From: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Jun 2026 18:29:54 +0000 (+0000)
Subject: intl: Translate intl/js/tvheadend.js.pot in en_GB
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=357c3204dffa0a8756bd0edc0492ec4eb10a87f9;p=thirdparty%2Ftvheadend.git

intl: Translate intl/js/tvheadend.js.pot in en_GB

99% of minimum 80% translated source file: 'intl/js/tvheadend.js.pot'
on 'en_GB'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---

diff --git a/intl/js/tvheadend.js.en_GB.po b/intl/js/tvheadend.js.en_GB.po
index 7e7b277d5..fe0cc0a6a 100644
--- a/intl/js/tvheadend.js.en_GB.po
+++ b/intl/js/tvheadend.js.en_GB.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-12 02:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-15 03:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-11 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2026\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/tvheadend/teams/43381/en_GB/)\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "(None)"
 msgid "(default DVR Profile)"
 msgstr "(default DVR Profile)"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:592
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:622
 msgid ""
 "**You'll also see this page if you try and view documentation (for a feature) not included with your version of Tvheadend.**\n"
 "\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Abort"
 msgid "Abort the selected recording"
 msgstr "Abort the selected recording"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1211
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1269
 msgid "About"
 msgstr "About"
 
@@ -165,23 +165,23 @@ msgstr "Actions"
 msgid "Active"
 msgstr "Active"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1855 src/webui/static/app/idnode.js:2365
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1858 src/webui/static/app/idnode.js:2368
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1853 src/webui/static/app/idnode.js:2363
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1856 src/webui/static/app/idnode.js:2366
 msgid "Add a new entry"
 msgstr "Add a new entry"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1398 src/webui/static/app/idnode.js:1600
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1401 src/webui/static/app/idnode.js:1603
 msgid "Add {0}"
 msgstr "Add {0}"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:604 src/webui/static/app/idnode.js:620
+#: src/webui/static/app/idnode.js:606 src/webui/static/app/idnode.js:622
 msgid "Advanced"
 msgstr "Advanced"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1054
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1057
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Advanced Settings"
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Age"
 msgid "Age Rating"
 msgstr "Age Rating"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2002 src/webui/static/app/idnode.js:2041
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2005 src/webui/static/app/idnode.js:2044
 #: src/webui/static/app/epg.js:935
 msgid "All"
 msgstr "All"
@@ -218,9 +218,9 @@ msgstr "Alternative Showings"
 msgid "Alternative showings"
 msgstr "Alternative showings"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1185 src/webui/static/app/idnode.js:1198
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1207 src/webui/static/app/idnode.js:1524
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1542 src/webui/static/app/idnode.js:1552
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1188 src/webui/static/app/idnode.js:1201
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1210 src/webui/static/app/idnode.js:1527
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1545 src/webui/static/app/idnode.js:1555
 msgid "Apply"
 msgstr "Apply"
 
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Apply any changes made below to the run-time configuration."
 msgid "Apply configuration (run-time only)"
 msgstr "Apply configuration (run-time only)"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1523
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1526
 msgid "Apply settings"
 msgstr "Apply settings"
 
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "August"
 msgid "Auto Recorder"
 msgstr "Auto Recorder"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:712
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:742
 msgid "Auto-refresh"
 msgstr "Auto-refresh"
 
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Autorec"
 msgid "Autorecs"
 msgstr "Autorecs"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:461 src/webui/static/app/idnode.js:701
+#: src/webui/static/app/idnode.js:462 src/webui/static/app/idnode.js:703
 msgid "Available"
 msgstr "Available"
 
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Available"
 msgid "BER"
 msgstr "BER"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:525 src/webui/static/app/tvheadend.js:526
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:555 src/webui/static/app/tvheadend.js:556
 msgid "Back to top"
 msgstr "Back to top"
 
