From: Amos Jeffries Date: Sat, 13 Dec 2008 05:36:00 +0000 (+1300) Subject: Merge remaining Legacy Japanese X-Git-Tag: SQUID_3_2_0_1~1255^2~21 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=4e97c0da357afab0c3f209a2413e4ebdb81643b4;p=thirdparty%2Fsquid.git Merge remaining Legacy Japanese --- diff --git a/errors/Japanese/ERR_ACCESS_DENIED b/errors/Japanese/ERR_ACCESS_DENIED deleted file mode 100644 index 66567f2637..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_ACCESS_DENIED +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED b/errors/Japanese/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED deleted file mode 100644 index 0ba010fbc8..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ - - - -エラー: キャッシュの参照は拒否されました - - - -

エラー

-

キャッシュの参照は拒否されました

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

-

- -

あなたは現在以下の URL で示される内容を取得することが許されていません: -

    %U
-取得するためには，あなたがあなた自身であることを認証する必要があります． -

- -

-Netscape Navigator のバージョン 2.0 以降，Microsoft Internet Exploror の -バージョン 3.0 以降，もしくは HTTP/1.1 準拠の Web ブラウザを使うことによ -って，認証を行うことができます．もし，あなたがあなた自身の認証を行うこと -が難しい場合には，キャッシュ管理者に連絡するか， -あなたのデフォルトのパスワードを -変更してください． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED b/errors/Japanese/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED deleted file mode 100644 index ffd06fda98..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ - - - -エラー: キャッシュマネジャの参照は拒否されました - - - -

エラー

-

キャッシュマネジャの参照は拒否されました

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

-

- -

あなたは現在以下の URL で示される内容を取得することが許されていません: -

    %U
-取得するためには，あなたがあなた自身であることを認証する必要があります． -

- -

Netscape Navigator のバージョン 2.0 以降，Microsoft Internet Exploror の -バージョン 3.0 以降，もしくは HTTP/1.1 準拠の Web ブラウザを使うことによ -って，認証を行うことができます．もし，あなたがあなた自身の認証を行うこと -が難しい場合には，キャッシュ管理者に連絡するか， -もしあなた自身が管理者ならば，Squid のキャッシュマネジャインター -フェイスに関する文書を読みましょう．また，エラーの詳しい内容を知るために -ログを確認してください．

diff --git a/errors/Japanese/ERR_CANNOT_FORWARD b/errors/Japanese/ERR_CANNOT_FORWARD deleted file mode 100644 index 0aeee6295b..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_CANNOT_FORWARD +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-あなたのリクエストは，元のサーバもしくは他の親キャッシュサーバへ転送でき -ません．これは次の理由により発生したと考えられます: -

-

diff --git a/errors/Japanese/ERR_CONNECT_FAIL b/errors/Japanese/ERR_CONNECT_FAIL deleted file mode 100644 index 9e61663983..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_CONNECT_FAIL +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-システムが以下のエラーを返しました: -

    %E
- -

-接続先のホストもしくはネットワークが稼働していません．しばらく待ってから -もう一度試して下さい． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_DNS_FAIL b/errors/Japanese/ERR_DNS_FAIL deleted file mode 100644 index 0be888305d..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_DNS_FAIL +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

-以下のホスト名の IP address を調べられません． -%H -
- - -

-DNS サーバが以下のエラーを返しました: -

-%z -
- -

-この意味は次の通りです: -

- キャッシュは URL 中のホスト名から IP address を調べることができませんでした．
- アドレスが間違っていないか確認してください．
-
-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_ESI b/errors/Japanese/ERR_ESI deleted file mode 100644 index b78db43c91..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_ESI +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

-ESI Processing failed. -
- -

-The ESI processor returned: -

-%Z -
- -

-This means that: -

- The surrogate was not able to process the ESI template. Please report this error to the webmaster. 
-
-

Your webmaster is %w.

-

This page is in english because a translation has not been made. If you are able to, please create a translation and contact the squid project to get it included.

diff --git a/errors/Japanese/ERR_FORWARDING_DENIED b/errors/Japanese/ERR_FORWARDING_DENIED deleted file mode 100644 index 083028b092..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FORWARDING_DENIED +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-キャッシュ間における関係を強制的に兄弟関係となるようにしているため，キャッ -シュはあなたのリクエストを転送できませんでした．%i のキャッシュが誤った -設定となっているかもしれません． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_DISABLED b/errors/Japanese/ERR_FTP_DISABLED deleted file mode 100644 index bfbd0c2249..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_DISABLED +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-キャッシュは FTP をサポートしていません． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_FAILURE b/errors/Japanese/ERR_FTP_FAILURE deleted file mode 100644 index 5c6c5a7e43..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_FAILURE +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に，FTP プロトコルエラーが発生しました: -%U -

-Squid は以下の ftp コマンドを送りましたが: -

%f
-このような結果を受け取りました． -
%F
-
%g
-

-おそらく，FTP URL が絶対パスとなっていたからかもしれません(これは -RFC 1738 に従っていません)．もしこれが原因ならば，ファイルは -%B にあるかもしれません． -

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_FORBIDDEN b/errors/Japanese/ERR_FTP_FORBIDDEN deleted file mode 100644 index c569c99ec4..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_FORBIDDEN +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下のURLを取得しようとしているとき、FTPの認証の失敗が発生しました: -%U -

-Squidは以下のFTPコマンドを送りました: -

%f
-そして、この様な応答を受け取りました。 -
%F
-
%g
-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_NOT_FOUND b/errors/Japanese/ERR_FTP_NOT_FOUND deleted file mode 100644 index 59c03a6a9a..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_NOT_FOUND +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下のURLを取得できませんでした: -%U -

