From: Mohammad Satrio Date: Tue, 28 Aug 2012 02:45:40 +0000 (+0700) Subject: Indonesian (id) translation with tests X-Git-Tag: 2.0.0~80^2~1 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=880b2d768d140ba76b1bd160b9ecb60de8a4a8de;p=thirdparty%2Fmoment.git Indonesian (id) translation with tests --- diff --git a/lang/id.js b/lang/id.js new file mode 100644 index 000000000..e4179405f --- /dev/null +++ b/lang/id.js @@ -0,0 +1,70 @@ +// moment.js language configuration +// language : Bahasa Indonesia (id) +// author : Mohammad Satrio Utomo : https://github.com/tyok +// reference: http://id.wikisource.org/wiki/Pedoman_Umum_Ejaan_Bahasa_Indonesia_yang_Disempurnakan +(function () { + var lang = { + months : "Januari_Februari_Maret_April_Mei_Juni_Juli_Agustus_September_Oktober_November_Desember".split("_"), + monthsShort : "Jan_Feb_Mar_Apr_Mei_Jun_Jul_Ags_Sep_Okt_Nov_Des".split("_"), + weekdays : "Minggu_Senin_Selasa_Rabu_Kamis_Jumat_Sabtu".split("_"), + weekdaysShort : "Min_Sen_Sel_Rab_Kam_Jum_Sab".split("_"), + weekdaysMin : "Mg_Sn_Sl_Rb_Km_Jm_Sb".split("_"), + longDateFormat : { + LT : "HH.mm", + L : "DD/MM/YYYY", + LL : "D MMMM YYYY", + LLL : "D MMMM YYYY [pukul] LT", + LLLL : "dddd, D MMMM YYYY [pukul] LT" + }, + meridiem : function (hours, minutes, isLower) { + if (hours < 11) { + return 'pagi'; + } else if (hours < 15) { + return 'siang'; + } else if (hours < 19) { + return 'sore'; + } else { + return 'malam'; + } + }, + calendar : { + sameDay : '[Hari ini pukul] LT', + nextDay : '[Besok pukul] LT', + nextWeek : 'dddd [pukul] LT', + lastDay : '[Kemarin pukul] LT', + lastWeek : 'dddd [lalu pukul] LT', + sameElse : 'L' + }, + relativeTime : { + future : "dalam %s", + past : "%s yang lalu", + s : "beberapa detik", + m : "semenit", + mm : "%d menit", + h : "sejam", + hh : "%d jam", + d : "sehari", + dd : "%d hari", + M : "sebulan", + MM : "%d bulan", + y : "setahun", + yy : "%d tahun" + }, + ordinal : function (number) { + var b = number % 10; + return (~~ (number % 100 / 10) === 1) ? 'th' : + (b === 1) ? 'st' : + (b === 2) ? 'nd' : + (b === 3) ? 'rd' : 'th'; + } + }; + + // Node + if (typeof module !== 'undefined' && module.exports) { + module.exports = lang; + } + // Browser + if (typeof window !== 'undefined' && this.moment && this.moment.lang) { + this.moment.lang('id', lang); + } +}()); diff --git a/test/lang/id.js b/test/lang/id.js new file mode 100644 index 000000000..f7a9eb724 --- /dev/null +++ b/test/lang/id.js @@ -0,0 +1,248 @@ +var moment = require("../../moment"); + + + /************************************************** + English + *************************************************/ + +exports["lang:id"] = { + "parse" : function(test) { + test.expect(96); + moment.lang('id'); + var tests = 'Januari Jan_Februari Feb_Maret Mar_April Apr_Mei Mei_Juni Jun_Juli Jul_Agustus Ags_September Sep_Oktober Okt_November Nov_Desember Des'.split("_"); + var i; + function equalTest(input, mmm, i) { + test.equal(moment(input, mmm).month(), i, input + ' should be month ' + (i + 1)); + } + for (i = 0; i < 12; i++) { + tests[i] = tests[i].split(' '); + equalTest(tests[i][0], 'MMM', i); + equalTest(tests[i][1], 'MMM', i); + equalTest(tests[i][0], 'MMMM', i); + equalTest(tests[i][1], 'MMMM', i); + equalTest(tests[i][0].toLocaleLowerCase(), 'MMMM', i); + equalTest(tests[i][1].toLocaleLowerCase(), 'MMMM', i); + equalTest(tests[i][0].toLocaleUpperCase(), 