Verfügbare Sprachen: de | en | + es | fr | ja | ko

@@ -155,6 +156,7 @@

Verfügbare Sprachen: de | en | + es | fr | ja | ko

diff --git a/docs/manual/bind.html.en b/docs/manual/bind.html.en index daea12dc76c..926ef5f267f 100644 --- a/docs/manual/bind.html.en +++ b/docs/manual/bind.html.en @@ -20,6 +20,7 @@

Available Languages: de | en | + es | fr | ja | ko

@@ -151,6 +152,7 @@

Available Languages: de | en | + es | fr | ja | ko

diff --git a/docs/manual/bind.html.es b/docs/manual/bind.html.es new file mode 100644 index 00000000000..328e3f05c8f --- /dev/null +++ b/docs/manual/bind.html.es @@ -0,0 +1,187 @@ + + + +Direcciones IP y puertos de escucha - Servidor HTTP Apache + + + + + +

+Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.1

Direcciones IP y puertos de escucha

Idiomas disponibles: de | + en | + es | + fr | + ja | + ko

+ +

Cómo configurar Apache para que escuche en direcciones IP + y puertos específicos.

Introducción
Consideraciones especiales para IPv6
Cómo funciona este mecanismo en hosts virtuales

Consulte también

Introducción

Módulos Relacionados	Directivas Relacionadas
`core` `mpm_common`	`<VirtualHost>` `Listen`

+ + + + + +

Cuando Apache se inicia, comienza a esperar peticiones + entrantes en determinados puertos y direcciones de la máquina + en la que se está ejecutando. Sin embargo, si quiere que + Apache escuche solamente en determinados puertos específicos, + o solamente en determinadas direcciones, o en una combinación + de ambos, debe especificarlo adecuadamente. Esto puede además + combinarlo con la posibilidad de usar hosts virtuales, + funcionalidad con la que un servidor Apache puede responder a + peticiones en diferentes direcciones IP, diferentes nombres de + hosts y diferentes puertos.

+ +

La directiva Listen + le indica al servidor que acepte peticiones entrantes solamente en + los puertos y en las combinaciones de puertos y direcciones que se + especifiquen. Si solo se especifica un número de puerto en la + directiva Listen el + servidor escuchará en ese puerto, en todas las interfaces de + red de la máquina. Si se especifica una dirección IP y + un puerto, el servidor escuchará solamente en la interfaz de + red a la que pertenezca esa dirección IP y solamente en el + puerto indicado. Se pueden usar varias directivas Listen para + especificar varias direcciones IP y puertos de escucha. El + servidor responderá a las peticiones de todas las direcciones + y puertos que se incluyan.

+ +

Por ejemplo, para hacer que el servidor acepte conexiones tanto + en el puerto 80 como en el puerto 8000, puede usar:

+ +

+ Listen 80 + Listen 8000 +

+ +

Para hacer que el servidor acepte conexiones en dos interfaces + de red y puertos específicos, use

+ +

+ Listen 192.170.2.1:80 + Listen 192.170.2.5:8000 +

+ +

Las direcciones IPv6 deben escribirse entre corchetes, como en el siguiente ejemplo:

+ +

+ Listen [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]:80 +

Consideraciones especiales para IPv6

+ + +

Cada vez más plataformas implementan IPv6, y APR soporta + IPv6 en la mayor parte de esas plataformas, permitiendo que Apache + use sockets IPv6 y pueda tratar las peticiones que se envían + con IPv6.

+ +

Un factor de complejidad para los administradores de Apache es + si un socket IPv6 puede tratar tanto conexiones IPv4 como + IPv6. Para tratar conexiones IPv4 con sockets IPv6 se utiliza un + traductor de direcciones IPv4-IPv6, cuyo uso está permitido + por defecto en la mayor parte de las plataformas, pero que + está desactivado por defecto en FreeBSD, NetBSD, y OpenBSD + para cumplir con la política system-wide en esas + palaformas. Pero incluso en los sistemas en los que no está + permitido su uso por defecto, un parámetro especial de + configure puede modificar ese + comportamiento.

+ +

Si quiere que Apache trate conexiones IPv4 y IPv6 con un + mínimo de sockets, lo que requiere traducir direcciones IPv4 + a IPv6, especifique la opción de configure + --enable-v4-mapped y use directivas Listen genéricas de la + siguiente forma:

+ +

+ Listen 80 +

+ +

Con --enable-v4-mapped, las directivas Listen en + el fichero de configuración por defecto creado por Apache + usarán ese formato. --enable-v4-mapped es el + valor por defecto en todas las plataformas excepto en FreeBSD, + NetBSD, y OpenBSD, de modo que esa es probablemente la manera en + que su servidor Apache fue construido.

+ +

Si quiere que Apache solo procese conexiones IPv4, sin tener en + cuenta cuál es su plataforma o qué soporta APR, especifique + una dirección IPv4 en todas las directivas Listen, como en + estos ejemplos:

+ +

+ Listen 0.0.0.0:80 + Listen 192.170.2.1:80 +

+ +

Si quiere que Apache procese conexiones IPv4 y IPv6 en sockets + diferentes (es decir, deshabilitar la conversión de + direcciones IPv4 a IPv6), especifique la opción de + configure --disable-v4-mapped y + use directivas Listen específicas como en el siguiente ejemplo:

+ +

+ Listen [::]:80 + Listen 0.0.0.0:80 +

+ +

Con --disable-v4-mapped, las directivas Listen en + el fichero de configuración que Apache crea por defecto + usarán ese formato. --disable-v4-mapped se usa + por defecto en FreeBSD, NetBSD, y OpenBSD.

+ +

Cómo funciona este mecanismo en hosts virtuales

+ + +

Listen no implementa + hosts virtuales. Solo le dice al servidor + principal en qué direcciones y puertos tiene que escuchar. Si no + se usan directivas <VirtualHost>, el servidor se comporta de + la misma manera con todas las peticiones que se acepten. Sin + embargo, <VirtualHost> puede usarse para + especificar un comportamiento diferente en una o varias + direcciones y puertos. Para implementar un host virtual, hay que + indicarle primero al servidor que escuche en aquellas direcciones y + puertos a usar. Entonces se debe crear un una sección + <VirtualHost> + en una dirección y puerto específicos para determinar + el comportamiento de ese host virtual. Tenga en cuenta que si se + especifica en una sección <VirtualHost> una dirección y puerto + en los que el servidor no está escuchando, ese host virtual no + podrá ser accedido.

