From: Vincent Deffontaines Date: Wed, 24 Nov 2010 07:04:14 +0000 (+0000) Subject: Added french translation for mod_suexec doc X-Git-Tag: 2.2.18~289 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=9a27700c50f379b6cef87c0be8f91e7228f2ffaa;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git Added french translation for mod_suexec doc git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1038504 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html b/docs/manual/mod/mod_suexec.html index f5d06c29162..7bf30c42b72 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html @@ -4,6 +4,10 @@ URI: mod_suexec.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 +URI: mod_suexec.html.fr +Content-Language: fr +Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + URI: mod_suexec.html.ja.utf8 Content-Language: ja Content-type: text/html; charset=UTF-8 diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr new file mode 100644 index 00000000000..8026c7f65c5 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr @@ -0,0 +1,87 @@ + + + +mod_suexec - Serveur Apache HTTP + + + + + +
+

Modules | Directives | FAQ | Glossaire | Plan du site

+

Serveur Apache HTTP Version 2.2

+
+
<-
+
+Apache > Serveur HTTP > Documentation > Version 2.2 > Modules
+
+

Module Apache mod_suexec

+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ja  | + ko  | + tr 

+
+ + + + +
Description:Permet l'exécution des scripts CGI sous l'identité des utilisateur et +groupe spécifiés
Statut:Extension
Identificateur de Module:suexec_module
Fichier Source:mod_suexec.c
Compatibilité:Disponible depuis la version 2.0 d'Apache
+

Sommaire

+ +

Ce module permet, en s'interfaçant avec le binaire + suexec, l'exécution des scripts CGI avec les + identifiants utilisateur et groupe spécifiés.

+
+

Directives

+ +

Voir aussi

+
+ +
top
+

SuexecUserGroup Directive

+ + + + + + + +
Description:L'utilisateur et le groupe sous lesquels les programmes CGI +doivent s'exécuter
Syntaxe:SuexecUserGroup Utilisateur Groupe
Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel
Statut:Extension
Module:mod_suexec
Compatibilité:Disponible depuis la version 2.0 d'Apache
+

La directive SuexecUserGroup permet de + spécifier l'utilisateur et le groupe sous les identifiants desquels les programmes + CGI doivent s'exécuter. Les requêtes non CGI seront toujours + traitées avec l'utilisateur spécifié par la directive User. Cette directive remplace + l'utilisation des directives User et Group + à l'intérieur d'un serveur virtuel dans la configuration d'Apache + 1.3.

+ +

Exemple

+ + SuexecUserGroup nobody nogroup +

+ + +
+
+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr  | + ja  | + ko  | + tr 

+
+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.fr new file mode 100644 index 00000000000..a8f6e1da6ae --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.fr @@ -0,0 +1,73 @@ + + + + + + + + + + + +mod_suexec +Permet l'exécution des scripts CGI sous l'identité des utilisateur et +groupe spécifiés +Extension +mod_suexec.c +suexec_module +Disponible depuis la version 2.0 d'Apache + + + +

Ce module permet, en s'interfaçant avec le binaire + suexec, l'exécution des scripts CGI avec les + identifiants utilisateur et groupe spécifiés.

+ + +Support de SuEXEC + + + +SuexecUserGroup +L'utilisateur et le groupe sous lesquels les programmes CGI +doivent s'exécuter +SuexecUserGroup Utilisateur Groupe +server config +virtual host +Disponible depuis la version 2.0 d'Apache + + +

La directive SuexecUserGroup permet de + spécifier l'utilisateur et le groupe sous les identifiants desquels les programmes + CGI doivent s'exécuter. Les requêtes non CGI seront toujours + traitées avec l'utilisateur spécifié par la directive User. Cette directive remplace + l'utilisation des directives User et Group + à l'intérieur d'un serveur virtuel dans la configuration d'Apache + 1.3.

+ + + Exemple + SuexecUserGroup nobody nogroup + + + + + + + diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta index 339dfaf2ff6..af6237497b6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.xml.meta @@ -8,6 +8,7 @@ en + fr ja ko tr