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Back to top"
 msgid "Bandwidth (kb/s)"
 msgstr "Bandwidth (kb/s)"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:875 src/webui/static/app/status.js:966
+#: src/webui/static/app/status.js:881 src/webui/static/app/status.js:972
 msgid "Bandwidth monitor"
 msgstr "Bandwidth monitor"
 
@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "Bandwidth monitor"
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:602 src/webui/static/app/idnode.js:614
+#: src/webui/static/app/idnode.js:604 src/webui/static/app/idnode.js:616
 msgid "Basic"
 msgstr "Basic"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1052
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1055
 msgid "Basic Settings"
 msgstr "Basic Settings"
 
@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "CAs"
 msgstr "CAs"
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:111 src/webui/static/app/i18n-post.js:138
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1140 src/webui/static/app/idnode.js:1563
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1143 src/webui/static/app/idnode.js:1566
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "Cancel Connection"
 msgstr "Cancel Connection"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1562
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1565
 msgid "Cancel operation"
 msgstr "Cancel operation"
 
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Cancel the selected connection?"
 msgid "Cancel this connection"
 msgstr "Cancel this connection"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1207 src/webui/static/app/idnode.js:1552
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1210 src/webui/static/app/idnode.js:1555
 msgid "Cannot apply"
 msgstr "Cannot apply"
 
@@ -403,11 +403,11 @@ msgstr "Categories"
 msgid "Category"
 msgstr "Category"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:632
+#: src/webui/static/app/idnode.js:634
 msgid "Change the user interface level (basic, advanced, expert)"
 msgstr "Change the user interface level (basic, advanced, expert)"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1199 src/webui/static/app/idnode.js:1543
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1202 src/webui/static/app/idnode.js:1546
 msgid "Changes were applied!"
 msgstr "Changes were applied!"
 
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Changes were applied!"
 msgid "Channel"
 msgstr "Channel"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1130
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1168
 msgid "Channel / EPG"
 msgstr "Channel / EPG"
 
@@ -498,11 +498,11 @@ msgstr "Client Name"
 msgid "Client Port"
 msgstr "Client Port"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1471 src/webui/static/app/idnode.js:2378
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1474 src/webui/static/app/idnode.js:2381
 msgid "Clone"
 msgstr "Clone"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2376
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2379
 msgid "Clone a new entry"
 msgstr "Clone a new entry"
 
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Comet failure"
 msgid "Comment"
 msgstr "Comment"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:922
+#: src/webui/static/app/status.js:928
 msgid "Compression ratio"
 msgstr "Compression ratio"
 
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Compression ratio"
 msgid "Conditional Access Client"
 msgstr "Conditional Access Client"
 
-#: src/webui/static/app/tvhlog.js:361 src/webui/static/app/tvheadend.js:1069
+#: src/webui/static/app/tvhlog.js:361 src/webui/static/app/tvheadend.js:1107
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Configuration"
 msgid "Connections"
 msgstr "Connections"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:314 src/webui/static/app/tvheadend.js:315
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:344 src/webui/static/app/tvheadend.js:345
 msgid "Content Icons"
 msgstr "Content Icons"
 
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Content Type"
 msgid "Continuity Errors"
 msgstr "Continuity Errors"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1497
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1500
 msgid "Create"
 msgstr "Create"
 
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 "Create an automatic recording rule to record all future programmes that "
 "match the current query."
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1496
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1499
 msgid "Create new entry"
 msgstr "Create new entry"
 
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Create new entry"
 msgid "Created from EPG query"
 msgstr "Created from EPG query"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:375
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:405
 msgid "Crew"
 msgstr "Crew"
 
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Crew"
 msgid "Currently this will match (and record) %d events."
 msgstr "Currently this will match (and record) %d events."
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1111
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1149
 msgid "DVB Inputs"
 msgstr "DVB Inputs"
 
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Deaf signed#EPG"
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1185
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1223
 msgid "Debugging"
 msgstr "Debugging"
 