'MMMM', i); + equalTest(tests[i][1].toLocaleUpperCase(), 'MMMM', i); + } + test.done(); + }, + + "format" : function(test) { + test.expect(18); + moment.lang('id'); + var a = [ + ['dddd, MMMM Do YYYY, h:mm:ss a', 'Minggu, Februari 14th 2010, 3:25:50 sore'], + ['ddd, hA', 'Min, 3sore'], + ['M Mo MM MMMM MMM', '2 2nd 02 Februari Feb'], + ['YYYY YY', '2010 10'], + ['D Do DD', '14 14th 14'], + ['d do dddd ddd dd', '0 0th Minggu Min Mg'], + ['DDD DDDo DDDD', '45 45th 045'], + ['w wo ww', '8 8th 08'], + ['h hh', '3 03'], + ['H HH', '15 15'], + ['m mm', '25 25'], + ['s ss', '50 50'], + ['a A', 'sore sore'], + ['t\\he DDDo \\d\\ay of t\\he ye\\ar', 'the 45th day of the year'], + ['L', '14/02/2010'], + ['LL', '14 Februari 2010'], + ['LLL', '14 Februari 2010 pukul 15.25'], + ['LLLL', 'Minggu, 14 Februari 2010 pukul 15.25'] + ], + b = moment(new Date(2010, 1, 14, 15, 25, 50, 125)), + i; + for (i = 0; i < a.length; i++) { + test.equal(b.format(a[i][0]), a[i][1], a[i][0] + ' ---> ' + a[i][1]); + } + test.done(); + }, + + "format ordinal" : function(test) { + test.expect(31); + moment.lang('id'); + test.equal(moment([2011, 0, 1]).format('DDDo'), '1st', '1st'); + test.equal(moment([2011, 0, 2]).format('DDDo'), '2nd', '2nd'); + test.equal(moment([2011, 0, 3]).format('DDDo'), '3rd', '3rd'); + test.equal(moment([2011, 0, 4]).format('DDDo'), '4th', '4th'); + test.equal(moment([2011, 0, 5]).format('DDDo'), '5th', '5th'); + test.equal(moment([2011, 0, 6]).format('DDDo'), '6th', '6th'); + test.equal(moment([2011, 0, 7]).format('DDDo'), '7th', '7th'); + test.equal(moment([2011, 0, 8]).format('DDDo'), '8th', '8th'); + test.equal(moment([2011, 0, 9]).format('DDDo'), '9th', '9th'); + test.equal(moment([2011, 0, 10]).format('DDDo'), '10th', '10th'); + + test.equal(moment([2011, 0, 11]).format('DDDo'), '11th', '11th'); + test.equal(moment([2011, 0, 12]).format('DDDo'), '12th', '12th'); + test.equal(moment([2011, 0, 13]).format('DDDo'), '13th', '13th'); + test.equal(moment([2011, 0, 14]).format('DDDo'), '14th', '14th'); + test.equal(moment([2011, 0, 15]).format('DDDo'), '15th', '15th'); + test.equal(moment([2011, 0, 16]).format('DDDo'), '16th', '16th'); + test.equal(moment([2011, 0, 17]).format('DDDo'), '17th', '17th'); + test.equal(moment([2011, 0, 18]).format('DDDo'), '18th', '18th'); + test.equal(moment([2011, 0, 19]).format('DDDo'), '19th', '19th'); + test.equal(moment([2011, 0, 20]).format('DDDo'), '20th', '20th'); + + test.equal(moment([2011, 0, 21]).format('DDDo'), '21st', '21st'); + test.equal(moment([2011, 0, 22]).format('DDDo'), '22nd', '22nd'); + test.equal(moment([2011, 0, 23]).format('DDDo'), '23rd', '23rd'); + test.equal(moment([2011, 0, 24]).format('DDDo'), '24th', '24th'); + test.equal(moment([2011, 0, 25]).format('DDDo'), '25th', '25th'); + test.equal(moment([2011, 0, 26]).format('DDDo'), '26th', '26th'); + test.equal(moment([2011, 0, 27]).format('DDDo'), '27th', '27th'); + test.equal(moment([2011, 0, 28]).format('DDDo'), '28th', '28th'); + test.equal(moment([2011, 0, 29]).format('DDDo'), '29th', '29th'); + test.equal(moment([2011, 0, 30]).format('DDDo'), '30th', '30th'); + + test.equal(moment([2011, 0, 31]).format('DDDo'), '31st', '31st'); + test.done(); + }, + + "format month" : function(test) { + test.expect(12); + moment.lang('id'); + var expected = 'Januari Jan_Februari Feb_Maret Mar_April Apr_Mei Mei_Juni Jun_Juli Jul_Agustus Ags_September Sep_Oktober Okt_November Nov_Desember