From: André Malo Date: Mon, 9 Apr 2012 21:34:34 +0000 (+0000) Subject: update transformation X-Git-Tag: 2.2.23~192 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=5da9a675d13b36625f05a14dfc35eb6c22c3a8fe;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git update transformation git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1311470 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/man/ab.8 b/docs/man/ab.8 index 06178fd6a75..96a4e29676f 100644 --- a/docs/man/ab.8 +++ b/docs/man/ab.8 @@ -19,7 +19,7 @@ .el .ne 3 .IP "\\$1" \\$2 .. -.TH "AB" 8 "2012-03-21" "Apache HTTP Server" "ab" +.TH "AB" 8 "2012-04-09" "Apache HTTP Server" "ab" .SH NAME ab \- Apache HTTP server benchmarking tool @@ -130,6 +130,70 @@ String to use as attributes for \&. -Z \fIciphersuite\fR Specify SSL/TLS cipher suite (See openssl ciphers)\&. +.SH "DESCRIPTION OF OUTPUT" + +.PP +The following list describes the values returned by ab: + + +.TP +Server Software +The value, if any, returned in the \fIserver\fR HTTP header of the first successful response\&. This includes all characters in the header from beginning to the point a character with decimal value of 32 (most notably: a space or CR/LF) is detected\&. +.TP +Server Hostname +The DNS or IP address given on the command line +.TP +Server Port +The port to which ab is connecting\&. If no port is given on the command line, this will default to 80 for http and 443 for https\&. +.TP +SSL/TLS Protocol +The protocol parameters negotiated between the client and server\&. This will only be printed if SSL is used\&. +.TP +Document Path +The request URI parsed from the command line string\&. +.TP +Document Length +This is size in bytes of the first succesfully returning document\&. If the document length changes during testing, the response is considered an error\&. +.TP +Concurrency Level +The number of concurrent clients used during the test +.TP +Time taken for tests +This is the time taken from the moment the first socket connection is created to the moment the last response is recieved +.TP +Complete requests +The number of successful responses recieved +.TP +Failed requests +The number of requests that were considered a failure\&. If the number is greater than zero, another line will be printed showing the numer of requests that failed due to connecting, reading, incorrect content length, or exceptions\&. +.TP +Write errors +The number of errors that failed during write (broken pipe)\&. +.TP +Non-2xx responses +The number of responses that were not in the 200 series of response codes\&. If all responses were 200, this field is not printed\&. +.TP +Keep-Alive requests +The number of connections that resulted in Keep-Alive requests +.TP +Total body sent +If configured to send data as part of the test, this is the total number of bytes sent during the tests\&. This field is omitted if the test did not include a body to send\&. +.TP +Total transferred +The total number of bytes received from the server\&. This number is essentially the number of bytes sent over the wire\&. +.TP +HTML transferred +The total number of document bytes received from the server\&. This number excludes bytes received in HTTP headers +.TP +Requests per second +This is the number of requests per second\&. This value is the result of dividing the number of requests by the total time taken +.TP +Time per request +The average time spent per request\&. The first value is calculated with the formula concurrency * timetaken * 1000 / done while the second value is calculated with the formula timetaken * 1000 / done +.TP +Transfer rate +The rate of transfer as calculated by the formula totalread / 1024 / timetaken + .SH "BUGS" .PP diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr index 032ad0d4064..9b95d612184 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.fr +++ b/docs/manual/mod/core.html.fr @@ -3246,6 +3246,11 @@ serveurs virtuels </VirtualHost>

+

La recherche du serveur virtuel à base de nom qui correspond le + mieux s'effectue selon l'ordre d'apparition des sections <virtualhost> dans le fichier + de configuration. Le premier serveur virtuel dont le ServerName ou le ServerAlias correspond est choisi, sans + préférence si le nom contient des caractères génériques ou pas.

+

Voir aussi