Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Description: | Serveur mandataire/passerelle HTTP/1.1 |
Statut: | Extension |
Identificateur de Module: | proxy_module |
@@ -614,7 +612,7 @@ directement
Comme cas extrèmes, un Sous-réseau avec un masque de
- sous-réseau de 32 bits significatifs est équivalent à une adresse IP, alors qu'un Sous-réseau avec un masque de
+ sous-réseau de 32 bits significatifs est équivalent à une adresse IP, alors qu'un Sous-réseau avec un masque de
sous-réseau de 0 bit significatif (c'est à dire 0.0.0.0/0) est
identique à la constante _Default_, et peut correspondre
à toute adresse IP.
diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
index f0185375d44..38a79fdda73 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
en
- fr
+ fr
ja
diff --git a/docs/manual/sections.html.fr b/docs/manual/sections.html.fr
index 8a1565dc997..d4a573b4c4d 100644
--- a/docs/manual/sections.html.fr
+++ b/docs/manual/sections.html.fr
@@ -24,8 +24,6 @@
ko |
tr
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Les directives des fichiers de configuration peuvent s'appliquer
au serveur dans son ensemble, ou seulement à des répertoires, fichiers, hôtes,
ou URLs particuliers. Ce document décrit comment utiliser les conteneurs de
@@ -85,7 +83,7 @@ Il ne doit pas contenir de directives que vous souhaitez voir s'appliquer
systématiquement, car vous pouvez perdre ainsi de précieux messages d'erreur
à propos de modules manquants.
-Dans l'exemple suivant, la directive MimeMagicFiles
ne s'appliquera que si le
+
Dans l'exemple suivant, la directive MimeMagicFile
ne s'appliquera que si le
module mod_mime_magic
est disponible.
diff --git a/docs/manual/sections.xml.meta b/docs/manual/sections.xml.meta
index 0e839c6dc7f..f5ac84359d4 100644
--- a/docs/manual/sections.xml.meta
+++ b/docs/manual/sections.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
en
- fr
+ fr
ja
ko
tr
diff --git a/docs/manual/stopping.html.fr b/docs/manual/stopping.html.fr
index e9bd3bedeb5..a55fd6393f1 100644
--- a/docs/manual/stopping.html.fr
+++ b/docs/manual/stopping.html.fr
@@ -26,8 +26,6 @@
ko |
tr
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Ce document couvre l'arrêt et le redémarrage d'Apache sur
les systèmes Unix et similaires. Les utilisateurs de Windows NT, 2000
@@ -249,10 +247,9 @@ pour
On a pris soin de s'assurer que les fichiers sur disque
comme ceux définis par les directives
- Lockfile
et
+ Lockfile
et
ScriptSock
contiennent le PID
- du serveur dans leurs noms donc ils coexistent sans problème.
- Cependant, si une directive de
+ du serveur,et coexistent sans problème. Cependant, si une directive de
configuration , un module tiers ou une CGI résidente utilise un autre
verrou ou fichier d'état sur disque, il faut prendre soin de s'assurer
que chaque instance de httpd
qui s'exécute
diff --git a/docs/manual/stopping.xml.meta b/docs/manual/stopping.xml.meta
index 6686cfcc869..005e54a047f 100644
--- a/docs/manual/stopping.xml.meta
+++ b/docs/manual/stopping.xml.meta
@@ -10,7 +10,7 @@
de
en
es
- fr
+ fr
ja
ko
tr
diff --git a/docs/manual/vhosts/details.html.fr b/docs/manual/vhosts/details.html.fr
index d0a3dac00dc..613eb09b939 100644
--- a/docs/manual/vhosts/details.html.fr
+++ b/docs/manual/vhosts/details.html.fr
@@ -23,8 +23,6 @@
ko |
tr
-Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.
Le code gérant les serveurs virtuels a été réécrit à partir de
@@ -192,8 +190,8 @@ de configuration
KeepAliveTimeout
,
KeepAlive
,
MaxKeepAliveRequests
,
- ReceiveBufferSize
,
- ou SendBufferSize
,
+ ReceiveBufferSize
,
+ ou SendBufferSize
,
alors la valeur de chacun de ces paramètres est héritée de celle du
serveur principal. (C'est à dire, héritée de la valeur finale après
lecture de la configuration du serveur principal.)
diff --git a/docs/manual/vhosts/details.xml.meta b/docs/manual/vhosts/details.xml.meta
index 9ec06df893b..5cd5c305f72 100644
--- a/docs/manual/vhosts/details.xml.meta
+++ b/docs/manual/vhosts/details.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
en
- fr
+ fr
ko
tr