From: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Date: Wed, 8 Jan 2025 13:22:12 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Finnish)
X-Git-Tag: v11.0.0-rc1~4
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=922a219d0a0764a3310d185a84cc6aad30c1ff89;p=thirdparty%2Flibvirt.git

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 22.2% (2345 of 10555 strings)

Translation: libvirt/libvirt
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/libvirt/fi/

Signed-off-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
---

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7ad4c6b8fe..97dcba7c60 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,14 +9,14 @@
 # Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>, 2020.
 # Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2020, 2021, 2024, 2025.
 # Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021, 2022, 2023.
-# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2024.
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2024, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libvirt 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://libvirt.org/bugs.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-26 14:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-08 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-08 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/"
 "libvirt/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr " %1$s (ohjeen avainsana '%2$s'):\n"
 
 #, c-format
 msgid " --%1$s <string>..."
-msgstr ""
+msgstr " --%1$s <merkkijono>..."
 
 msgid " Hypervisors:"
 msgstr " Hypervisor:"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr " Tallennustila:"
 
 #, c-format
 msgid " [--%1$s <string>]..."
-msgstr ""
+msgstr " --%1$s <merkkijono>..."
 
 #, c-format
 msgid ""