Idiomas disponibles: de | + en | + es | + fr | + ja | + ko

+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/bind.html.fr b/docs/manual/bind.html.fr index 58ad0876ec2..1aaabccf9ae 100644 --- a/docs/manual/bind.html.fr +++ b/docs/manual/bind.html.fr @@ -20,6 +20,7 @@

Langues Disponibles: de | en | + es | fr | ja | ko

@@ -188,6 +189,7 @@

Langues Disponibles: de | en | + es | fr | ja | ko

diff --git a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp index a24ca03f366..b50a1734904 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp @@ -20,6 +20,7 @@

Available Languages: de | en | + es | fr | ja | ko

@@ -166,6 +167,7 @@

Available Languages: de | en | + es | fr | ja | ko

diff --git a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr index cf17ab84d0a..bfc8eb33456 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr @@ -20,6 +20,7 @@

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: de | en | + es | fr | ja | ko

@@ -142,6 +143,7 @@

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: de | en | + es | fr | ja | ko

diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta index f08c64c7ba2..84a2ea98fed 100644 --- a/docs/manual/bind.xml.meta +++ b/docs/manual/bind.xml.meta @@ -8,6 +8,7 @@ de en + es fr ja ko diff --git a/docs/manual/custom-error.html b/docs/manual/custom-error.html index 43f09e493f8..3ee08771909 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html +++ b/docs/manual/custom-error.html @@ -2,6 +2,10 @@ URI: custom-error.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 +URI: custom-error.html.es +Content-Language: es +Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + URI: custom-error.html.ja.euc-jp Content-Language: ja Content-type: text/html; charset=EUC-JP diff --git a/docs/manual/custom-error.html.en b/docs/manual/custom-error.html.en index f054fb37674..0d8048ae482 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.en +++ b/docs/manual/custom-error.html.en @@ -19,6 +19,7 @@ Apache > HTTP Server > Documentation > Version 2.1

Custom Error Responses

Available Languages: en | + es | ja | ko

@@ -194,6 +195,7 @@

Available Languages: en | + es | ja | ko

diff --git a/docs/manual/custom-error.html.es b/docs/manual/custom-error.html.es new file mode 100644 index 00000000000..b97c38f2e71 --- /dev/null +++ b/docs/manual/custom-error.html.es @@ -0,0 +1,219 @@ + + + +Respuestas de error personalizadas - Servidor HTTP Apache + + + + + +

+Apache > Servidor HTTP > Documentación > Versión 2.1

Respuestas de error personalizadas

Idiomas disponibles: en | + es | + ja | + ko

+ +

Apache ofrece la posibilidad de que los webmasters puedan + configurar las respuestas que muestra el servidor Apache cuando se + producen algunos errores o problemas.

+ +

Las respuestas personalizadas pueden definirse para activarse + en caso de que el servidor detecte un error o problema.

+ +

Si un script termina de forma anormal y se produce una respuesta + "500 Server Error", esta respuesta puede ser sustituida por otro + texto de su elección o por una redirección a otra URL + (local o externa).

Comportamiento
Configuración
Mesajes de error personalizados y redirecciones

Comportamiento

+ + +

Comportamiento anterior

+ + +

NCSA httpd 1.3 devolvía mensajes antiguos del error o + problema encontrado que con frecuencia no tenían + significado alguno para el usuario, y que no incluían en + los logs información que diera pistas sobre las causas de + lo sucedido.

+ + +

Comportamiento actual

+ + +

Se puede hacer que el servidor siga uno de los siguientes + comportamientos:

+ +

Desplegar un texto diferente, en lugar de los mensajes de + la NCSA, o
redireccionar la petición a una URL local, o
redireccionar la petición a una URL externa.

+ +

Redireccionar a otra URL puede resultar de utilidad, pero + solo si con ello se puede también pasar alguna + información que pueda explicar el error o problema y/o + registrarlo en el log correspondiente más claramente.

+ +

Para conseguir esto, Apache define ahora variables de entorno + similares a las de los CGI:

+ +

+ REDIRECT_HTTP_ACCEPT=*/*, image/gif, image/x-xbitmap, + image/jpeg + REDIRECT_HTTP_USER_AGENT=Mozilla/1.1b2 (X11; I; HP-UX A.09.05 + 9000/712) + REDIRECT_PATH=.:/bin:/usr/local/bin:/etc + REDIRECT_QUERY_STRING= + REDIRECT_REMOTE_ADDR=121.345.78.123 + REDIRECT_REMOTE_HOST=ooh.ahhh.com + REDIRECT_SERVER_NAME=crash.bang.edu + REDIRECT_SERVER_PORT=80 + REDIRECT_SERVER_SOFTWARE=Apache/0.8.15 + REDIRECT_URL=/cgi-bin/buggy.pl +

+ +

Tenga en cuenta el prefijo REDIRECT_.

+ +

Al menos REDIRECT_URL y + REDIRECT_QUERY_STRING se pasarán a la nueva + URL (asumiendo que es un cgi-script o un cgi-include). Las otras + variables existirán solo si existían antes de aparecer + el error o problema. Ninguna de estas variables + se creará si en la directiva ErrorDocument ha especificado una + redirección externa (cualquier cosa que empiece + por un nombre de esquema del tipo http:, incluso si + se refiere al mismo servidor).

+ +

Configuración

+ + +

El uso de ErrorDocument + está activado para los ficheros .htaccess cuando AllowOverride tiene el valor + adecuado.

+ +

Aquí hay algunos ejemplos más...

+ +

+ ErrorDocument 500 /cgi-bin/crash-recover + ErrorDocument 500 "Sorry, our script crashed. Oh dear" + ErrorDocument 500 http://xxx/ + ErrorDocument 404 /Lame_excuses/not_found.html + ErrorDocument 401 /Subscription/how_to_subscribe.html +

+ +

La sintaxis es,

+ +

+ ErrorDocument <3-digit-code> <action> +

+ +

donde action puede ser,

+ +

Texto a mostrar. Ponga antes del texto que quiere que se + muestre unas comillas ("). Lo que sea que siga a las comillas se + mostrará. Nota: las comillas (") no se + muestran.
Una URL local a la que se redireccionará la + petición.
Una URL externa a la que se redireccionará la + petición.

Mesajes de error personalizados y redirecciones

+ + +

El comportamiento de Apache en cuanto a las redirecciones ha + cambiado para que puedan usarse más variables de entorno con + los script/server-include.

+ +

Antiguo comportamiento

+ + +

Las variables CGI estándar estaban disponibles para el + script al que se hacía la redirección. No se incluía + ninguna indicación sobre la precedencia de la + redirección.

+ + +

Nuevo comportamiento

+ + +

Un nuevo grupo de variables de entorno se inicializa para que + las use el script al que ha sido redireccionado. Cada + nueva variable tendrá el prefijo REDIRECT_. + Las variables de entorno REDIRECT_ se crean a + partir de de las variables de entorno CGI que existen antes de + la redirección, se les cambia el nombre + añadiéndoles el prefijo REDIRECT_, por + ejemplo, HTTP_USER_AGENT pasa a ser + REDIRECT_HTTP_USER_AGENT. Además, para esas + nuevas variables, Apache definirá REDIRECT_URL + y REDIRECT_STATUS para ayudar al script a seguir su + origen. Tanto la URL original como la URL a la que es redirigida + la petición pueden almacenarse en los logs de acceso.

