From: André Malo <nd@apache.org>
Date: Thu, 13 Mar 2008 09:45:35 +0000 (+0000)
Subject: update Turkish language file
X-Git-Tag: 2.0.64~194
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=8965a9502c3d0ac02f16f17d454f544c5b42a814;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git

update Turkish language file

Submitted by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.gen.tr>


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.0.x@636683 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---

diff --git a/docs/manual/style/lang/tr.xml b/docs/manual/style/lang/tr.xml
index d00f811c3a1..e9f34b26c9d 100644
--- a/docs/manual/style/lang/tr.xml
+++ b/docs/manual/style/lang/tr.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
 
         <!-- Used in description box for modulesynopsis -->
         <message id="description">Açıklama</message>
-        <message id="seealso">Ayrıca bkz,</message>
+        <message id="seealso">Ayrıca bakınız:</message>
         <message id="topics">Konular</message>
         <message id="status">Durum</message>
         <message id="moduleidentifier">Modül&nbsp;Betimleyici</message>
@@ -86,7 +86,7 @@
         <message id="experimental" letter="D">Deneysel</message>
 
         <!-- Used in directive context lists -->
-        <message id="serverconfig" letter="s">sunucu yapılandırması</message>
+        <message id="serverconfig" letter="s">sunucu geneli</message>
         <message id="virtualhost" letter="k">sanal konak</message>
         <message id="directory" letter="d">dizin</message>
         <message id="htaccess" letter="h">.htaccess</message>
@@ -97,7 +97,7 @@
              if present, the space between <directive name> and 'Directive'
              in directivesynopsis headings will be replaced by the given string.
              (see de.xml for an example) -->
-        <message id="directive">Yönerge</message>
+        <message id="directive">Yönergesi</message>
         <message id="nodirectives">Bu modül yönerge içermez.</message>
 
         <!-- Used in summaries -->