From: Yoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Date: Sun, 25 Jul 2004 23:13:28 +0000 (+0000)
Subject: Update Japanese translation.
X-Git-Tag: pre_ajp_proxy~38
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=376a432c8bc59f611426c5d61d394f378eacea0e;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git

Update Japanese translation.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@104381 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---

diff --git a/docs/manual/howto/auth.xml.ja b/docs/manual/howto/auth.xml.ja
index 5f74d3d21fc..0fc3eaaf3b1 100755
--- a/docs/manual/howto/auth.xml.ja
+++ b/docs/manual/howto/auth.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='iso-2022-jp' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.9 (outdated: 1.10) -->
+<!-- English Revision: 1.10 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation
@@ -244,7 +244,7 @@
     次のようにタイプしてください。</p>
 
     <example>
-      htpasswd /usr/local/apache/passwd/password dpitts
+      htpasswd /usr/local/apache/passwd/passwords dpitts
     </example>
 
     <p>以前と同じ応答が返されますが、新しいファイルを