From: wessels <> Date: Fri, 17 Jul 1998 06:02:46 +0000 (+0000) Subject: From: Toomas Soome X-Git-Tag: SQUID_3_0_PRE1~3064 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=66020ed417308493ef54ddac43d9439c4903c788;p=thirdparty%2Fsquid.git From: Toomas Soome there is a bit better translation for Estonian ERR_READ_TIMEOUT error. please update.... --- diff --git a/errors/Estonian/ERR_READ_TIMEOUT b/errors/Estonian/ERR_READ_TIMEOUT index d7bfbfc065..e7cc2712b5 100644 --- a/errors/Estonian/ERR_READ_TIMEOUT +++ b/errors/Estonian/ERR_READ_TIMEOUT @@ -2,7 +2,7 @@ VIGA: Päring URLile ei saa vastust

VIGA

-

Päring URLile ei saa vastust

+

Päringule ei saabunud vastust

Sooritades päringut URLile: @@ -12,7 +12,7 @@ tekkis järgnev viga:

@@ -21,6 +21,6 @@ Süsteem vastas: 
    %E

-Andmete lugemisel võrgust tekkis timeout. Võrk või +Lugejal katkes võrgust andmete lugemisel kannatus. Võrk või server võib olla maas või umbes. Proovige uuesti.