From: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Date: Mon, 19 May 2014 01:36:52 +0000 (-0400)
Subject: Fix obvious typo in German translation
X-Git-Tag: v1.42.10~4
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=6236e47b0b14af8484476efb6881fc1846eb0110;p=thirdparty%2Fe2fsprogs.git

Fix obvious typo in German translation

Addresses-Debian-Bug: #737800

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>
---

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d1ed005da..9d05cfe47 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Fortsetzen"
 
 #: e2fsck/problem.c:65
 msgid "Clone multiply-claimed blocks"
-msgstr "mehrfach referenzierte BLöcke werden geklont"
+msgstr "mehrfach referenzierte Blöcke werden geklont"
 
 #: e2fsck/problem.c:66
 msgid "Delete file"
@@ -1840,7 +1840,7 @@ msgid ""
 "  has %r @m @b(s), shared with %N file(s):\n"
 msgstr ""
 "Datei %Q (@i #%i, Änderungszeit %IM) \n"
-"  hat %r mehrfach belegte(n) Block/Böcke, gemeinsam genutzt mit %N Datei(en):\n"
+"  hat %r mehrfach belegte(n) Block/Blöcke, gemeinsam genutzt mit %N Datei(en):\n"
 
 #. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n
 #: e2fsck/problem.c:1011