From: André Malo
Dieses Glossar erläutert einige gebräuchliche Fachbegriffe im Zusammenhang mit dem Apache im Speziellen und Web-Diensten im diff --git a/docs/manual/glossary.xml.de b/docs/manual/glossary.xml.de index 1b9d21db4b5..2f5d62af2ea 100644 --- a/docs/manual/glossary.xml.de +++ b/docs/manual/glossary.xml.de @@ -1,7 +1,7 @@ - + + + +
Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0
+ÀâÌÀ: | URI ¤ò¥¡¼¤Ë¤·¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å |
---|---|
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò: | mem_cache_module |
¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë: | mod_mem_cache.c |
¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï mod_cache
¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
+ ¤³¤ì¤Ï mod_cache
¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤·¤Æ
+ ưºî¤·¡¢¥á¥â¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¹¥È¥ì¡¼¥¸´ÉÍýµ¡¹½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+ mod_mem_cache
¤ÏÆó¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Çưºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+ ÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹: ¥Õ¥¡¥¤¥ëµ½Ò»Ò¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤«¥Ò¡¼¥×Ãæ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î
+ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤¹¡£¥í¡¼¥«¥ë¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ËÂФ·¤Æ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤È¤¤ä¡¢
+ mod_proxy
¤ò»È¤Ã¤Æ ProxyPass
(¤Ä¤Þ¤ê¥ê¥Ð¡¼¥¹¥×¥í¥¥·¸þ¤±) ¤ËÀßÄꤷ¤¿¤È¤¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¥µ¡¼¥Ð¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ËÂФ·¤Æ
+ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢¤¿¤¤¤Ø¤ó¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ø¤ÎÊݸ¤È¼èÆÀ¤Ï URI ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥¡¼¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ + ¥¢¥¯¥»¥¹Êݸî¤Î¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+ÀâÌÀ: | ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊݴɤµ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎºÇÂç¿ô |
---|---|
¹½Ê¸: | MCacheMaxObjectCount value |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: | MCacheMaxObjectCount 1009 |
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È: | ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë: | mod_mem_cache |
MCacheMaxObjectCount
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎºÇÂç¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+ ¤³¤ÎÃͤϥϥ工奯¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+ ¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎºÇÂç¿ô¤Ë
+ 㤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¡¢¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+ ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò°ì¤Ä¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï
+ MCacheRemovalAlgorithm
+ ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë½¾¤Ã¤Æºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ MCacheMaxObjectCount 13001
+
ÀâÌÀ: | ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊݴɤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º (¥Ð¥¤¥È) |
---|---|
¹½Ê¸: | MCacheMaxObjectSize bytes |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: | MCacheMaxObjectSize 10000 |
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È: | ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë: | mod_mem_cache |
MCacheMaxObjectSize
¤Ï¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò
+ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÄꤹ¤ë¡¢ºÇÂç¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥È¿ô¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+ MCacheMaxObjectSize 6400000
+
MCacheMaxObjectSize
¤ÎÃÍ¤Ï MCacheMinObjectSize
+ ¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ãͤè¤ê¤âÂ礤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÀâÌÀ: | ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë±þÅú¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥åÉÔǽ¤È·èÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç¤Ë +¥á¥â¥ê¤Ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¹¤ëºÇÂçÎÌ |
---|---|
¹½Ê¸: | MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: | MCacheMaxStreamingBuffer of 100000 ¤« MCacheMaxObjectSize ¤Î¾¯¤¤Êý |
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È: | ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë: | mod_mem_cache |
MCacheMaxStreamingBuffer
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+ ¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¹¤®¤Æ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î¡¢
+ ¥¹¥È¥ê¡¼¥à±þÅú¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¤¿¤á¤ÎºÇÂç¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+ ¥¹¥È¥ê¡¼¥à±þÅú¤È¤Ï¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÎÁ´ÂΤ¬¤¹¤°¤Ë¤ÏÆÀ¤é¤ì¤º¡¢
+ Content-Length
¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤±þÅú¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