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Dec"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1869 src/webui/static/app/idnode.js:2391
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1872 src/webui/static/app/idnode.js:2394
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Delete recording"
 msgid "Delete scheduled recording of this program"
 msgstr "Delete scheduled recording of this programme"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1867 src/webui/static/app/idnode.js:2389
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1870 src/webui/static/app/idnode.js:2392
 msgid "Delete selected entries"
 msgstr "Delete selected entries"
 
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Digital Video Recorder Profile"
 msgid "Digital Video Recorder Profiles"
 msgstr "Digital Video Recorder Profiles"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:373
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:403
 msgid "Director"
 msgstr "Director"
 
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Do you really want to abort/unschedule the selection?"
 msgid "Do you really want to delete the selected recordings?"
 msgstr "Do you really want to delete the selected recordings?"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:671
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:701
 msgid "Do you really want to delete the selection?"
 msgstr "Do you really want to delete the selection?"
 
@@ -794,19 +794,19 @@ msgstr "EPG Grabber Name"
 msgid "EPG Update"
 msgstr "EPG Update"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1318 src/webui/static/app/idnode.js:1956
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1321 src/webui/static/app/idnode.js:1959
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1954
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1957
 msgid "Edit selected entry"
 msgstr "Edit selected entry"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1355 src/webui/static/app/idnode.js:1970
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1358 src/webui/static/app/idnode.js:1973
 msgid "Edit {0}"
 msgstr "Edit {0}"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1352
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1355
 msgid "Edit {0} ({1} entries)"
 msgstr "Edit {0} ({1} entries)"
 
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Edit {0} ({1} entries)"
 msgid "Electronic Program Guide"
 msgstr "Electronic Programme Guide"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1478
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1540
 msgid "Enable debug output"
 msgstr "Enable debug output"
 
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Enter Filter Text..."
 msgid "Episode"
 msgstr "Episode"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:581
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -853,11 +853,11 @@ msgstr "Events"
 msgid "Every day"
 msgstr "Every day"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:605 src/webui/static/app/idnode.js:626
+#: src/webui/static/app/idnode.js:607 src/webui/static/app/idnode.js:628
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1056
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1059
 msgid "Expert Settings"
 msgstr "Expert Settings"
 
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Force Scan"
 msgid "Force new scan (all muxes) for selected networks"
 msgstr "Force new scan (all muxes) for selected networks"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1363
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1425
 msgid "Free"
 msgstr "Free"
 
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Fri"
 msgid "Friday"
 msgstr "Friday"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:956
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:986
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullscreen"
 
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Fullscreen"
 msgid "Fulltext"
 msgstr "Fulltext"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1079
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1117
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "General"
 msgid "Genre"
 msgstr "Genre"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1353
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1415
 msgid "GiB"
 msgstr "GiB"
 
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Go to previous channel"
 msgid "Go to previous event"
 msgstr "Go to previous event"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1676
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1679
 msgid "Grid Update"
 msgstr "Grid Update"
 
@@ -1025,19 +1025,19 @@ msgstr "HDTV"
 msgid "HbbTv"
 msgstr "HbbTv"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1242 src/webui/static/app/idnode.js:2115
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2522 src/webui/static/app/idnode.js:2968
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1245 src/webui/static/app/idnode.js:2118
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2525 src/webui/static/app/idnode.js:2971
 #: src/webui/static/app/epg.js:1350 src/webui/static/app/status.js:220
 #: src/webui/static/app/status.js:555 src/webui/static/app/status.js:778
 #: src/webui/static/app/servicemapper.js:53
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2018
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2021
 msgid "Hide"
 msgstr "Hide"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2466
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2469
 msgid "Hide passwords"
 msgstr "Hide passwords"
 
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Ignored"
 msgid "Image Cache"
 msgstr "Image Cache"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:920
+#: src/webui/static/app/status.js:926
 msgid "In"
 msgstr "In"
 
