From: Astrid Malo Date: Sat, 25 Dec 2004 19:10:45 +0000 (+0000) Subject: correct transformation X-Git-Tag: 2.0.53~108 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=7f5c646c0037b96bfae2d3cdcf81043645e9578f;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git correct transformation git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.0.x@123344 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp index c52dca759c3..c103c6828b7 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

Apache ¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Þ¤¹¡£

diff --git a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr index 560727ee718..fb4ce214196 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡°¡ ƯÁ¤ ÁÖ¼Ò¿Í Æ÷Æ®¿¡¼­ ¼­ºñ½ºÇϵµ·Ï ¼³Á¤Çϱâ.

diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta index 8ea727890e7..90815c3563f 100644 --- a/docs/manual/bind.xml.meta +++ b/docs/manual/bind.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp index bd62987ce6a..4c20ac37e82 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

ËÜʸ½ñ¤ÎÆâÍƤϼ¡¤Î°ì¸À¤Ë¿Ô¤­¤Þ¤¹¡£¡ÖApache ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¤È¤­¤Ë DNS ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡×¡£Apache ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr b/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr index 9f837c63509..e5d098510a7 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

ÀÌ ¹®¼­¸¦ ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ»¶§ DNS¸¦ ÀÇÁ¸ÇÏÁö¾Êµµ·Ï Ç϶ó. ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ» Àдµ¥ diff --git a/docs/manual/dns-caveats.xml.meta b/docs/manual/dns-caveats.xml.meta index 719ba58ac5d..a218acd9dda 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.xml.meta +++ b/docs/manual/dns-caveats.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/dso.html.ja.euc-jp b/docs/manual/dso.html.ja.euc-jp index c7cb8b05d48..e9eedf74974 100644 --- a/docs/manual/dso.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/dso.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢ ´ÉÍý¼Ô¤¬¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤àµ¡Ç½¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ diff --git a/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr b/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr index face3f0e4fd..e46ac77fae6 100644 --- a/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/dso.html.ko.euc-kr @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö´Â °ü¸®ÀÚ°¡ ¸ðµâµéÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼­¹ö¿¡ Æ÷ÇÔÇÒ ±â´ÉÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµâÈ­µÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ¼­¹ö¸¦ ÄÄÆÄÇÒ¶§ diff --git a/docs/manual/dso.xml.meta b/docs/manual/dso.xml.meta index 25a5521a8ed..47355afd332 100644 --- a/docs/manual/dso.xml.meta +++ b/docs/manual/dso.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/env.html.ja.euc-jp b/docs/manual/env.html.ja.euc-jp index 74aada104a6..78e992b6a12 100644 --- a/docs/manual/env.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/env.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Ì¾Á°¤Î¤Ä¤¤¤¿ ÊÑ¿ô¤Ë¾ðÊó¤òµ­²±¤¹¤ë»ÅÁȤߤòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥í¥°¼ý½¸¤ä diff --git a/docs/manual/env.html.ko.euc-kr b/docs/manual/env.html.ko.euc-kr index dd15bf0ea5d..bed3faa9525 100644 --- a/docs/manual/env.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/env.html.ko.euc-kr @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö´Â ȯ°æº¯¼ö(environment variable)¶ó´Â º¯¼ö¿¡ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ·Î±×³ª diff --git a/docs/manual/env.xml.meta b/docs/manual/env.xml.meta index 321cae6970f..aad5235168f 100644 --- a/docs/manual/env.xml.meta +++ b/docs/manual/env.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/filter.html.ru.koi8-r b/docs/manual/filter.html.ru.koi8-r index 968460b5aba..d0794101b37 100644 --- a/docs/manual/filter.html.ru.koi8-r +++ b/docs/manual/filter.html.ru.koi8-r @@ -24,6 +24,8 @@  ko  |  ru 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

äÁÎÎÙÊ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÆÉÌØÔÒÏ× × Apache.

diff --git a/docs/manual/filter.xml.meta b/docs/manual/filter.xml.meta index 5970cb9b96b..02b489b626b 100644 --- a/docs/manual/filter.xml.meta +++ b/docs/manual/filter.xml.meta @@ -10,6 +10,6 @@ es ja ko - ru + ru diff --git a/docs/manual/glossary.html.es b/docs/manual/glossary.html.es index f2ea3052d29..43210dc9c49 100644 --- a/docs/manual/glossary.html.es +++ b/docs/manual/glossary.html.es @@ -23,6 +23,10 @@  es  |  ko 

+
Esta traducción podría estar + obsoleta. Consulte la versión en inglés de la + documentación para comprobar si se han producido cambios + recientemente.

