From: marcelocripe <marcelocripe@gmail.com>
Date: Wed, 2 Jul 2025 17:39:46 +0000 (+0200)
Subject: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=b26ec3e3c3ba1caaea077f0a3ca239835633103a;p=thirdparty%2Fcups.git

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 70.5% (2931 of 4155 strings)

Translation: CUPS/CUPS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cups/cups/pt_BR/
---

diff --git a/locale/cups_pt_BR.po b/locale/cups_pt_BR.po
index 62c68e0744..a7b12fcaa9 100644
--- a/locale/cups_pt_BR.po
+++ b/locale/cups_pt_BR.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: CUPS 2.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/openprinting/cups/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-03 11:01-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-02 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-03 18:01+0000\n"
 "Last-Translator: marcelocripe <marcelocripe@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/cups/"
 "cups/pt_BR/>\n"
@@ -7402,11 +7402,11 @@ msgstr "Formato de definição do trabalho JDF F32-3 finishing-template.jdf-f32-
 
 #. TRANSLATORS: JDF F32-4
 msgid "finishing-template.jdf-f32-4"
-msgstr ""
+msgstr "Formato de definição do trabalho finishing-template.jdf-f32-4"
 
 #. TRANSLATORS: JDF F32-5
 msgid "finishing-template.jdf-f32-5"
-msgstr ""
+msgstr "Formato de definição do trabalho JDF F32-5 finishing-template.jdf-f32-5"
 
 #. TRANSLATORS: JDF F32-6
 msgid "finishing-template.jdf-f32-6"