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "In"
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:402 src/webui/static/app/status.js:1008
+#: src/webui/static/app/status.js:402 src/webui/static/app/status.js:1014
 msgid "Input"
 msgstr "Input"
 
@@ -1085,11 +1085,11 @@ msgstr "Input (kb/s)"
 msgid "Invalid JSON from comet"
 msgstr "Invalid JSON from comet"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2137
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2140
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2137
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2140
 msgid "Items"
 msgstr "Items"
 
@@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "June"
 msgid "Keywords"
 msgstr "Keywords"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1357
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1419
 msgid "KiB"
 msgstr "KiB"
 
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "KiB"
 msgid "Language"
 msgstr "Language"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:461
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:491
 msgid "Last Help Pages"
 msgstr "Last Help Pages"
 
@@ -1149,17 +1149,17 @@ msgstr "Link"
 msgid "Listing Subsystems"
 msgstr "Listing Subsystems"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:912
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:942
 msgid "Live TV Player"
 msgstr "Live TV Player"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:694
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:724
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr "Loading, please wait..."
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:5 src/webui/static/app/i18n-post.js:17
-#: src/webui/static/app/i18n-post.js:197 src/webui/static/app/tvheadend.js:849
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:888
+#: src/webui/static/app/i18n-post.js:197 src/webui/static/app/tvheadend.js:879
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:918
 msgid "Loading..."
 msgstr "Loading..."
 
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Loading..."
 msgid "Loading…"
 msgstr "Loading…"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1334
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1396
 msgid "Logged in as"
 msgstr "Logged in as"
 
@@ -1261,11 +1261,11 @@ msgstr "Memory Information Entry"
 msgid "Mergetext"
 msgstr "Mergetext"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:670
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:700
 msgid "Message"
 msgstr "Message"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1355
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1417
 msgid "MiB"
 msgstr "MiB"
 
@@ -1277,11 +1277,11 @@ msgstr "Mon"
 msgid "Monday"
 msgstr "Monday"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1925 src/webui/static/app/idnode.js:2438
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1928 src/webui/static/app/idnode.js:2441
 msgid "Move Down"
 msgstr "Move Down"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1900 src/webui/static/app/idnode.js:2417
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1903 src/webui/static/app/idnode.js:2420
 msgid "Move Up"
 msgstr "Move Up"
 
@@ -1293,19 +1293,19 @@ msgstr "Move channel one number down"
 msgid "Move channel one number up"
 msgstr "Move channel one number up"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1923
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1926
 msgid "Move selected entries down"
 msgstr "Move selected entries down"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1898
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1901
 msgid "Move selected entries up"
 msgstr "Move selected entries up"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2436
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2439
 msgid "Move selected entry down"
 msgstr "Move selected entry down"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2415
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2418
 msgid "Move selected entry up"
 msgstr "Move selected entry up"
 
@@ -1374,25 +1374,25 @@ msgstr "No data to display"
 msgid "No days"
 msgstr "No days"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1337
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1399
 msgid "No verified access"
 msgstr "No verified access"
 
 #. / {0} title (lowercase), {1} title
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:707
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:737
 msgid "No {0} to display"
 msgstr "No {0} to display"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2003 src/webui/static/app/mpegts.js:213
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2006 src/webui/static/app/mpegts.js:213
 #: src/webui/static/app/mpegts.js:223
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:590
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:620
 msgid "Not Available"
 msgstr "Not Available"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:372
+#: src/webui/static/app/idnode.js:373
 msgid "Not set"
 msgstr "Not set"
 
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Other Stream Filter"
 msgid "Other Stream Filters"
 msgstr "Other Stream Filters"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:921
+#: src/webui/static/app/status.js:927
 msgid "Out"
 msgstr "Out"
 