+ ¥¹¥È¥ê¡¼¥à±þÅú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ï¥×¥í¥¥·¤µ¤ì¤¿±þÅú¤ä¡¢
+ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î½ÐÎϤʤɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î±þÅú¤Ï
+ Content-Length
¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+ ¤³¤Î¤è¤¦¤Êưºî¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤Ï¡¢·ë¶É¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤¤é¤Ê¤¤¤È
+ ȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢¥µ¥¤¥º¤ÎÂ礤ʱþÅú¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°¤Ë¡¢
+ ÂçÎ̤Υá¥â¥ê¤¬¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
+ MCacheMaxStreamingBuffer
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤È¡¢
+ Content-Length
¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤±þÅú¤ËÂФ·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿ºÇÂçÎ̤ޤÇ
+ ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò»È¤¤ÀÚ¤ë¤È¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Ãæ¤Î
+ ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥åưºî¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£
MCacheMaxStreamingBuffer
¤ËÈóÎí¤ÎÃͤò
+ »È¤Ã¤Æ¤â¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤Î±þÅú¤ÎžÁ÷¤ËÆÃ¤ËÃÙ±ä¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+ mod_mem_cache
¤Ï¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÎÃÇÊÒ¤ò
+ ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¸å¡¢Â¨ºÂ¤Ë¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Î
+ ¼¡ÃʤνÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
+ # Enable caching of streamed responses up to 64KB:
+ MCacheMaxStreamingBuffer 65536
+
ÀâÌÀ: | ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊݴɤµ¤ì¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¾®¥µ¥¤¥º (¥Ð¥¤¥È) |
---|---|
¹½Ê¸: | MCacheMinObjectSize bytes |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: | MCacheMinObjectSize 0 |
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È: | ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë: | mod_mem_cache |
MCacheMinObjectSize
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò
+ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÄꤹ¤ë¡¢ºÇ¾®¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¥Ð¥¤¥È¿ô¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+ MCacheMinObjectSize 10000
+
ÀâÌÀ: | ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤«¤éºï½ü¤¹¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤¿¤á¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à |
---|---|
¹½Ê¸: | MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: | MCacheRemovalAlgorithm GDSF |
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È: | ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë: | mod_mem_cache |
MCacheRemovalAlgorithm
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤«¤éºï½ü¤¹¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò
+ »ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÁªÂò»è¤ÏÆó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹:
LRU
(Least Recently Used)LRU
°ìÈÖŤ¯¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+ GDSF
(GreadyDual-Size)GDSF
¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥å¥ß¥¹¤Î¥³¥¹¥È¤È¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¤â¤È¤Ë¡¢
+ ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÂФ·¤ÆÍ¥ÀèÅÙ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
+ Í¥ÀèÅ٤ΰìÈÖÄ㤤¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤¬ºÇ½é¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ MCacheRemovalAlgorithm GDSF
+ MCacheRemovalAlgorithm LRU
+
ÀâÌÀ: | ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤ÎºÇÂçÎ̤ò¥¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄê |
---|---|
¹½Ê¸: | MCacheSize KBytes |
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: | MCacheSize 100 |
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È: | ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë |
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹: | Experimental |
¥â¥¸¥å¡¼¥ë: | mod_mem_cache |
MCacheSize
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë
+ »È¤ï¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤ÎÂ礤µ¤ò¥¥í¥Ð¥¤¥È (1024 ¥Ð¥¤¥Èñ°Ì) ¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+ ¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î
+ ¥µ¥¤¥º¤¬»Ä¤ê¤Î¥á¥â¥ê¤è¤êÂ礤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¿·¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÁÞÆþ¤¬
+ ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¸Å¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+ ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï MCacheRemovalAlgorithm
+ ¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë½¾¤Ã¤Æºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ MCacheSize 700000
+
MCacheSize
¤ÎÃÍ¤Ï MCacheMaxObjectSize
¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ãͤè¤ê
+ Â礤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£