Des'.split("_"); + var i; + for (i = 0; i < expected.length; i++) { + test.equal(moment([2011, i, 1]).format('MMMM MMM'), expected[i], expected[i]); + } + test.done(); + }, + + "format week" : function(test) { + test.expect(7); + moment.lang('id'); + var expected = 'Minggu Min Mg_Senin Sen Sn_Selasa Sel Sl_Rabu Rab Rb_Kamis Kam Km_Jumat Jum Jm_Sabtu Sab Sb'.split("_"); + var i; + for (i = 0; i < expected.length; i++) { + test.equal(moment([2011, 0, 2 + i]).format('dddd ddd dd'), expected[i], expected[i]); + } + test.done(); + }, + + "from" : function(test) { + test.expect(30); + moment.lang('id'); + var start = moment([2007, 1, 28]); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:44}), true), "beberapa detik", "44 seconds = a few seconds"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:45}), true), "semenit", "45 seconds = a minute"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:89}), true), "semenit", "89 seconds = a minute"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s:90}), true), "2 menit", "90 seconds = 2 minutes"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:44}), true), "44 menit", "44 minutes = 44 minutes"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:45}), true), "sejam", "45 minutes = an hour"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:89}), true), "sejam", "89 minutes = an hour"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({m:90}), true), "2 jam", "90 minutes = 2 hours"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:5}), true), "5 jam", "5 hours = 5 hours"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:21}), true), "21 jam", "21 hours = 21 hours"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:22}), true), "sehari", "22 hours = a day"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:35}), true), "sehari", "35 hours = a day"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({h:36}), true), "2 hari", "36 hours = 2 days"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:1}), true), "sehari", "1 day = a day"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:5}), true), "5 hari", "5 days = 5 days"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:25}), true), "25 hari", "25 days = 25 days"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:26}), true), "sebulan", "26 days = a month"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:30}), true), "sebulan", "30 days = a month"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:45}), true), "sebulan", "45 days = a month"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:46}), true), "2 bulan", "46 days = 2 months"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:74}), true), "2 bulan", "75 days = 2 months"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:76}), true), "3 bulan", "76 days = 3 months"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({M:1}), true), "sebulan", "1 month = a month"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({M:5}), true), "5 bulan", "5 months = 5 months"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:344}), true), "11 bulan", "344 days = 11 months"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:345}), true), "setahun", "345 days = a year"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:547}), true), "setahun", "547 days = a year"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({d:548}), true), "2 tahun", "548 days = 2 years"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({y:1}), true), "setahun", "1 year = a year"); + test.