@@ -1472,14 +1472,14 @@ msgstr "PID list"
 msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2553 src/webui/static/app/idnode.js:2739
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2556 src/webui/static/app/idnode.js:2742
 #: src/webui/static/app/epg.js:315
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2001
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2004
 msgid "Inactive services"
-msgstr "Inactive services"
+msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:277 src/webui/static/app/epg.js:873
 #: src/webui/static/app/dvr.js:126
@@ -1494,11 +1494,11 @@ msgstr "Password"
 msgid "Passwords"
 msgstr "Passwords"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:941
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:971
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:718
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:748
 msgid "Per page"
 msgstr "Per page"
 
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "Per page"
 #: src/webui/static/app/chconf.js:245 src/webui/static/app/chconf.js:246
 #: src/webui/static/app/epg.js:367 src/webui/static/app/dvr.js:816
 #: src/webui/static/app/dvr.js:817 src/webui/static/app/dvr.js:936
-#: src/webui/static/app/dvr.js:937 src/webui/static/app/tvheadend.js:830
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:924
+#: src/webui/static/app/dvr.js:937 src/webui/static/app/tvheadend.js:860
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:954
 msgid "Play"
 msgstr "Play"
 
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "Play Selected Channel"
 msgid "Play this program"
 msgstr "Play this programme"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:830
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:860
 msgid "Play this stream"
 msgstr "Play this stream"
 
@@ -1528,11 +1528,11 @@ msgstr "Play this stream"
 msgid "Please Wait..."
 msgstr "Please Wait..."
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:583
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:613
 msgid "Please check Tvheadend is running and try again."
 msgstr "Please check Tvheadend is running and try again."
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:593
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:623
 msgid ""
 "Please take a look at the other Help pages (Table of Contents), if you still"
 " can't find what you're "
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr ""
 "Please take a look at the other Help pages (Table of Contents), if you still"
 " can't find what you're "
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:797
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:827
 msgid "Premiere"
 msgstr "Premiere"
 
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Previous Month (Control+Left)"
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Previous Page"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:815
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:845
 msgid "Previous day"
 msgstr "Previous day"
 
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Re-run Internal EPG Grabbers"
 msgid "Re-run all internal EPG grabbers to import EPG data now"
 msgstr "Re-run all internal EPG grabbers to import EPG data now"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1058
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1061
 msgid "Read-only Info"
 msgstr "Read-only Info"
 
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Record series"
 msgid "Record this program now"
 msgstr "Record this programme now"
 
-#: src/webui/static/app/dvr.js:829 src/webui/static/app/tvheadend.js:1165
+#: src/webui/static/app/dvr.js:829 src/webui/static/app/tvheadend.js:1203
 msgid "Recording"
 msgstr "Recording"
 
@@ -1737,8 +1737,8 @@ msgstr "Restore the debug subsystems to their initial state."
 msgid "Restore the trace subsystems to their initial state."
 msgstr "Restore the trace subsystems to their initial state."
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1839 src/webui/static/app/idnode.js:2350
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2897
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1842 src/webui/static/app/idnode.js:2353
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2900
 msgid "Revert pending changes (marked with red border)"
 msgstr "Revert pending changes (marked with red border)"
 
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "SAT>IP Server"
 msgid "SNR"
 msgstr "SNR"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:799
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:829
 msgid "Same day"
 msgstr "Same day"
 
@@ -1762,8 +1762,8 @@ msgstr "Sat"
 msgid "Saturday"
 msgstr "Saturday"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1150 src/webui/static/app/idnode.js:1814
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2330 src/webui/static/app/idnode.js:2878
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1153 src/webui/static/app/idnode.js:1817
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2333 src/webui/static/app/idnode.js:2881
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
 
@@ -1771,8 +1771,8 @@ msgstr "Save"
 msgid "Save & Next"
 msgstr "Save & Next"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1812 src/webui/static/app/idnode.js:2328
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2876
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1815 src/webui/static/app/idnode.js:2331
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2879
 msgid "Save pending changes (marked with red border)"
 msgstr "Save pending changes (marked with red border)"
 
@@ -1796,11 +1796,11 @@ msgstr "Section"
 msgid "Select Subsystems"
 msgstr "Select Subsystems"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:856
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:886
 msgid "Select channel..."
 msgstr "Select channel..."
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:894
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:924
 msgid "Select stream profile..."
 msgstr "Select stream profile..."
 
