From: eldy <>
Date: Sat, 16 Feb 2002 17:42:02 +0000 (+0000)
Subject: no message
X-Git-Tag: AWSTATS_4_0_BETA~104
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=3a3b6c8eeae25de08135da180d22c654186f5f04;p=thirdparty%2FAWStats.git

no message
---

diff --git a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-en.txt b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-en.txt
index 3dcbb483..a926779a 100644
--- a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-en.txt
+++ b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-en.txt
@@ -45,11 +45,11 @@ message42=Links from an internal page (other page on same site)
 message43=Keywords used on search engines
 message44=Kb
 message45=Unresolved IP Address
-message46=Unknown OS (Referer field)
+message46=Unknown OS (useragent field)
 message47=Required but not found URLs (HTTP code 404)
 message48=IP Address
 message49=Error&nbsp;Hits
-message50=Unknown browsers (Referer field)
+message50=Unknown browsers (useragent field)
 message51=Visiting robots
 message52=visits/visitor
 message53=Robots/Spiders visitors
diff --git a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-fr.txt b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-fr.txt
index 643e2608..0896da04 100644
--- a/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-fr.txt
+++ b/wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-fr.txt
@@ -45,11 +45,11 @@ message42=Lien depuis une page interne (autre page du site)
 message43=Critères de recherches utilisés
 message44=Ko
 message45=Adresses IP non résolues
-message46=OS non reconnus (champ referer brut)
+message46=OS non reconnus (champ useragent brut)
 message47=URLs du site demandées non trouvées (Code HTTP 404)
 message48=Adresse IP
 message49=Hits&nbsp;en&nbsp;échec
-message50=Navigateurs non reconnus (champ referer brut)
+message50=Navigateurs non reconnus (champ useragent brut)
 message51=Robots visiteurs
 message52=visites/visiteur
 message53=Visiteurs Robots/Spiders