From: Stefan Fritsch Date: Sun, 15 Jan 2012 22:46:12 +0000 (+0000) Subject: Update xforms X-Git-Tag: 2.5.0-alpha~7570 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=3d7c32f8c72d8cd3b063b4e95067cd4f33ec630d;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git Update xforms git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1231783 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/configuring.html.fr b/docs/manual/configuring.html.fr index 8855dcb539e..1cc087ab729 100644 --- a/docs/manual/configuring.html.fr +++ b/docs/manual/configuring.html.fr @@ -25,8 +25,6 @@  ko  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Ce document décrit les fichiers utilisés pour configurer le Serveur HTTP Apache.

@@ -104,6 +102,11 @@ le Serveur HTTP Apache.

pouvoir être utilisées dans les extensions au sein du fichier de configuration.

+

La longueur maximale d'une ligne dans un fichier de configuration + normal, après substitution des variables et fusion des lignes + interrompues, est approximativement de 16 Mo. Dans les fichiers .htaccess, la longueur + maximale est de 8190 caractères.

+

Vous pouvez vérifier l'absence d'erreurs de syntaxe dans vos fichiers de configuration sans démarrer le serveur à l'aide de la commande apachectl configtest ou de l'option de ligne de commande diff --git a/docs/manual/expr.html.fr b/docs/manual/expr.html.fr index 816ec6b2b6d..813623b5feb 100644 --- a/docs/manual/expr.html.fr +++ b/docs/manual/expr.html.fr @@ -21,8 +21,6 @@

Langues Disponibles:  en  |  fr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Historiquement, il existe de nombreuses variantes dans la syntaxe des expressions permettant d'exprimer une condition dans les @@ -356,37 +354,40 @@ listfunction ::= listfuncname "(" word ")" L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le fichier existe et correspond à un fichier régulieroui --L +-s + L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le + fichier existe et n'est pas videoui +-L L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le fichier existe et correspond à un lien symboliqueoui --h +-h L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le fichier existe et correspond à un lien symbolique (identique à -L)oui --F +-F Vrai si la chaîne correspond a un fichier valide, accessible avec tous les contrôles d'accès configurés pour ce chemin. A cette fin, une sous-requête effectue la vérification, et vous devez utiliser ce drapeau avec soin car il peut impacter les performances de votre serveur ! --U +-U Vrai si la chaîne correspond a une URL valide, accessible avec tous les contrôles d'accès configurés pour ce chemin. A cette fin, une sous-requête effectue la vérification, et vous devez utiliser ce drapeau avec soin car il peut impacter les performances de votre serveur ! --A +-A Alias pour -U --n +-n Vrai si la chaîne n'est pas vide --z +-z Vrai si la chaîne est vide --T +-T Faux si la chaîne est vide, "0", "off", "false", ou "no" (insensibilité à la casse). Vrai dans le cas contraire. --R +-R Idem "%{REMOTE_ADDR} -ipmatch ...", en plus efficace diff --git a/docs/manual/filter.html.fr b/docs/manual/filter.html.fr index a8b04b25bc4..94cc6baaaab 100644 --- a/docs/manual/filter.html.fr +++ b/docs/manual/filter.html.fr @@ -25,8 +25,6 @@  ko  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Ce document décrit l'utilisation des filtres avec Apache.

@@ -39,7 +37,7 @@

Le filtrage avec Apache 2

-
Modules ApparentésDirectives Apparentées
+
Modules ApparentésDirectives Apparentées

La chaîne de filtrage est disponible depuis la version 2.0 d'Apache, et permet aux applications de traiter les données en entrée et en sortie diff --git a/docs/manual/index.html.fr b/docs/manual/index.html.fr index 8bb8b70d591..4c894ef4c21 100644 --- a/docs/manual/index.html.fr +++ b/docs/manual/index.html.fr @@ -33,8 +33,6 @@  tr  |  zh-cn 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

+

Notes de version

Notes spécifiques aux différentes plateformes

diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr index 0a4e7b872fc..e6bed732ce0 100644 --- a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr +++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr @@ -23,8 +23,6 @@  ko  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Ce document propose quelques conseils et astuces concernant les problèmes de sécurité liés @@ -43,6 +41,7 @@

  • Protection de la configuration du système
  • Protection par défaut des fichiers du serveur
  • Surveillez vos journaux
    • +
  • Fusion des sections de configuration
    • top
    @@ -465,6 +464,24 @@ </Files>

    +
    top
    +
    +

    Fusion des sections de configuration

    + + + +

    La fusion des sections de configuration est complexe et dépend + souvent des directives utilisées. Vous devez systématiquement tester + vos modifications pour vérifier la manière dont les directives sont + fusionnées.

    + +

    Concernant les modules qui n'implémentent aucune logique de + fusion, comme mod_access_compat, le + comportement des sections suivantes est tributaire de la présence + dans ces dernières de directives appartenant à ces modules. La + configuration est héritée jusqu'à ce qu'une modification soit + effectuée ; à ce moment, la configuration est remplacée et + non fusionnée.

