From: Bruno Haible <bruno@clisp.org>
Date: Sat, 17 Jan 2004 14:53:16 +0000 (+0000)
Subject: Updated translations.
X-Git-Tag: v0.14~47
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=66aba57bfc824ad05713d952d035229de56d9035;p=thirdparty%2Fgettext.git

Updated translations.
---

diff --git a/gettext-tools/examples/po/ca.po b/gettext-tools/examples/po/ca.po
index b812f5b29..46a08e1c5 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/ca.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/ca.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13-pre1\n"
+"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-22 17:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-18 10:41+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Vilata i Balaguer <ivan@selidor.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,6 +78,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "Aquest programa està corrent amb el número de procés {0}."
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "Aquest programa està corrent amb el número de procés $pid."
+msgstr "Aquest programa està corrent amb el número de procés {pid}."
diff --git a/gettext-tools/examples/po/de.po b/gettext-tools/examples/po/de.po
index fea22bf37..246cd501a 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/de.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/de.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13-pre1\n"
+"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-19 05:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-18 10:09+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@gnu.franken.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,6 +79,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "Dieses Programm läuft mit der Prozess-Nummer {0}."
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "Dieses Programm läuft mit der Prozess-Nummer $pid."
+msgstr "Dieses Programm läuft mit der Prozeß-Nummer {pid}."
diff --git a/gettext-tools/examples/po/fr.po b/gettext-tools/examples/po/fr.po
index 97797296a..df78c055e 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/fr.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/fr.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.13-pre1\n"
+"Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-19 08:00-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-18 08:00-0500\n"
 "Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,6 +77,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "Ce programme est exécuté en tant que processus numéro {0}."
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "Ce programme est exécuté en tant que processus numéro $pid."
+msgstr "Ce programme est exécuté en tant que processus numéro {pid}."
diff --git a/gettext-tools/examples/po/ja.po b/gettext-tools/examples/po/ja.po
index 549f66734..f1e78cadc 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/ja.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/ja.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.13-pre1\n"
+"Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-21 23:15+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-20 00:24+0900\n"
 "Last-Translator: Masahito Yamaga <ma@yama-ga.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,6 +76,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ {0} ¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹."
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ $pid ¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹."
+msgstr "¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥×¥í¥»¥¹ÈÖ¹æ {pid} ¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹."
diff --git a/gettext-tools/examples/po/pl.po b/gettext-tools/examples/po/pl.po
index 34fea40f4..d0d955490 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/pl.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/pl.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gettext-examples-0.13-pre1\n"
+"Project-Id-Version: gettext-examples-0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-19 13:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-18 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Rafa³ Maszkowski <rzm@icm.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,6 +77,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "Ten program dzia³a jako proces o numerze {0}."
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "Ten program dzia³a jako proces o numerze $pid."
+msgstr "Ten program dzia³a jako proces o numerze {pid}."
diff --git a/gettext-tools/examples/po/sv.po b/gettext-tools/examples/po/sv.po
index 4065e2b16..bd91a3e92 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/sv.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/sv.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Swedish messages for gettext-examples.
 # Copyright © 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Jan Djärv <jan.h.d@swipnet.se>, 2003
-# Revision: 1.4
+# Revision: 1.6
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13\n"
+"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-12-05 19:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-20 22:33+0100\n"
 "Last-Translator: Jan Djärv <jan.h.d@swipnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,6 +76,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "Detta program kör som process nummer {0}."
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "Detta program kör som process nummer $pid."
+msgstr "Detta program kör som process nummer {pid}."
diff --git a/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po b/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po
index 629466e1d..f74d039f9 100644
--- a/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po
+++ b/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13-pre1\n"
+"Project-Id-Version: gettext-examples 0.13.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-19 21:30+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-18 19:07+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,6 +77,6 @@ msgid "This program is running as process number {0}."
 msgstr "此程序正以进程号 {0} 运行。"
 
 #: hello-perl/hello-2.pl.in:13
-#, fuzzy, perl-brace-format
+#, perl-brace-format
 msgid "This program is running as process number {pid}."
-msgstr "此程序正以进程号 $pid 运行。"
+msgstr "此程序正以进程号 {pid} 运行。"