From: Nilgun Belma Buguner Date: Wed, 27 Feb 2013 00:37:12 +0000 (+0000) Subject: update transformations. X-Git-Tag: 2.2.25~103 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=4363b9cfbd6546bf366dd2a0ea923a00a1590418;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git update transformations. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1450551 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 b/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 index fa2f0574db7..3d8d40d820f 100644 --- a/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 @@ -5,7 +5,7 @@ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> -Kimlik Doğrulama, Yetkilendirme ve Erişim Denetimi - Apache HTTP Sunucusu +Kimlik Doğrulama ve Yetkilendirme - Apache HTTP Sunucusu @@ -19,7 +19,7 @@
<-
-Apache > HTTP Sunucusu > Belgeleme > Sürüm 2.2 > Nasıllar ve Öğreticiler

Kimlik Doğrulama, Yetkilendirme ve Erişim Denetimi

+Apache > HTTP Sunucusu > Belgeleme > Sürüm 2.2 > Nasıllar ve Öğreticiler

Kimlik Doğrulama ve Yetkilendirme

Mevcut Diller:  en  |  fr  | @@ -27,14 +27,13 @@  ko  |  tr 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

Kimlik Doğrulama istediğiniz kişileri teyid etme işlemidir. Yetkilendirme ise kişilerin nereye gireceklerine ve hangi bilgiye ulaşacaklarına müsaade edilmesi işlemidir.

-

Genel erişim denetimi için, Erişim Denetimi - Nasıl belgesine bakınız.

+

Genel erişim denetimi için, Erişim Denetimi + belgesine bakınız.

  • Ä°lgili modüller ve Yönergeler
  • Giriş
    • @@ -54,7 +53,8 @@ vardır. Genellikle her bir gruptan en az bir modül seçeceksiniz.

      -
    • Kimlik Doğrulama türü (bkz. AuthType yönergesi) +
    • Kimlik Doğrulama türü (bkz. + AuthType yönergesi)
    • Yetkilendirme (bkz. - Require yönergesi) + Require yönergesi)
      • mod_authnz_ldap
      • mod_authz_dbm
        • @@ -145,13 +145,6 @@ yapısı hakkında biraz bilgi sahibi olmanız gerekmektedir. Bu çok da zor olmamakla birlikte bu noktaya gelindiğinde konuyu netleştireceğiz.

        - -

        Ayrıca, mod_authn_core ve - mod_authz_core modüllerinin ya httpd çalıştırılabilirinin - içinde derlenmiş ya da httpd.conf dosyası tarafından yüklenmiş olduğundan - emin olmalısınız. Bu modüllerin her ikisi de HTTP sunucusunda yetkilendirme - ve kimlik denetiminin kullanımı ile yapılandırmada kritik öneme sahip - işlevselliği ve temel yönergeleri sağlar.

top

Çalışmaya Başlama

@@ -230,7 +223,7 @@ (Digest) kimlik doğrulama yöntemini desteklemektedir.

-

AuthName yönergesi +

AuthName yönergesi ile kimlik doğrulamada kullanılacak Saha da belirtilebilir. Saha kullanımının, başlıca iki işlevi vardır. Birincisi, istemci sıklıkla bu bilgiyi kullanıcıya parola diyalog @@ -268,10 +261,10 @@ Veritabanı içindeki üçüncü parti modüllerinde çok sayıda başka kimlik doğrulama türü de vardır.

-

Son olarak Require +

Son olarak Require yönergesi, sunucunun bu bölgesine erişimine izin verilen kullanıcıları ayarlama işleminin kimlik doğrulamasıyla ilgili - kısmını sağlar. Bir sonraki bölümde Require yönergesini kullanmanın + kısmını sağlar. Bir sonraki bölümde Require yönergesini kullanmanın çeşitli yoları üzerinde duracağız.

top
diff --git a/docs/manual/howto/auth.xml.meta b/docs/manual/howto/auth.xml.meta index b0b2e95d63c..250ddc5cade 100644 --- a/docs/manual/howto/auth.xml.meta +++ b/docs/manual/howto/auth.xml.meta @@ -11,6 +11,6 @@ fr ja ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/index.html.tr.utf8 index b56e3c53ed1..814afe866cf 100644 --- a/docs/manual/index.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/index.html.tr.utf8 @@ -35,7 +35,6 @@ Belgeleri  tr  |  zh-cn 

-
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

Ayrıca bakınız:

top
@@ -1097,8 +1097,8 @@ kullanımı önerilmemektedir.
  • Özel bir ileti çıktılanır.
    • -
  • Sorunu/hatayı işleyecek yerel bir URL-yoluna yönlendirme - yapılır.
    • +
  • Sorunu/hatayı işleyecek yerel bir URL-yoluna dahili + bir yönlendirme yapılır.
  • Sorunu/hatayı işleyecek harici bir URL-yoluna yönlendirme yapılır.
    • @@ -2723,7 +2723,8 @@ Apache 2.1.5 ve sonrasında kullanılabilmektedir.