+ +

Si ErrorDocument especifica una redirección local a un + script CGI, el script debe incluir una campo de cabeceraa + "Status:" en el resultado final para asegurar que + es posible hacer llegar al cliente de vuelta la condición + de error que lo provocó. Por ejemplo, un script en Perl + para usar con ErrorDocument podría incluir lo + siguiente:

+ +

+ ... + print "Content-type: text/html\n"; + printf "Status: %s Condition Intercepted\n", $ENV{"REDIRECT_STATUS"}; + ... +

+ +

Si el script tiene como fin tratar una determinada + condición de error, por ejemplo + 404 Not Found, se pueden usar los + códigos de error y textos específicos en su lugar.

+ +

Tenga en cuenta que el script debe incluir un campo + de cabecera Status: apropiado (como + 302 Found), si la respuesta contiene un campo de + cabecera Location: (para poder enviar una + redirección que se interprete en el cliente). De otra + manera, la cabecera + Location: puede que no tenga efecto.

+ +

Idiomas disponibles: en | + es | + ja | + ko

+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp b/docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp index d24c6420744..b150fc5dfd3 100644 --- a/docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp @@ -19,6 +19,7 @@ Apache > HTTP ¥µ¡¼¥Ð > ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó > ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1

¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹

Available Languages: en | + es | ja | ko

@@ -187,6 +188,7 @@

Available Languages: en | + es | ja | ko

»ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ¿À·ù ÀÀ´ä

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: en | + es | ja | ko

@@ -188,6 +189,7 @@

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: en | + es | ja | ko

diff --git a/docs/manual/custom-error.xml.meta b/docs/manual/custom-error.xml.meta index 270910c8b5b..cd88703fca7 100644 --- a/docs/manual/custom-error.xml.meta +++ b/docs/manual/custom-error.xml.meta @@ -7,6 +7,7 @@ en + es ja ko diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.de b/docs/manual/mod/directives.html.de index ee98c5635e4..52dccaed82b 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.de +++ b/docs/manual/mod/directives.html.de @@ -115,7 +115,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

@@ -216,8 +215,9 @@

LDAPTrustedClientCert

LDAPTrustedGlobalCert

LDAPTrustedMode

<Limit>

LimitInternalRecursion

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.en b/docs/manual/mod/directives.html.en index 608a6362bc4..b345d9bcba7 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.en +++ b/docs/manual/mod/directives.html.en @@ -116,7 +116,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

@@ -217,8 +216,9 @@

LDAPTrustedClientCert

LDAPTrustedGlobalCert

LDAPTrustedMode

<Limit>

LimitInternalRecursion

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.es b/docs/manual/mod/directives.html.es index 2e98356fdf1..cddebbc1b70 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.es +++ b/docs/manual/mod/directives.html.es @@ -118,7 +118,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

@@ -219,8 +218,9 @@

LDAPTrustedClientCert

LDAPTrustedGlobalCert

LDAPTrustedMode

<Limit>

LimitInternalRecursion

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp index 5de0216693e..7086b062f92 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp @@ -113,7 +113,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

@@ -214,8 +213,9 @@

LDAPTrustedClientCert

LDAPTrustedGlobalCert

LDAPTrustedMode

<Limit>

LimitInternalRecursion

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr index 0a7fff68e8e..89cddd2d081 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr @@ -113,7 +113,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

@@ -214,8 +213,9 @@

LDAPTrustedClientCert

LDAPTrustedGlobalCert

LDAPTrustedMode

<Limit>

LimitInternalRecursion

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_cache.html.en index 52bab398934..60d1f488b8f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.en @@ -58,7 +58,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

CacheIgnoreHeaders

CacheIgnoreNoLastMod

@@ -184,39 +183,6 @@ manager CacheEnable disk /

CacheForceCompletion Directive

- - - - - - - -

Description:	Percentage of document served, after which the server -will complete caching the file even if the request is cancelled.
Syntax:	`CacheForceCompletion Percentage`
Default:	`CacheForceCompletion 60`
Context:	server config, virtual host
Status:	Extension
Module:	mod_cache

Ordinarily, if a request is cancelled while the response is being - cached and delivered to the client the processing of the response will - stop and the cache entry will be removed. The - CacheForceCompletion directive specifies a - threshold beyond which the document will continue to be cached to - completion, even if the request is cancelled.

- -

The threshold is a percentage specified as a value between - 1 and 100. A value of 0 - specifies that the default be used. A value of 100 - will only cache documents that are served in their entirety. A value - between 60 and 90 is recommended.

- -

- CacheForceCompletion 80 -

- -

Note:

- This feature is currently not implemented. -

CacheIgnoreCacheControl Directive

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp index a1c1ccfc910..9382ff7a0bd 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp @@ -65,7 +65,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

CacheIgnoreHeaders

CacheIgnoreNoLastMod

@@ -190,37 +189,6 @@ CacheEnable disk /

CacheForceCompletion ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö

- - - - - - - -

ÀâÌÀ:	¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤Æ¤â¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò´°Î»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò -·è¤á¤ëÁ÷¤é¤ì¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î³ä¹ç¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
¹½Ê¸:	`CacheForceCompletion Percentage`
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:	`CacheForceCompletion 60`
¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È:	¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È
¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:	Extension
¥â¥¸¥å¡¼¥ë:	mod_cache

ÄÌ¾ï¡¢±þÅú¤¬¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ë - ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¤È¡¢±þÅú¤Î½èÍý¤ÏÃæ»ß¤µ¤ì¤Æ¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î - ¥¨¥ó¥È¥ê¤âºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£CacheForceCompletion - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥å½èÍý¤ò - ´°Î»¤Þ¤ÇÂ³¤±¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¤·¤¤¤ÃÍ¤ò»ØÄê¤·¤Þ¤¹¡£

- -

¤·¤¤¤ÃÍ¤Ï 1 ¤È 100 ¤Î´Ö¤Ç»ØÄê¤¹¤ë - ³ä¹ç¤Ç¤¹¡£0 ¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ - 100 ¤Ç¤Ï¡¢´°Á´¤ËÁ÷¿®¤¬´°Î»¤·¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¤ß¤ò - ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤¹¡£60 ¤«¤é 90 ¤Î´Ö¤ÎÃÍ¤¬¿ä¾©ÃÍ¤Ç¤¹¡£

- -

- CacheForceCompletion 80 -

- -

Ãí:

- ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ -

CacheIgnoreCacheControl ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr index a132e9414a7..6cb77c1e4c5 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr @@ -65,7 +65,6 @@

CacheIgnoreCacheControl

CacheIgnoreHeaders

CacheIgnoreNoLastMod

@@ -186,36 +185,6 @@ CacheEnable disk /

CacheForceCompletion Áö½Ã¾î

- - - - - - - -

¼³¸í:	¿äÃ»ÀÌ Ãë¼ÒµÇ´õ¶óµµ ¼¹ö°¡ ÆÄÀÏÀ» °è¼Ó Ä³½¬ÇÏ±âÀ§ÇØ -ÇÊ¿äÇÑ ¹®¼ÀÇ ¼ºñ½º·ü.
¹®¹ý:	`CacheForceCompletion Percentage`
±âº»°ª:	`CacheForceCompletion 60`
»ç¿ëÀå¼Ò:	ÁÖ¼¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®
»óÅÂ:	Experimental
¸ðµâ:	mod_cache

º¸Åë ÀÀ´äÀ» Ä³½¬ÇÏ°í Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®·Î º¸³»´Â µµÁß¿¡ ¿äÃ»ÀÌ - Ãë¼ÒµÇ¸é ÀÀ´ä Ã³¸®¸¦ Áß´ÜµÇ°í Ä³½¬ Ç×¸ñÀ» Áö¿î´Ù. - CacheForceCompletion Áö½Ã¾î´Â ¿äÃ»ÀÌ - Ãë¼ÒµÇ´õ¶óµµ ¹®¼¸¦ °è¼Ó Ä³½¬ÇÒ Á¤µµ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.