-Squidは以下のFTPコマンドを送りました: -

%f
-そして、この様な応答を受け取りました。 -
%F
-
%g
-

-これは(RFC 1738に従っていない)絶対パスを含んだFTPのURLによる可能性があります。 -その場合に該当するなら、ファイルは%Bに見つかるかもしれません。 -

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_CREATED b/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_CREATED deleted file mode 100644 index e3a393d9e3..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_CREATED +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - - -FTP PUT 成功: ファイルを作成しました - - -

操作は成功しました

-

ファイルを作成しました

-
-

-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_ERROR b/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_ERROR deleted file mode 100644 index 357da0242d..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_ERROR +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ - - - -エラー: FTP アップロードは失敗しました - - -

エラー

-

FTP アップロードは失敗しました

-
-

-以下の URL を PUT しようとした際に: -%U -

-Squid は以下の ftp コマンドを送りましたが: -


-        %f
-
-このような結果を受け取りました． -

-        %F
-
-

-この意味は次の通りです: -

-  パス，パーミッション，ディスクの空き容量を確認し，再度試してください．
-
-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_MODIFIED b/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_MODIFIED deleted file mode 100644 index 0bc3da8c82..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_PUT_MODIFIED +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - - -FTP PUT 成功: ファイルを更新しました - - -

操作は成功しました

-

ファイルを更新しました

-
-

-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_FTP_UNAVAILABLE b/errors/Japanese/ERR_FTP_UNAVAILABLE deleted file mode 100644 index 2791dc6e46..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_FTP_UNAVAILABLE +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下のURLを取得しようとしているとき、FTPサーバの負荷が高すぎました: -%U -

-Squidは以下のFTPコマンドを送りました: -

%f
-そして、この様な応答を受け取りました。 -
%F
-
%g
-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_ICAP_FAILURE b/errors/Japanese/ERR_ICAP_FAILURE deleted file mode 100644 index 86334e6dc5..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_ICAP_FAILURE +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

ERROR

-

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

- -

-The system returned: -

    %E
- -

-This means that: -Some aspect of the ICAP communication failed. Possible problems: -

-

- diff --git a/errors/Japanese/ERR_INVALID_REQ b/errors/Japanese/ERR_INVALID_REQ deleted file mode 100644 index 1595204ea7..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_INVALID_REQ +++ /dev/null @@ -1,32 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-HTTP によるリクエストが不正です．可能性のある問題は以下の通りです: -

-

diff --git a/errors/Japanese/ERR_INVALID_RESP b/errors/Japanese/ERR_INVALID_RESP deleted file mode 100644 index 960968c405..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_INVALID_RESP +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

ERROR

-

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to process the request: -

-%R
-
-

-The following error was encountered: -

- -

-The HTTP Response message received from the contacted server -could not be understood or was otherwise malformed. Please contact -the site operator. Your cache administrator may be able to provide -you with more details about the exact nature of the problem if needed. - -

Your cache administrator is %w. diff --git a/errors/Japanese/ERR_INVALID_URL b/errors/Japanese/ERR_INVALID_URL deleted file mode 100644 index 200dda8922..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_INVALID_URL +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-URL が不正です．可能性のある問題は以下の通りです: -

-

diff --git a/errors/Japanese/ERR_LIFETIME_EXP b/errors/Japanese/ERR_LIFETIME_EXP deleted file mode 100644 index fb9762442e..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_LIFETIME_EXP +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-最大接続可能時間を越えてしまったため，Squid は要求を終了しました． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_NO_RELAY b/errors/Japanese/ERR_NO_RELAY deleted file mode 100644 index c15df98064..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_NO_RELAY +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-WAIS リレー用ホストが定義されていません! 管理者に連絡してください． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS b/errors/Japanese/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS deleted file mode 100644 index 4a8ad54922..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

- -キャッシュへの only-if-cached つきリクエストがありましたが， -この文書はキャッシュに存在していないか，あるいはすでにキャッシュ -にはあるが(only-if-cached によって禁止されている)この文書が -更新されているかどうかの再確認が必要です． - -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_READ_ERROR b/errors/Japanese/ERR_READ_ERROR deleted file mode 100644 index adf7a3a3b7..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_READ_ERROR +++ /dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-システムが以下のエラーを返しました: -

    %E
- -

-ネットワークからデータを受信している間にエラーが発生しました．再度リクエ -ストしてください． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_READ_TIMEOUT b/errors/Japanese/ERR_READ_TIMEOUT deleted file mode 100644 index d8891a1dd6..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_READ_TIMEOUT +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -

- -

-システムが以下のエラーを返しました: -

    %E
- -

-ネットワークからデータを読み出している間にタイムアウトが発生しました． -ネットワークもしくはサーバが稼働していないか，あるいは混雑しています． -再度リクエストしてください． -

diff --git a/errors/Japanese/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL b/errors/Japanese/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL deleted file mode 100644 index 0cbbe670e9..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ - - -ERROR: The requested URL could not be retrieved - - -

ERROR

-

The requested URL could not be retrieved

-
-

-While trying to retrieve the URL: -%U -

-The following error was encountered: -

- -

-The system returned: -

    %E
- -

-This proxy and the remote host failed to negotiate a mutually acceptable -security settings for handling your request. It is possible that the remote -host does not support secure connections, or the proxy is not satisfied with -the host security credentials. - -

Your cache administrator is %w. diff --git a/errors/Japanese/ERR_SHUTTING_DOWN b/errors/Japanese/ERR_SHUTTING_DOWN deleted file mode 100644 index 3a207fb4d6..0000000000 --- a/errors/Japanese/ERR_SHUTTING_DOWN +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ - - - -エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした - - -

エラー

-

リクエストされた URL は取得できませんでした

-
-

-以下の URL を取得した際に: -%U -

-次のエラーが発生しました: -