    Ayrıca bakınız:

    diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta index ce53b4b3def..f72d319d31f 100644 --- a/docs/manual/mod/core.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta @@ -11,6 +11,6 @@ enfrja - tr + tr diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 index e2744366a59..101ee1ce204 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 @@ -29,7 +29,6 @@  ko  |  tr 

    -
    Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

    Sürümlerin Dağıtım Bilgileri

    Nasıllar ve Öğreticiler

    -
    -
    Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
    Açıklama:Apache HTTP Sunucusunda daima mevcut olan çekirdek özellikler
    Durum:Çekirdek
    @@ -642,7 +641,8 @@ kullanımı önerilmemektedir.
    @@ -170,6 +169,9 @@ eşlenmesini sağlar ve URL yönlendirmesi yapar. </Directory>

    + +

    URL-yolu değiştirgesindeki bölü çizgilerinin tamamı + istekteki URL-yolunun içinde bulunan bölü çizgileri ile eşleşir.

    top
    @@ -247,7 +249,11 @@ eşler. AliasMatch ^/image/(.*)\.jpg$ /files/jpg.images/$1.jpg
    AliasMatch ^/image/(.*)\.gif$ /files/gif.images/$1.gif

    - + +

    Bu modüldeki yönergeler istekteki URL-yolu ile karşılaştırılmadan önce + istenen URL'nin başlangıcındaki bölü çizgilerini sunucu temizler. +

    +
    top

    Redirect Yönergesi

    diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta index 759b319dfe4..83a2d7871a0 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.xml.meta @@ -10,6 +10,6 @@ en ja ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 index ac9aed6ef81..4668dddb7c8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 @@ -29,7 +29,6 @@  ko  |  tr 

    -
    Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
    Açıklama:Belge ağacının parçalarının dosya sisteminin parçalarıyla eşlenmesini sağlar ve URL yönlendirmesi yapar.
    Durum:Temel
    @@ -102,7 +101,7 @@ DirectoryIndex index.html index.txt /cgi-bin/index.pl

    -

    Bu örnekte ise dizin içinde ne index.html ne de +

    Bu örnekte ise dizin içinde index.html ne de index.txt mevcut olduğunda /cgi-bin/index.pl CGI betiği çalıştırılacaktır.

    @@ -187,13 +186,14 @@
    Açıklama:Bölü çizgisiyle biten yönlendirmeleri yapar ve dizin içeriği dosyalarını sunar.
    Durum:Temel
    Modül Betimleyici:dir_module
    - + - +
    Açıklama:Bir dosyayla eşleşmeyen istekler için öntanımlı bir URL tanımlar
    Sözdizimi:FallbackResource yerel-url
    Sözdizimi:FallbackResource disabled | yerel-url
    Öntanımlı:None - httpd 404 döndürür (Bulunamadı)
    Bağlam:sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess
    Geçersizleştirme:Indexes
    Durum:Temel
    Modül:mod_dir
    Uyumluluk:Apache HTTP Server 2.2.16 ve sonrası
    Uyumluluk:Apache HTTP Server 2.2.16 ve sonrası - disabled +değiştirgesi 2.2.24'ten itibaren desteklenmektedir.

    Dosya sisteminizdeki hiçbir şey ile eşleşmeyen URL'ler için bir eylemci atamak isterseniz bunı kullanın. Kullanmadığınız takdirde @@ -217,6 +217,8 @@

    Resimler, css dosyaları gibi mevcut dosyalar normal olarak sunulmaya devam edecektir.

    +

    Üst dizinden miras alınmasının istenmemesi özelliğini iptal etmek için + disabled değiştirgesini kullanın.

    http://example.com/blog/ gibi bir alt-URI isteğinde bu alt-URI bir yerel-url olarak sunulabilir:

    @@ -226,6 +228,11 @@ FallbackResource /blog/index.php
    </Directory> + <Directory /web/example.com/htdocs/blog/images>
    + + FallbackResource disabled
    +     + </Directory>

    diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta index 67d96f58b8b..52477eaf280 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta @@ -10,6 +10,6 @@ en ja ko - tr + tr diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 index ad7d367b1e4..2c45f3f42da 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 @@ -339,7 +339,7 @@ by MIME type ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options -FallbackResource yerel-urlskdhTBir dosyayla eşleşmeyen istekler için öntanımlı bir URL tanımlar +FallbackResource disabled | yerel-urlskdhTBir dosyayla eşleşmeyen istekler için öntanımlı bir URL tanımlar FileETag bileşen ... INode MTime Size skdhÇETagDuruk dosyalar için HTTP yanıt başlığını oluşturmakta kullanılacak dosya özniteliklerini belirler.