- -

Á¤µµ´Â ¹éºÐÀ²·Î ³ªÅ¸³»¸ç 1°ú 100 - »çÀÌÀÇ °ªÀÌ´Ù. 0 °ªÀ» ÁöÁ¤ÇÏ¸é ±âº»°ªÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. - 100Àº ³»¿ëÀ» ¸ðµÎ ¼ºñ½ºÇÑ ¹®¼¸¸À» Ä³½¬ÇÑ´Ù. - 60°ú 90 »çÀÌÀÇ °ªÀ» ÃßÃµÇÑ´Ù.

- -

- CacheForceCompletion 80 -

- -

ÁÖÀÇ:

- ÀÌ ±â´ÉÀº ÇöÀç ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. -

CacheIgnoreCacheControl Áö½Ã¾î

diff --git a/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en b/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en index 2ae5d20c810..45e25f7edd7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en @@ -45,7 +45,7 @@ by other LDAP modules

SSL support requires that mod_ldap be linked with one of the following LDAP SDKs: OpenLDAP SDK (both 1.x and 2.x), - Novell LDAP SDK or the + Novell LDAP SDK, native Solaris LDAP SDK, native Microsoft LDAP SDK, or the iPlanet(Netscape) SDK.

@@ -57,15 +57,17 @@ by other LDAP modules

LDAPTrustedClientCert

LDAPTrustedGlobalCert

LDAPTrustedMode

@@ -199,23 +201,22 @@ by other LDAP modules

Using SSL

Using SSL/TLS

The ability to create an SSL connections to an LDAP server - is defined by the directives - LDAPTrustedCA and - LDAPTrustedCAType. These directives specify the certificate - file or database and the certificate type. Whenever the LDAP url - includes ldaps://, mod_ldap will establish - a secure connection to the LDAP server.

The ability to create an SSL and TLS connections to an LDAP server + is defined by the directives + LDAPTrustedGlobalCert, + LDAPTrustedClientCert and + LDAPTrustedMode. These directives specify the CA and + optional client certificates to be used, as well as the type of + encryption to be used on the connection (none, SSL or TLS/STARTTLS).

- # Establish an SSL LDAP connection. Requires that + # Establish an SSL LDAP connection on port 636. Requires that # mod_ldap and mod_authnz_ldap be loaded. Change the # "yourdomain.example.com" to match your domain. - LDAPTrustedCA /certs/certfile.der - LDAPTrustedCAType DER_FILE + LDAPTrustedGlobalCert CA_DER /certs/certfile.der <Location /ldap-status> @@ -231,16 +232,163 @@ by other LDAP modules </Location>

If mod_ldap is linked against the - Netscape/iPlanet LDAP SDK, it will not talk to any SSL server - unless that server has a certificate signed by a known Certificate - Authority. As part of the configuration - mod_ldap needs to be told where it can find - a database containing the known CAs. This database is in the same - format as Netscape Communicator's cert7.db - database. The easiest way to get this file is to start up a fresh - copy of Netscape, and grab the resulting - $HOME/.netscape/cert7.db file.

+ # Establish a TLS LDAP connection on port 389. Requires that + # mod_ldap and mod_authnz_ldap be loaded. Change the + # "yourdomain.example.com" to match your domain. + + LDAPTrustedGlobalCert CA_DER /certs/certfile.der + + <Location /ldap-status> + + SetHandler ldap-status + Order deny,allow + Deny from all + Allow from yourdomain.example.com + AuthLDAPEnabled on + LDAPTrustedMode TLS + AuthLDAPURL ldap://127.0.0.1/dc=example,dc=com?uid?one + AuthLDAPAuthoritative on + require valid-user + + </Location> +

+ +

SSL/TLS Certificates

+ +

The different LDAP SDKs have widely different methods of setting + and handling both CA and client side certificates. Some of the + differences are described below:

+ +

Netscape/Mozilla/iPlanet SDK

CA certificates are specified within a file called cert7.db. + The SDK will not talk to any LDAP server whose certificate was + not signed by a CA specified in this file. If + client certificates are required, an optional key3.db file may + be specified with an optional password. The secmod file can be + specified if required. These files are in the same format as + used by Netscape Communicator / Mozilla web browser. The easiest + way to obtain these files is to grab them from a browser + installation.

+ +

Client certificates are specified per connection by referring + to the certificate "nickname", and an optional password may be + specified.

+ +

The SDK supports SSL only. An attempt to use STARTTLS will cause + an error when an attempt is made to contact the LDAP server at + runtime.

+ +

+ # Specify a Netscape CA certificate file + LDAPTrustedGlobalCert CA_CERT7_DB /certs/cert7.db + # Specify an optional key3.db file for client certificate support + LDAPTrustedGlobalCert CERT_KEY3_DB /certs/key3.db + # Specify the secmod file if required + LDAPTrustedGlobalCert CA_SECMOD /certs/secmod + <Location /ldap-status> + + SetHandler ldap-status + Order deny,allow + Deny from all + Allow from yourdomain.example.com + AuthLDAPEnabled on + LDAPTrustedClientCert CERT_NICKNAME <nickname> [password] + AuthLDAPURL ldaps://127.0.0.1/dc=example,dc=com?uid?one + AuthLDAPAuthoritative on + require valid-user + + </Location> +

+ + + +

Novell SDK

+ +

One or more CA certificates must be specified for the Novell + SDK to work correctly. These certificates can be specified as + binary DER or Base64 (PEM) encoded files.

+ +

Client certificates are specified globally rather than per + connection, and so must be specified with the global certificate + option as below. Trying to set client certificates via the + LDAPTrustedClientCert option will cause an error to be thrown + when httpd starts up.

+ +

The SDK supports both SSL and STARTTLS, set using the + LDAPTrustedMode parameter. If an ldaps:// URL is specified, + SSL mode is forced.

+ +

+ # Specify two CA certificate files + LDAPTrustedGlobalCert CA_DER /certs/cacert1.der + LDAPTrustedGlobalCert CA_BASE64 /certs/cacert2.pem + # Specify a client certificate file and key + LDAPTrustedGlobalCert CERT_BASE64 /certs/cert1.pem + LDAPTrustedGlobalCert KEY_BASE64 /certs/key1.pem [password] +

+ + + +

OpenLDAP SDK

+ +

One or more CA certificates must be specified for the OpenLDAP + SDK to work correctly. These certificates can be specified as + binary DER or Base64 (PEM) encoded files.

+ +

Client certificates are specified per connection using the + LDAPTrustedClientCert directive.