Este glosario define la terminología más común relacionada con Apache en particular y con los servidores web en diff --git a/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr b/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr index 723e69b6a21..134f17a365f 100644 --- a/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/glossary.html.ko.euc-kr @@ -23,6 +23,8 @@  es  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

ÀÌ ¹®¼­´Â À¥ ¼­ºñ½º ÀϹݿ¡ ´ëÇÑ, ƯÈ÷ ¾ÆÆÄÄ¡¿Í °ü·ÃµÈ, ¿ë¾îµéÀ» Á¤ÀÇÇÑ´Ù. °¢ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¸µÅ©¸¦ Âü°íÇ϶ó. diff --git a/docs/manual/glossary.xml.meta b/docs/manual/glossary.xml.meta index e0415d2e384..b0ea4170f5b 100644 --- a/docs/manual/glossary.xml.meta +++ b/docs/manual/glossary.xml.meta @@ -8,7 +8,7 @@ de en - es - ko + es + ko diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp index 96a8a8cbe2a..ea5180e4169 100644 --- a/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

¡Öǧ¾Ú¡×¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬¼«Ê¬¤Ïï¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢ ¤½¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´²áÄø¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¾µÇ§¡×¤È¤Ï¡¢ diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr index 12dcab75b80..473fe917a9f 100644 --- a/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/howto/auth.html.ko.euc-kr @@ -24,6 +24,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

ÀÎÁõ(authentication)Àº ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷À» È®ÀÎÇÏ´Â ÀýÂ÷ÀÌ´Ù. ±ÇÇѺο©(authorization)´Â °¡°í ½ÍÀº °÷À¸·Î diff --git a/docs/manual/howto/auth.xml.meta b/docs/manual/howto/auth.xml.meta index 1a72cfb9691..ca40aa7f42e 100644 --- a/docs/manual/howto/auth.xml.meta +++ b/docs/manual/howto/auth.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp index b0a6e4d002e..0f0a947ad25 100644 --- a/docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.
+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.
+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ËÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤ò Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£

diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr b/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr index a3345d036ee..7c38a79e65b 100644 --- a/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/howto/htaccess.html.ko.euc-kr @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

.htaccess ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µð·ºÅ丮º°·Î ¼³Á¤À» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta b/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta index 55704b009b2..66cbd993cc1 100644 --- a/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta +++ b/docs/manual/howto/htaccess.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/install.html.es b/docs/manual/install.html.es index 8f43ccfa0a9..91ed10d8665 100644 --- a/docs/manual/install.html.es +++ b/docs/manual/install.html.es @@ -25,6 +25,10 @@  ko  |  ru 

+
Esta traducción podría estar + obsoleta. Consulte la versión en inglés de la + documentación para comprobar si se han producido cambios + recientemente.

Este documento explica cómo compilar e instalar Apache en diff --git a/docs/manual/install.html.ja.euc-jp b/docs/manual/install.html.ja.euc-jp index 8b4e7e0033b..976ecdf5223 100644 --- a/docs/manual/install.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/install.html.ja.euc-jp @@ -25,6 +25,8 @@  ko  |  ru 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

¤³¤Îʸ½ñ¤Ç°·¤¦ÈϰϤϡ¢Unix ¤ä Unix ¤ËÎà»÷¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î diff --git a/docs/manual/install.html.ko.euc-kr b/docs/manual/install.html.ko.euc-kr index d285d70358c..50148210741 100644 --- a/docs/manual/install.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/install.html.ko.euc-kr @@ -25,6 +25,8 @@  ko  |  ru 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

ÀÌ ¹®¼­´Â À¯´Ð½º¿Í À¯´Ð½º·ù ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í diff --git a/docs/manual/install.html.ru.koi8-r b/docs/manual/install.html.ru.koi8-r index f7cf762939c..05055bbc28c 100644 --- a/docs/manual/install.html.ru.koi8-r +++ b/docs/manual/install.html.ru.koi8-r @@ -25,6 +25,8 @@  ko  |  ru 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÓ×ÅÝÁÅÔ ×ÏÐÒÏÓÙ ËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ É ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÅÒ×ÅÒÁ diff --git a/docs/manual/install.xml.meta b/docs/manual/install.xml.meta index a2aa9f2b048..cfba4de2d85 100644 --- a/docs/manual/install.xml.meta +++ b/docs/manual/install.xml.meta @@ -8,9 +8,9 @@ de en - es - ja - ko - ru + es + ja + ko + ru diff --git a/docs/manual/invoking.html.es b/docs/manual/invoking.html.es index 499d903820e..f01b0c5f79f 100644 --- a/docs/manual/invoking.html.es +++ b/docs/manual/invoking.html.es @@ -25,6 +25,10 @@  ko  |  ru 

+
Esta traducción podría estar + obsoleta. Consulte la versión en inglés de la + documentación para comprobar si se han producido cambios + recientemente.