@@ -1808,11 +1808,11 @@ msgstr "Select stream profile..."
 msgid "Select trace/debug options from a list of subsystems."
 msgstr "Select trace/debug options from a list of subsystems."
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:476 src/webui/static/app/idnode.js:724
+#: src/webui/static/app/idnode.js:478 src/webui/static/app/idnode.js:727
 msgid "Select {0} ..."
 msgstr "Select {0} ..."
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:460 src/webui/static/app/idnode.js:700
+#: src/webui/static/app/idnode.js:461 src/webui/static/app/idnode.js:702
 msgid "Selected"
 msgstr "Selected"
 
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Service details for"
 msgid "Services"
 msgstr "Services"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1002
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1005
 msgid "Settings"
 msgstr "Settings"
 
@@ -1857,11 +1857,11 @@ msgstr "Settings"
 msgid "Show in Groups"
 msgstr "Show in Groups"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2460
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2463
 msgid "Show or hide passwords"
 msgstr "Show or hide passwords"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2462 src/webui/static/app/idnode.js:2466
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2465 src/webui/static/app/idnode.js:2469
 msgid "Show passwords"
 msgstr "Show passwords"
 
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "Sort Descending"
 msgid "Star Rating"
 msgstr "Star Rating"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:372
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:402
 msgid "Starring"
 msgstr "Starring"
 
@@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "State"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: src/webui/static/app/dvr.js:518 src/webui/static/app/tvheadend.js:948
+#: src/webui/static/app/dvr.js:518 src/webui/static/app/tvheadend.js:978
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
@@ -1935,12 +1935,12 @@ msgstr "Stop recording of this programme"
 msgid "Stop the selected recording"
 msgstr "Stop the selected recording"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1360
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1422
 msgid "Storage space"
 msgstr "Storage space"
 
 #: src/webui/static/app/status.js:408 src/webui/static/app/status.js:595
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1149
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1187
 msgid "Stream"
 msgstr "Stream"
 
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "The maximum value for this field is {0}"
 msgid "The minimum length for this field is {0}"
 msgstr "The minimum length for this field is {0}"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1471
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1474
 msgid "The selected entry is the original!"
 msgstr "The selected entry is the original!"
 
@@ -2072,11 +2072,11 @@ msgstr ""
 "There seems to be a problem with the live update feed from Tvheadend. Trying"
 " to reconnect..."
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:582
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:612
 msgid "There was a problem displaying the Help!"
 msgstr "There was a problem displaying the Help!"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:591
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:621
 msgid ""
 "There's no documentation available, or there was a problem loading the page.\n"
 "\n"
@@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "Title"
 msgid "Today"
 msgstr "Today"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:966
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:996
 msgid "Toggle mute"
 msgstr "Toggle mute"
 
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr "Toggle re-record functionality"
 msgid "Toggle the previously recorded state."
 msgstr "Toggle the previously recorded state."
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1363
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1425
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -2183,11 +2183,11 @@ msgstr "Tuesday"
 msgid "Tune to the over-the-air EPG muxes to grab new events now"
 msgstr "Tune to the over-the-air EPG muxes to grab new events now"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1455
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1517
 msgid "Tvheadend Web-Panel"
 msgstr "Tvheadend Web-Panel"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1474
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1536
 msgid "Tvheadend log"
 msgstr "Tvheadend log"
 
@@ -2213,8 +2213,8 @@ msgstr "Unable to obtain wizard page!"
 msgid "Uncorrected Blocks"
 msgstr "Uncorrected Blocks"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1841 src/webui/static/app/idnode.js:2352
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2899
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1844 src/webui/static/app/idnode.js:2355
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2902
 msgid "Undo"
 msgstr "Undo"
 