+ +

The documentation for the SDK claims to support both SSL and + STARTTLS, however STARTTLS does not seem to work on all versions + of the SDK. The SSL/TLS mode can be set using the + LDAPTrustedMode parameter. If an ldaps:// URL is specified, + SSL mode is forced. The OpenLDAP documentation notes that SSL + (ldaps://) support has been deprecated to be replaced with TLS, + although the SSL functionality still works.

+ +

+ # Specify two CA certificate files + LDAPTrustedGlobalCert CA_DER /certs/cacert1.der + LDAPTrustedGlobalCert CA_BASE64 /certs/cacert2.pem + <Location /ldap-status> + + SetHandler ldap-status + Order deny,allow + Deny from all + Allow from yourdomain.example.com + AuthLDAPEnabled on + LDAPTrustedClientCert CERT_BASE64 /certs/cert1.pem + LDAPTrustedClientCert KEY_BASE64 /certs/key1.pem + AuthLDAPURL ldaps://127.0.0.1/dc=example,dc=com?uid?one + AuthLDAPAuthoritative on + require valid-user + + </Location> +

+ + + +

Solaris SDK

+ +

SSL/TLS for the native Solaris LDAP libraries is not yet + supported. If required, install and use the OpenLDAP libraries + instead.

+ + + +

Microsoft SDK

+ +

SSL/TLS certificate configuration for the native Microsoft + LDAP libraries is done inside the system registry, and no + configuration directives are required.

+ +

Both SSL and TLS are supported by using the ldaps:// URL + format, or by using the LDAPTrustedMode directive accordingly.

+ +

@@ -335,35 +483,83 @@ valid

LDAPTrustedCA Directive

LDAPTrustedClientCert Directive

- - + + + + + +

Description:	Sets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database
Syntax:	`LDAPTrustedCA directory-path/filename`
Description:	Sets the file containing or nickname referring to a per +connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per +connection client certificates.
Syntax:	`LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password]`
Context:	server config, virtual host, directory, .htaccess
Status:	Experimental
Module:	mod_ldap

It specifies the directory path, file name or nickname of a + per connection client certificate used when establishing an SSL + or TLS connection to an LDAP server. Not all LDAP toolkits support + per connection client certificates (See the toolkit guide for details). + The type specifies the kind of certificate parameter being + set, depending on the LDAP toolkit being used. Supported types are:

CERT_DER - binary DER encoded client certificate
CERT_BASE64 - PEM encoded client certificate
CERT_NICKNAME - Client certificate "nickname" (Netscape SDK)
KEY_DER - binary DER encoded private key
KEY_BASE64 - PEM encoded private key

+ +

LDAPTrustedGlobalCert Directive

+ + +

Description:	Sets the file or database containing global trusted +Certificate Authority or global client certificates
Syntax:	`LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password]`
Context:	server config
Status:	Experimental
Module:	mod_ldap

It specifies the directory path and file name of the trusted CA - mod_ldap should use when establishing an SSL - connection to an LDAP server. If using the Netscape/iPlanet Directory - SDK, the file name should be cert7.db.

+ certificates and/or client certificates mod_ldap + should use when establishing an SSL or TLS connection to an LDAP + server. The type specifies the kind of certificate parameter being + set, depending on the LDAP toolkit being used. Supported types are:

CA_DER - binary DER encoded CA certificate
CA_BASE64 - PEM encoded CA certificate
CA_CERT7_DB - Netscape cert7.db CA certificate database file
CA_SECMOD - Netscape secmod database file
CERT_DER - binary DER encoded client certificate
CERT_BASE64 - PEM encoded client certificate
CERT_KEY3_DB - Netscape key3.db client certificate database file
CERT_NICKNAME - Client certificate "nickname" (Netscape SDK)
KEY_DER - binary DER encoded private key
KEY_BASE64 - PEM encoded private key

LDAPTrustedCAType Directive

LDAPTrustedMode Directive

- - - + + +

Description:	Specifies the type of the Certificate Authority file
Syntax:	`LDAPTrustedCAType type`
Context:	server config
Description:	Specifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server.
Syntax:	`LDAPTrustedMode type`
Context:	server config, virtual host, directory, .htaccess
Status:	Experimental
Module:	mod_ldap

The following types are supported:

DER_FILE - file in binary DER format
BASE64_FILE - file in Base64 format
CERT7_DB_PATH - Netscape certificate database file

The following modes are supported:

NONE - no encryption
SSL - ldaps:// encryption on default port 636
TLS - STARTTLS encryption on default port 389

+ +

Not all LDAP toolkits support all the above modes. An error message + will be logged at runtime if a mode is not supported, and the + connection to the LDAP server will fail. +

+ +

If an ldaps:// URL is specified, the mode becomes SSL and the setting + of LDAPTrustedMode is ignored.