En Windows, Apache se ejecuta normalmente como un servicio en Windows NT, 2000 and XP, y como una aplicacion de consola en diff --git a/docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp b/docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp index 236f74075f7..6a6b2442b32 100644 --- a/docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp @@ -25,6 +25,8 @@  ko  |  ru 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

Windows ¾å¤Ç¤Ï¡¢Apache ¤ÏÄ̾ï¤Ï Windows NT, 2000, XP ¤Ç¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤Æ¡¢Windows 9x, ME diff --git a/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr b/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr index 645298bd4be..4fad81d8151 100644 --- a/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/invoking.html.ko.euc-kr @@ -25,6 +25,8 @@  ko  |  ru 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

º¸Åë ¾ÆÆÄÄ¡´Â Windows NT, 2000, XP¿¡¼­´Â ¼­ºñ½º·Î, Windows 95°ú ME¿¡¼­´Â ÄÜ¼Ö ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ½ÇÇàµÈ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ diff --git a/docs/manual/invoking.html.ru.koi8-r b/docs/manual/invoking.html.ru.koi8-r index 09a50d32398..479e201a4dc 100644 --- a/docs/manual/invoking.html.ru.koi8-r +++ b/docs/manual/invoking.html.ru.koi8-r @@ -25,6 +25,8 @@  ko  |  ru 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

îÁ Windows ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ Apache ÏÂÙÞÎÏ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ËÁË ÓÅÒ×ÉÓ Windows NT/2000/XP ÉÌÉ ËÁË ËÏÎÓÏÌØÎÏÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÅ Windows 95/ME. äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ diff --git a/docs/manual/invoking.xml.meta b/docs/manual/invoking.xml.meta index 4d54cf6d3cf..11a3237dc7f 100644 --- a/docs/manual/invoking.xml.meta +++ b/docs/manual/invoking.xml.meta @@ -8,9 +8,9 @@ de en - es - ja - ko - ru + es + ja + ko + ru diff --git a/docs/manual/logs.html.ja.euc-jp b/docs/manual/logs.html.ja.euc-jp index e4094a542a6..e3c0a99ce1c 100644 --- a/docs/manual/logs.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/logs.html.ja.euc-jp @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.

¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¸ú²ÌŪ¤Ë´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î³èÆ°¤ä¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡¢ º£È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ diff --git a/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr index 34512b54664..ecd1aacdaa3 100644 --- a/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/logs.html.ko.euc-kr @@ -22,6 +22,8 @@  ja  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

È¿À²ÀûÀ¸·Î À¥¼­¹ö¸¦ °ü¸®ÇÏ·Á¸é ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¿Í ÇÔ²² ¼­¹öÀÇ È°µ¿°ú ¼º´É¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö´Â ¸Å¿ì Á¾ÇÕÀûÀÌ°í diff --git a/docs/manual/logs.xml.meta b/docs/manual/logs.xml.meta index 43b958bff9f..675e92b994c 100644 --- a/docs/manual/logs.xml.meta +++ b/docs/manual/logs.xml.meta @@ -7,7 +7,7 @@ en - ja - ko + ja + ko diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr index 78ea17d001c..91fa09b967e 100644 --- a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.ko.euc-kr @@ -21,6 +21,8 @@

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

¾ÆÆÄÄ¡ 2.0Àº ±â´É°ú Æ÷Æð¡´É¼º°ú ¼º´ÉÀÇ ±ÕÇüÀÌ ¸Âµµ·Ï diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta b/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta index 190912da285..e05e0d17875 100644 --- a/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta +++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.xml.meta @@ -7,6 +7,6 @@ en - ko + ko diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr b/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr index 0ccc7a3ee78..3e56e32cf9d 100644 --- a/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.ko.euc-kr @@ -21,6 +21,8 @@

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  |  ko 

+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.

À¥¼­¹ö¸¦ ¿î¿µÇÒ¶§ µµ¿òÀÌ µÉ º¸¾È °ü·Ã ÈùÆ®¿Í ÆÁÀÌ´Ù. ¾î¶² °ÍÀº ÀϹÝÀûÀÌ°í, ¾î¶² °ÍÀº ¾ÆÆÄÄ¡¿¡¸¸ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta b/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta index e1184d84316..f0363b5577c 100644 --- a/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta +++ b/docs/manual/misc/security_tips.xml.meta @@ -7,6 +7,6 @@ en - ko + ko diff --git a/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp index 513cddabb70..1f8a6e6a709 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/mod/core.html.ja.euc-jp @@ -25,6 +25,8 @@  en  |  ja 

+
This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.
ÀâÌÀ:¾ï¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ê Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥³¥¢µ¡Ç½
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:Core
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.ja b/docs/manual/mod/core.xml.ja index ce186b6baee..88188e07373 100644 --- a/docs/manual/mod/core.xml.ja +++ b/docs/manual/mod/core.xml.ja @@ -1,7 +1,7 @@ - +