From: Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>
Date: Mon, 8 Jun 2026 19:23:48 +0000 (-0400)
Subject: Remove inappropriate translation marker in getObjectIdentityParts().
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=4b1e18b0573b6630feb3d794930be1005016077d;p=thirdparty%2Fpostgresql.git

Remove inappropriate translation marker in getObjectIdentityParts().

Strings built by this function are not supposed to be subject to
NLS translation, but commit 6566133c5 missed that memo, so that
object identities like "membership of role %s in role %s" were
translated.
---

diff --git a/src/backend/catalog/objectaddress.c b/src/backend/catalog/objectaddress.c
index 43a61afa92f..de3ab11dd34 100644
--- a/src/backend/catalog/objectaddress.c
+++ b/src/backend/catalog/objectaddress.c
@@ -5850,7 +5850,7 @@ getObjectIdentityParts(const ObjectAddress *object,
 
 				amForm = (Form_pg_auth_members) GETSTRUCT(tup);
 
-				appendStringInfo(&buffer, _("membership of role %s in role %s"),
+				appendStringInfo(&buffer, "membership of role %s in role %s",
 								 GetUserNameFromId(amForm->member, false),
 								 GetUserNameFromId(amForm->roleid, false));