From: Hiroaki Kawai <kawai@apache.org>
Date: Mon, 5 Dec 2011 05:54:43 +0000 (+0000)
Subject: Update translation.
X-Git-Tag: 2.5.0-alpha~7715
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=ab471adc49de17c9e854509ea0ff36c1993ae737;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git

Update translation.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1210336 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---

diff --git a/docs/manual/mod/index.xml.ja b/docs/manual/mod/index.xml.ja
index b57de4eb3f8..b20d2a15308 100644
--- a/docs/manual/mod/index.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/index.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE moduleindex SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:926432 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 926432 -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
@@ -24,9 +24,9 @@
   <title>モジュール一覧</title>
   <summary>
     <p>
-      以下は Apache の配布の一部として配られているすべてのモジュールの
-      一覧です。すべての <a href="directives.html">Apache
-      ディレクティブ</a> のアルファベット順のリストも見てください。
+      以下は Apache HTTP サーバの配布物に同梱されているモジュールの
+      一覧です。<a href="directives.html">Apache HTTP サーバ
+      ディレクティブ</a> のアルファベット順のリストもご覧ください。
     </p>
   </summary>
   <seealso><a href="../mpm.html">マルチプロセッシングモジュール (MPMs)</a>