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({y:5}), true), "5 tahun", "5 years = 5 years"); + test.done(); + }, + + "suffix" : function(test) { + test.expect(2); + moment.lang('id'); + test.equal(moment(30000).from(0), "dalam beberapa detik", "prefix"); + test.equal(moment(0).from(30000), "beberapa detik yang lalu", "suffix"); + test.done(); + }, + + "now from now" : function(test) { + test.expect(1); + moment.lang('id'); + test.equal(moment().fromNow(), "beberapa detik yang lalu", "now from now should display as in the past"); + test.done(); + }, + + "fromNow" : function(test) { + test.expect(2); + moment.lang('id'); + test.equal(moment().add({s:30}).fromNow(), "dalam beberapa detik", "in a few seconds"); + test.equal(moment().add({d:5}).fromNow(), "dalam 5 hari", "in 5 days"); + test.done(); + }, + + "calendar day" : function(test) { + test.expect(6); + moment.lang('id'); + + var a = moment().hours(2).minutes(0).seconds(0); + + test.equal(moment(a).calendar(), "Hari ini pukul 02.00", "today at the same time"); + test.equal(moment(a).add({ m: 25 }).calendar(), "Hari ini pukul 02.25", "Now plus 25 min"); + test.equal(moment(a).add({ h: 1 }).calendar(), "Hari ini pukul 03.00", "Now plus 1 hour"); + test.equal(moment(a).add({ d: 1 }).calendar(), "Besok pukul 02.00", "tomorrow at the same time"); + test.equal(moment(a).subtract({ h: 1 }).calendar(), "Hari ini pukul 01.00", "Now minus 1 hour"); + test.equal(moment(a).subtract({ d: 1 }).calendar(), "Kemarin pukul 02.00", "yesterday at the same time"); + test.done(); + }, + + "calendar next week" : function(test) { + test.expect(15); + moment.lang('id'); + + var i; + var m; + + for (i = 2; i < 7; i++) { + m = moment().add({ d: i }); + test.equal(m.calendar(), m.format('dddd [pukul] LT'), "Today + " + i + " days current time"); + m.hours(0).minutes(0).seconds(0).milliseconds(0); + test.equal(m.calendar(), m.format('dddd [pukul] LT'), "Today + " + i + " days beginning of day"); + m.hours(23).minutes(59).seconds(59).milliseconds(999); + test.equal(m.calendar(), m.format('dddd [pukul] LT'), "Today + " + i + " days end of day"); + } + test.done(); + }, + + "calendar last week" : function(test) { + test.expect(15); + moment.lang('id'); + + for (i = 2; i < 7; i++) { + m = moment().subtract({ d: i }); + test.equal(m.calendar(), m.format('dddd [lalu pukul] LT'), "Today - " + i + " days current time"); + m.hours(0).minutes(0).seconds(0).milliseconds(0); + test.equal(m.calendar(), m.format('dddd [lalu pukul] LT'), "Today - " + i + " days beginning of day"); + m.hours(23).minutes(59).seconds(59).milliseconds(999); + test.equal(m.calendar(), m.format('dddd [lalu pukul] LT'), "Today - " + i + " days end of day"); + } + test.done(); + }, + + "calendar all else" : function(test) { + test.expect(4); + moment.lang('id'); + var weeksAgo = moment().subtract({ w: 1 }); + var weeksFromNow = moment().add({ w: 1 }); + + test.equal(weeksAgo.calendar(), weeksAgo.format('L'), "1 week ago"); + test.equal(weeksFromNow.calendar(), weeksFromNow.format('L'), "in 1 week"); + + weeksAgo = moment().subtract({ w: 2 }); + weeksFromNow = moment().add({ w: 2 }); + + test.equal(weeksAgo.calendar(), weeksAgo.format('L'), "2 weeks ago"); + test.equal(weeksFromNow.calendar(), weeksFromNow.format('L'), "in 2 weeks"); + test.done(); + } +};