE-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEYFILE-No soportado por mod_ssl
SSL_SERVER_KEYFILETYPE-No soportado por mod_ssl
SSL_CLIENT_KEY_EXP-No soportado por mod_ssl
SSL_CLIENT_KEY_ALGORITHM-No soportado por mod_ssl
SSL_CLIENT_KEY_SIZE-No soportado por mod_ssl
+ +
top
+
+

Funciones Personalizadas de Log

+

+Cuando está habilitado el módulo mod_ssl, existen funciones adicionales +para el Formato de Log Personalizado +mod_log_config como se documenta en el capítulo referenciado. +Junto con la función de formato de eXtensión ``%{varname}x'' +la cual puede ser usada para extender cualquier variable proporcionada por cualquier módulo, +una función criptográfica de formato adicional +``%{name}c'' cryptography format function +exists for backward compatibility. The currently implemented function calls +are listed in Table 3.

+ +

Table 3: Funciones criptográficas de Log Personalizado

+ + + + + + + + + + + +
Llamada a la FunciónDescripción
%...{version}c SSL protocol version
%...{cipher}c SSL cipher
%...{subjectdn}c Client Certificate Subject Distinguished Name
%...{issuerdn}c Client Certificate Issuer Distinguished Name
%...{errcode}c Certificate Verification Error (numerical)
%...{errstr}c Certificate Verification Error (string)
+ +
+
+

Idiomas disponibles:  en  | + es  | + fr 

+
top

Comentarios

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+//--> \ No newline at end of file