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Upcoming / Current Recordings"
 msgid "Upcoming Recording"
 msgstr "Upcoming Recording"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1363
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1425
 msgid "Used by tvheadend"
 msgstr "Used by tvheadend"
 
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Used by tvheadend"
 msgid "Username"
 msgstr "Username"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1095
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1133
 msgid "Users"
 msgstr "Users"
 
@@ -2250,23 +2250,23 @@ msgstr "Video Stream Filter"
 msgid "Video Stream Filters"
 msgstr "Video Stream Filters"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:1243 src/webui/static/app/idnode.js:2116
-#: src/webui/static/app/idnode.js:2523 src/webui/static/app/idnode.js:2969
+#: src/webui/static/app/idnode.js:1246 src/webui/static/app/idnode.js:2119
+#: src/webui/static/app/idnode.js:2526 src/webui/static/app/idnode.js:2972
 #: src/webui/static/app/epg.js:1351 src/webui/static/app/epg.js:1353
 #: src/webui/static/app/status.js:221 src/webui/static/app/status.js:556
 #: src/webui/static/app/status.js:779 src/webui/static/app/servicemapper.js:54
 msgid "View help docs."
 msgstr "View help docs."
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:634
+#: src/webui/static/app/idnode.js:636
 msgid "View level"
 msgstr "View level"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:637
+#: src/webui/static/app/idnode.js:639
 msgid "View level: "
 msgstr "View level: "
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:975
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1005
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Will be skipped"
 msgid "Wizard - page \"{0}\" not found"
 msgstr "Wizard - page \"{0}\" not found"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:374
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:404
 msgid "Writer"
 msgstr "Writer"
 
@@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "Writer"
 msgid "Yes"
 msgstr "Yes"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:486 src/webui/static/app/idnode.js:864
+#: src/webui/static/app/idnode.js:488 src/webui/static/app/idnode.js:867
 msgid "You must provide a value - use octal chmod notation, e.g. 0664"
 msgstr "You must provide a value - use octal chmod notation, e.g. 0664"
 
@@ -2350,20 +2350,20 @@ msgstr ""
 "g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|ha|gA|h a|g a|g "
 "A|gi|hi|gia|hia|g|H#TimeField"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:380 src/webui/static/app/idnode.js:381
+#: src/webui/static/app/idnode.js:381 src/webui/static/app/idnode.js:382
 #: src/webui/static/app/epg.js:715 src/webui/static/app/epg.js:717
 msgid "hrs"
 msgstr "hrs"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1338
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1400
 msgid "login"
 msgstr "login"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1335
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:1397
 msgid "logout"
 msgstr "logout"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:594
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:624
 msgid ""
 "looking for please see the "
 "[documentation](http://docs.tvheadend.org/documentation) "
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "m/d/y#DateField"
 msgid "m/d/y#DatePicker"
 msgstr "m/d/y#DatePicker"
 
-#: src/webui/static/app/idnode.js:381 src/webui/static/app/idnode.js:383
+#: src/webui/static/app/idnode.js:382 src/webui/static/app/idnode.js:384
 #: src/webui/static/app/epg.js:246 src/webui/static/app/epg.js:717
 #: src/webui/static/app/epg.js:720 src/webui/static/app/dvr.js:94
 msgid "min"
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "min"
 msgid "of {0}"
 msgstr "of {0}"
 
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:595
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:625
 msgid ""
 "or join the [IRC channel on "
 "libera](https://web.libera.chat/?nick=tvhhelp|?#hts)."
@@ -2438,6 +2438,6 @@ msgid "{0} selected row{1}"
 msgstr "{0} selected row{1}"
 
 #. / {0} start, {1} end, {2} total, {3} title
-#: src/webui/static/app/tvheadend.js:705
+#: src/webui/static/app/tvheadend.js:735
 msgid "{3} {0} - {1} of {2}"
 msgstr "{3} {0} - {1} of {2}"