    Langues Disponibles:  en  | diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr index cb3fa0f5dd0..baf6dfabc3e 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.fr +++ b/docs/manual/mod/core.html.fr @@ -28,6 +28,8 @@  ja  |  tr 

    +
    Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version + anglaise pour les changements récents.
    Description:Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours disponibles
    Statut:Core
    diff --git a/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr b/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr index 5fd59b825d2..d7e05842a3d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.fr @@ -25,8 +25,6 @@  fr  |  ja 

    -
    Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
    @@ -75,6 +73,12 @@ ce module sont devenues obsol certaines méthodes, alors que les autres méthodes ne se verront imposée aucune restriction, en regroupant les directives à l'intérieur d'une section <Limit>.

    + +

    Fusion des sections de configuration

    +

    Lorsqu'une directive fournie par ce module est utilisée dans + une nouvelle section de configuration, cette dernière n'hérite + d'aucune directive définie dans une section précédente.

    +

    Directives

      @@ -223,6 +227,12 @@ d'environnement commence par KnockKnock/2.0 se verront accorder l'accès, alors que tous les autres seront rejetés.

      +

      Fusion des sections de configuration

      +

      Lorsqu'une directive fournie par ce module est utilisée dans + une nouvelle section de configuration, cette dernière n'hérite + d'aucune directive définie dans une section précédente.

      +
      +
    top

    Deny Directive

    @@ -399,6 +409,12 @@ les directives Allow et le document Comment fonctionnent les sections Directory, Location et Files.

    +

    Fusion des sections de configuration

    +

    Lorsqu'une directive fournie par ce module est utilisée dans + une nouvelle section de configuration, cette dernière n'hérite + d'aucune directive définie dans une section précédente.

    +
    +
    top

    Satisfy Directive

    @@ -468,6 +484,12 @@ et l'authentification utilisateur Satisfy peuvent être restreintes à certaines méthodes particulières à l'aide des sections <Limit> et <LimitExcept>.

    +

    Fusion des sections de configuration

    +

    Lorsqu'une directive fournie par ce module est utilisée dans + une nouvelle section de configuration, cette dernière n'hérite + d'aucune directive définie dans une section précédente.

    +
    +

    Voir aussi

    • Allow
      • diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr index 84e5750bf62..fe62fc64b6f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr @@ -1001,6 +1001,8 @@ document
    +
    Description:Autorisations de groupe à base de nom d'hôte (nom ou adresse IP)
    Statut:Extension
    Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel
    Statut:Extension
    Module:mod_cache
    Compatibilité:Disponible à partir de la version 2.3.3 du serveur HTTP + Apache

    La directive CacheQuickHandler permet de contrôler la phase au cours de laquelle la mise en cache est effectuée.

    diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 index f2d55a07345..fc2163df17c 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 @@ -546,6 +546,7 @@
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_cache
    互換性:Apache HTTP Server 2.3.3 and later

    このディレクティブの解説文書は まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。

    diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr index 8e5ff189ee4..fccf3d83145 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr @@ -25,8 +25,6 @@  fr  |  ja 

    -
    Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
    diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr index d400513673c..ba9bba8ff5b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr @@ -24,8 +24,6 @@

    Langues Disponibles:  en  |  fr 

    -
    Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
    Description:Serveur mandataire/passerelle multi-protocole
    Statut:Extension
    Identificateur de Module:proxy_module
    @@ -1093,7 +1091,12 @@ substitution !
    un chemin du système de fichiers
    Il indique alors la localisation dans le système de - fichiers de la ressource qui doit être envoyée au client.
    + fichiers de la ressource qui doit être envoyée au + client. Les substitutions ne sont traitées en tant que chemins du + système de fichiers que si la règle est configurée dans un + contexte de serveur (serveur virtuel), et si le premier + composant du chemin dans la substitution existe dans le système + de fichiers.
    chemin d'URL
    diff --git a/docs/manual/sections.html.fr b/docs/manual/sections.html.fr index a53f9170742..7469124b99f 100644 --- a/docs/manual/sections.html.fr +++ b/docs/manual/sections.html.fr @@ -24,8 +24,6 @@  ko  |  tr 

    -
    Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

    Les directives des fichiers de configuration peuvent s'appliquer au serveur dans son ensemble, ou seulement à des répertoires, fichiers, hôtes, ou URLs particuliers. Ce document décrit comment utiliser les conteneurs de @@ -510,7 +508,14 @@ sont interpr prend la place du conteneur <Directory> dans l'ordre de traitement.

    Les sections situées plus loin dans le fichier de configuration prévalent - sur celles qui les précèdent.

    + sur celles qui les précèdent ; cependant, chaque + module est responsable de la définition de la forme que doit prendre + cette prévalence. Une section de configuration ultérieure contenant + des directives d'un certain module peut être à l'origine d'une + fusion conceptuelle de certaines directives, de toutes les + directives, ou un remplacement complet de la configuration du module + par ses valeurs par défaut et les directives explicitement définies + dans cette section ultérieure.

    Note technique

    Une séquence
    Description:Ce module fournit un moteur de réécriture à base de règles permettant de réécrire les URLs des requêtes à la volée