From: Jim Meyering <jim@meyering.net>
Date: Wed, 15 May 1996 04:45:12 +0000 (+0000)
Subject: (md5_t_stats): Restructure pluralization of error message so it's easier
X-Git-Tag: TEXTUTILS-1_14e~55
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=9622bd6207427eeec104591f20138a5ea66bd572;p=thirdparty%2Fcoreutils.git

(md5_t_stats): Restructure pluralization of error message so it's easier
to translate.
---

diff --git a/src/md5sum.c b/src/md5sum.c
index 3386d40e4f..2cdb4593e7 100644
--- a/src/md5sum.c
+++ b/src/md5sum.c
@@ -362,9 +362,10 @@ md5_check (const char *checkfile_name, int binary)
 	  if (n_open_or_read_failures > 0)
 	    {
 	      error (0, 0,
-		   _("WARNING: %d of %d listed file%s could not be read\n"),
+		   _("WARNING: %d of %d listed %s could not be read\n"),
 		     n_open_or_read_failures, n_properly_formated_lines,
-		     (n_properly_formated_lines == 1 ? "" : "s"));
+		     (n_properly_formated_lines == 1
+		      ? _("file") : _("files")));
 	    }
 
 	  if (n_mismatched_checksums > 0)