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.de b/docs/manual/mod/quickreference.html.de index dfe69e01cd2..5a2f15e8ff2 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.de +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.de @@ -209,186 +209,188 @@ cache. CacheEnable cache_type url-stringsvEEnable caching of specified URLs using a specified storage manager CacheFile file-path [file-path] ...sXCache a list of file handles at startup time -CacheForceCompletion Percentage 60 svEPercentage of document served, after which the server -will complete caching the file even if the request is cancelled. -CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svEIgnore the fact that the client requested the content not be +CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svEIgnore the fact that the client requested the content not be cached. -CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svEDo not store the given HTTP header(s) in the cache. +CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svEDo not store the given HTTP header(s) in the cache. -CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svEIgnore the fact that a response has no Last Modified +CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svEIgnore the fact that a response has no Last Modified header. -CacheLastModifiedFactor float 0.1 svEThe factor used to compute an expiry date based on the +CacheLastModifiedFactor float 0.1 svEThe factor used to compute an expiry date based on the LastModified date. -CacheMaxExpire seconds 86400 (one day) svEThe maximum time in seconds to cache a document -CacheMaxFileSize bytes 1000000 svEThe maximum size (in bytes) of a document to be placed in the +CacheMaxExpire seconds 86400 (one day) svEThe maximum time in seconds to cache a document +CacheMaxFileSize bytes 1000000 svEThe maximum size (in bytes) of a document to be placed in the cache -CacheMinFileSize bytes 1 svEThe minimum size (in bytes) of a document to be placed in the +CacheMinFileSize bytes 1 svEThe minimum size (in bytes) of a document to be placed in the cache -CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be +CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be cached by proxy servers -CacheRoot directorysvEThe directory root under which cache files are +CacheRoot directorysvEThe directory root under which cache files are stored -CGIMapExtension CGI-Pfad .EndungdhCTechnik zur Bestimmung des Interpreters für +CGIMapExtension CGI-Pfad .EndungdhCTechnik zur Bestimmung des Interpreters für CGI-Skripte -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files -CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling +CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling module -ChildPerUserID user-id group-id -num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child +ChildPerUserID user-id group-id +num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child processes -ContentDigest On|Off Off svdhCAktiviert die Generierung von Content-MD5 +ContentDigest On|Off Off svdhCAktiviert die Generierung von Content-MD5 HTTP-Response-Headern -CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies -CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie -CookieLog filenamesvBSets filename for the logging of cookies -CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie -CookieStyle - Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field -CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie -CoreDumpDirectory VerzeichnissMVerzeichnis, in das der Apache zu wechseln versucht, bevor er +CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies +CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie +CookieLog filenamesvBSets filename for the logging of cookies +CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie +CookieStyle + Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field +CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie +CoreDumpDirectory VerzeichnissMVerzeichnis, in das der Apache zu wechseln versucht, bevor er einen Hauptspeicherauszug erstellt -CustomLog file|pipe +CustomLog file|pipe format|nickname -[env=[!]environment-variable]svBSets filename and format of log file -Dav On|Off|provider-name Off dEEnable WebDAV HTTP methods -DavDepthInfinity on|off off svdEAllow PROPFIND, Depth: Infinity requests -DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database -DavLockDB file-pathsvELocation of the DAV lock database -DavMinTimeout seconds 0 svdEMinimum amount of time the server holds a lock on +[env=[!]environment-variable]svBSets filename and format of log file +Dav On|Off|provider-name Off dEEnable WebDAV HTTP methods +DavDepthInfinity on|off off svdEAllow PROPFIND, Depth: Infinity requests +DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database +DavLockDB file-pathsvELocation of the DAV lock database +DavMinTimeout seconds 0 svdEMinimum amount of time the server holds a lock on a DAV resource -DefaultIcon url-pathsvdhBIcon to display for files when no specific icon is +DefaultIcon url-pathsvdhBIcon to display for files when no specific icon is configured -DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified +DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified language -DefaultType MIME-Type text/plain svdhCMIME-Content-Type, der gesendet wird, wenn der Server den Typ +DefaultType MIME-Type text/plain svdhCMIME-Content-Type, der gesendet wird, wenn der Server den Typ nicht auf andere Weise ermitteln kann. -DeflateBufferSize value 8096 svEFragment size to be compressed at one time by zlib -DeflateCompressionLevel valuesvEHow much compression do we apply to the output -DeflateFilterNote [type] notenamesvEPlaces the compression ratio in a note for logging -DeflateMemLevel value 9 svEHow much memory should be used by zlib for compression -DeflateWindowSize value 15 svEZlib compression window size - Deny from all|host|env=env-variable -[host|env=env-variable] ...dhBControls which hosts are denied access to the +DeflateBufferSize value 8096 svEFragment size to be compressed at one time by zlib +DeflateCompressionLevel valuesvEHow much compression do we apply to the output +DeflateFilterNote [type] notenamesvEPlaces the compression ratio in a note for logging +DeflateMemLevel value 9 svEHow much memory should be used by zlib for compression +DeflateWindowSize value 15 svEZlib compression window size + Deny from all|host|env=env-variable +[host|env=env-variable] ...dhBControls which hosts are denied access to the server -<Directory Verzeichnispfad> -... </Directory>svCUmschließt eine Gruppe von Direktiven, die nur auf +<Directory Verzeichnispfad> +... </Directory>svCUmschließt eine Gruppe von Direktiven, die nur auf das genannte Verzeichnis des Dateisystems und Unterverzeichnisse angewendet werden -DirectoryIndex - local-url [local-url] ... index.html svdhBList of resources to look for when the client requests +DirectoryIndex + local-url [local-url] ... index.html svdhBList of resources to look for when the client requests a directory -<DirectoryMatch regex> -... </DirectoryMatch>svCUmschließt eine Gruppe von Direktiven, die auf +<DirectoryMatch regex> +... </DirectoryMatch>svCUmschließt eine Gruppe von Direktiven, die auf Verzeichnisse des Dateisystems und ihre Unterverzeichnisse abgebildet werden, welche auf einen regulären Ausdruck passen -DirectorySlash On|Off On svdhBToggle trailing slash redirects on or off -DocumentRoot Verzeichnis /usr/local/apache/h +svCVerzeichnis, welches den Haupt-Dokumentenbaum bildet, der im +DirectorySlash On|Off On svdhBToggle trailing slash redirects on or off +DocumentRoot Verzeichnis /usr/local/apache/h +svCVerzeichnis, welches den Haupt-Dokumentenbaum bildet, der im Web sichtbar ist. -DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log -DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log -EnableExceptionHook On|Off Off sMAktiviert einen Hook, der nach einem Absturz noch +DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log +DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log +EnableExceptionHook On|Off Off sMAktiviert einen Hook, der nach einem Absturz noch Ausnahmefehler behandeln lassen kann -EnableMMAP On|Off On svdhCVerwende Memory-Mapping, um Dateien während der +EnableMMAP On|Off On svdhCVerwende Memory-Mapping, um Dateien während der Auslieferung zu lesen -EnableSendfile On|Off On svdhCVerwende die sendfile-Unterstützung des Kernels, um +EnableSendfile On|Off On svdhCVerwende die sendfile-Unterstützung des Kernels, um Dateien an den Client auszuliefern -ErrorDocument Fehlercode DokumentsvdhCDas, was der Server im Fehlerfall an den Client +ErrorDocument Fehlercode DokumentsvdhCDas, was der Server im Fehlerfall an den Client zurückgibt - ErrorLog Dateiname|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCAblageort, an dem der Server Fehler protokolliert -ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module + ErrorLog Dateiname|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCAblageort, an dem der Server Fehler protokolliert +ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module API -ExpiresActive On|OffsvdhEEnables generation of Expires +ExpiresActive On|OffsvdhEEnables generation of Expires headers -ExpiresByType MIME-type -<code>secondssvdhEValue of the Expires header configured +ExpiresByType MIME-type +<code>secondssvdhEValue of the Expires header configured by MIME type -ExpiresDefault <code>secondssvdhEDefault algorithm for calculating expiration time -ExtendedStatus On|Off Off sBKeep track of extended status information for each +ExpiresDefault <code>secondssvdhEDefault algorithm for calculating expiration time +ExtendedStatus On|Off Off sBKeep track of extended status information for each request -ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter -ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options -FileETag Komponente ... INode MTime Size svdhCDateiattribute, die zur Erstellung des HTTP-Response-Headers +ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter +ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options +FileETag Komponente ... INode MTime Size svdhCDateiattribute, die zur Erstellung des HTTP-Response-Headers ETag verwendet werden -<Files Dateiname> ... </Files>svdhCEnthält Direktiven, die sich nur auf passende Dateinamen +<Files Dateiname> ... </Files>svdhCEnthält Direktiven, die sich nur auf passende Dateinamen beziehen -<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCEnthält Direktiven, die für Dateinamen gelten, die +<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCEnthält Direktiven, die für Dateinamen gelten, die auf einen regulären Ausdruck passen -FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain -FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter -FilterProtocol filter-name [provider-name] - proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling -FilterProvider filter-name provider-name - [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter -FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from +FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain +FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter +FilterProtocol filter-name [provider-name] + proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling +FilterProvider filter-name provider-name + [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter +FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from mod_filter -ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not +ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not found -ForceType MIME-Type|NonedhCErzwingt die Auslieferung aller passendenden Dateien mit dem +ForceType MIME-Type|NonedhCErzwingt die Auslieferung aller passendenden Dateien mit dem angegebenen MIME-Content-Type -ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log -Group Unix-Gruppe #-1 sMBenutzergruppe, unter welcher der Server Anfragen +ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log +Group Unix-Gruppe #-1 sMBenutzergruppe, unter welcher der Server Anfragen beantwortet -Header [condition] set|append|add|unset|echo -header [value] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP response headers -HeaderName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the top +Header [condition] set|append|add|unset|echo +header [value] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP response headers +HeaderName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the top of the index listing -HostnameLookups On|Off|Double Off svdCAktiviert DNS-Lookups auf Client-IP-Adressen -IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote +HostnameLookups On|Off|Double Off svdCAktiviert DNS-Lookups auf Client-IP-Adressen +IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote user -IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests -<IfDefine [!]Parametername> ... - </IfDefine>svdhCSchließt Direktiven ein, die nur ausgeführt werden, +IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests +<IfDefine [!]Parametername> ... + </IfDefine>svdhCSchließt Direktiven ein, die nur ausgeführt werden, wenn eine Testbedingung beim Start wahr ist -<IfModule [!]Modulname|Modulbezeichner> - ... </IfModule>svdhCSchließt Direktiven ein, die abhängig vom +<IfModule [!]Modulname|Modulbezeichner> + ... </IfModule>svdhCSchließt Direktiven ein, die abhängig vom Vorhandensein oder Fehlen eines speziellen Moduls ausgeführt werden -<IfVersion [[!]operator] version> ... -</IfVersion>svdhEcontains version dependent configuration -ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files -ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates +<IfVersion [[!]operator] version> ... +</IfVersion>svdhEcontains version dependent configuration +ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files +ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates that are not explicitly mapped -ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling +ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling an imagemap -Include Dateiname|VerzeichnissvdCFügt andere Konfigurationsdateien innerhalb der +Include Dateiname|VerzeichnissvdCFügt andere Konfigurationsdateien innerhalb der Server-Konfigurationsdatei ein -IndexIgnore file [file] ...svdhBAdds to the list of files to hide when listing +IndexIgnore file [file] ...svdhBAdds to the list of files to hide when listing a directory -IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] -...svdhBVarious configuration settings for directory +IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] +...svdhBVarious configuration settings for directory indexing -IndexOrderDefault Ascending|Descending -Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBSets the default ordering of the directory index -IndexStyleSheet url-pathsvdhBAdds a CSS stylesheet to the directory index -ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +IndexOrderDefault Ascending|Descending +Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBSets the default ordering of the directory index +IndexStyleSheet url-pathsvdhBAdds a CSS stylesheet to the directory index +ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the error log -ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the query field -ISAPICacheFile file-path [file-path] -...svBISAPI .dll files to be loaded at startup -ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks -ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI +ISAPICacheFile file-path [file-path] +...svBISAPI .dll files to be loaded at startup +ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks +ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI extensions -ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI +ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI extensions -KeepAlive On|Off On svCAktiviert persistente HTTP-Verbindungen -KeepAliveTimeout Sekunden 15 svCZeitspanne, die der Server während persistenter Verbindungen +KeepAlive On|Off On svCAktiviert persistente HTTP-Verbindungen +KeepAliveTimeout Sekunden 15 svCZeitspanne, die der Server während persistenter Verbindungen auf nachfolgende Anfragen wartet -LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] -...svdhBThe precendence of language variants for cases where +LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] +...svdhBThe precendence of language variants for cases where the client does not express a preference -LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache -LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid -LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare +LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache +LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid +LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare operations -LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain +LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain valid -LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file -LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache -LDAPTrustedCA directory-path/filenamesXSets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database -LDAPTrustedCAType typesXSpecifies the type of the Certificate Authority file +LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file +LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache +LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password]svdhXSets the file containing or nickname referring to a per +connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per +connection client certificates. +LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password]sXSets the file or database containing global trusted +Certificate Authority or global client certificates +LDAPTrustedMode typesvdhXSpecifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server. <Limit Methode [Methode] ... > ... </Limit>svdhCBeschränkt die eingeschlossenen Zugriffskontrollen auf bestimmte HTTP-Methoden diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.en b/docs/manual/mod/quickreference.html.en index 38bdbbd5af0..1c8be1d6361 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.en +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.en @@ -205,182 +205,184 @@ cache. CacheEnable cache_type url-stringsvEEnable caching of specified URLs using a specified storage manager CacheFile file-path [file-path] ...sXCache a list of file handles at startup time -CacheForceCompletion Percentage 60 svEPercentage of document served, after which the server -will complete caching the file even if the request is cancelled. -CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svEIgnore the fact that the client requested the content not be +CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svEIgnore the fact that the client requested the content not be cached. -CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svEDo not store the given HTTP header(s) in the cache. +CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svEDo not store the given HTTP header(s) in the cache. -CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svEIgnore the fact that a response has no Last Modified +CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svEIgnore the fact that a response has no Last Modified header. -CacheLastModifiedFactor float 0.1 svEThe factor used to compute an expiry date based on the +CacheLastModifiedFactor float 0.1 svEThe factor used to compute an expiry date based on the LastModified date. -CacheMaxExpire seconds 86400 (one day) svEThe maximum time in seconds to cache a document -CacheMaxFileSize bytes 1000000 svEThe maximum size (in bytes) of a document to be placed in the +CacheMaxExpire seconds 86400 (one day) svEThe maximum time in seconds to cache a document +CacheMaxFileSize bytes 1000000 svEThe maximum size (in bytes) of a document to be placed in the cache -CacheMinFileSize bytes 1 svEThe minimum size (in bytes) of a document to be placed in the +CacheMinFileSize bytes 1 svEThe minimum size (in bytes) of a document to be placed in the cache -CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be +CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be cached by proxy servers -CacheRoot directorysvEThe directory root under which cache files are +CacheRoot directorysvEThe directory root under which cache files are stored -CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI +CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files -CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling +CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling module -ChildPerUserID user-id group-id -num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child +ChildPerUserID user-id group-id +num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child processes -ContentDigest On|Off Off svdhCEnables the generation of Content-MD5 HTTP Response +ContentDigest On|Off Off svdhCEnables the generation of Content-MD5 HTTP Response headers -CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies -CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie -CookieLog filenamesvBSets filename for the logging of cookies -CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie -CookieStyle - Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field -CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie -CoreDumpDirectory directorysMDirectory where Apache attempts to +CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies +CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie +CookieLog filenamesvBSets filename for the logging of cookies +CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie +CookieStyle + Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field +CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie +CoreDumpDirectory directorysMDirectory where Apache attempts to switch before dumping core -CustomLog file|pipe +CustomLog file|pipe format|nickname -[env=[!]environment-variable]svBSets filename and format of log file -Dav On|Off|provider-name Off dEEnable WebDAV HTTP methods -DavDepthInfinity on|off off svdEAllow PROPFIND, Depth: Infinity requests -DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database -DavLockDB file-pathsvELocation of the DAV lock database -DavMinTimeout seconds 0 svdEMinimum amount of time the server holds a lock on +[env=[!]environment-variable]svBSets filename and format of log file +Dav On|Off|provider-name Off dEEnable WebDAV HTTP methods +DavDepthInfinity on|off off svdEAllow PROPFIND, Depth: Infinity requests +DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database +DavLockDB file-pathsvELocation of the DAV lock database +DavMinTimeout seconds 0 svdEMinimum amount of time the server holds a lock on a DAV resource -DefaultIcon url-pathsvdhBIcon to display for files when no specific icon is +DefaultIcon url-pathsvdhBIcon to display for files when no specific icon is configured -DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified +DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified language -DefaultType MIME-type text/plain svdhCMIME content-type that will be sent if the +DefaultType MIME-type text/plain svdhCMIME content-type that will be sent if the server cannot determine a type in any other way -DeflateBufferSize value 8096 svEFragment size to be compressed at one time by zlib -DeflateCompressionLevel valuesvEHow much compression do we apply to the output -DeflateFilterNote [type] notenamesvEPlaces the compression ratio in a note for logging -DeflateMemLevel value 9 svEHow much memory should be used by zlib for compression -DeflateWindowSize value 15 svEZlib compression window size - Deny from all|host|env=env-variable -[host|env=env-variable] ...dhBControls which hosts are denied access to the +DeflateBufferSize value 8096 svEFragment size to be compressed at one time by zlib +DeflateCompressionLevel valuesvEHow much compression do we apply to the output +DeflateFilterNote [type] notenamesvEPlaces the compression ratio in a note for logging +DeflateMemLevel value 9 svEHow much memory should be used by zlib for compression +DeflateWindowSize value 15 svEZlib compression window size + Deny from all|host|env=env-variable +[host|env=env-variable] ...dhBControls which hosts are denied access to the server -<Directory directory-path> -... </Directory>svCEnclose a group of directives that apply only to the +<Directory directory-path> +... </Directory>svCEnclose a group of directives that apply only to the named file-system directory and sub-directories -DirectoryIndex - local-url [local-url] ... index.html svdhBList of resources to look for when the client requests +DirectoryIndex + local-url [local-url] ... index.html svdhBList of resources to look for when the client requests a directory -<DirectoryMatch regex> -... </DirectoryMatch>svCEnclose directives that apply to +<DirectoryMatch regex> +... </DirectoryMatch>svCEnclose directives that apply to file-system directories matching a regular expression and their subdirectories -DirectorySlash On|Off On svdhBToggle trailing slash redirects on or off -DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svCDirectory that forms the main document tree visible +DirectorySlash On|Off On svdhBToggle trailing slash redirects on or off +DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svCDirectory that forms the main document tree visible from the web -DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log -DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log -EnableExceptionHook On|Off Off sMEnables a hook that runs exception handlers +DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log +DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log +EnableExceptionHook On|Off Off sMEnables a hook that runs exception handlers after a crash -EnableMMAP On|Off On svdhCUse memory-mapping to read files during delivery -EnableSendfile On|Off On svdhCUse the kernel sendfile support to deliver files to the client -ErrorDocument error-code documentsvdhCWhat the server will return to the client +EnableMMAP On|Off On svdhCUse memory-mapping to read files during delivery +EnableSendfile On|Off On svdhCUse the kernel sendfile support to deliver files to the client +ErrorDocument error-code documentsvdhCWhat the server will return to the client in case of an error - ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCLocation where the server will log errors -ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module + ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCLocation where the server will log errors +ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module API -ExpiresActive On|OffsvdhEEnables generation of Expires +ExpiresActive On|OffsvdhEEnables generation of Expires headers -ExpiresByType MIME-type -<code>secondssvdhEValue of the Expires header configured +ExpiresByType MIME-type +<code>secondssvdhEValue of the Expires header configured by MIME type -ExpiresDefault <code>secondssvdhEDefault algorithm for calculating expiration time -ExtendedStatus On|Off Off sBKeep track of extended status information for each +ExpiresDefault <code>secondssvdhEDefault algorithm for calculating expiration time +ExtendedStatus On|Off Off sBKeep track of extended status information for each request -ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter -ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options -FileETag component ... INode MTime Size svdhCFile attributes used to create the ETag +ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter +ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options +FileETag component ... INode MTime Size svdhCFile attributes used to create the ETag HTTP response header -<Files filename> ... </Files>svdhCContains directives that apply to matched +<Files filename> ... </Files>svdhCContains directives that apply to matched filenames -<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCContains directives that apply to regular-expression matched +<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCContains directives that apply to regular-expression matched filenames -FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain -FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter -FilterProtocol filter-name [provider-name] - proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling -FilterProvider filter-name provider-name - [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter -FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from +FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain +FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter +FilterProtocol filter-name [provider-name] + proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling +FilterProvider filter-name provider-name + [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter +FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from mod_filter -ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not +ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not found -ForceType MIME-type|NonedhCForces all matching files to be served with the specified +ForceType MIME-type|NonedhCForces all matching files to be served with the specified MIME content-type -ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log -Group unix-group #-1 sMGroup under which the server will answer +ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log +Group unix-group #-1 sMGroup under which the server will answer requests -Header [condition] set|append|add|unset|echo -header [value] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP response headers -HeaderName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the top +Header [condition] set|append|add|unset|echo +header [value] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP response headers +HeaderName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the top of the index listing -HostnameLookups On|Off|Double Off svdCEnables DNS lookups on client IP addresses -IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote +HostnameLookups On|Off|Double Off svdCEnables DNS lookups on client IP addresses +IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote user -IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests -<IfDefine [!]parameter-name> ... - </IfDefine>svdhCEncloses directives that will be processed only +IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests +<IfDefine [!]parameter-name> ... + </IfDefine>svdhCEncloses directives that will be processed only if a test is true at startup -<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... - </IfModule>svdhCEncloses directives that are processed conditional on the +<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... + </IfModule>svdhCEncloses directives that are processed conditional on the presence or absence of a specific module -<IfVersion [[!]operator] version> ... -</IfVersion>svdhEcontains version dependent configuration -ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files -ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates +<IfVersion [[!]operator] version> ... +</IfVersion>svdhEcontains version dependent configuration +ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files +ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates that are not explicitly mapped -ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling +ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling an imagemap -Include file-path|directory-pathsvdCIncludes other configuration files from within +Include file-path|directory-pathsvdCIncludes other configuration files from within the server configuration files -IndexIgnore file [file] ...svdhBAdds to the list of files to hide when listing +IndexIgnore file [file] ...svdhBAdds to the list of files to hide when listing a directory -IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] -...svdhBVarious configuration settings for directory +IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] +...svdhBVarious configuration settings for directory indexing -IndexOrderDefault Ascending|Descending -Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBSets the default ordering of the directory index -IndexStyleSheet url-pathsvdhBAdds a CSS stylesheet to the directory index -ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +IndexOrderDefault Ascending|Descending +Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBSets the default ordering of the directory index +IndexStyleSheet url-pathsvdhBAdds a CSS stylesheet to the directory index +ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the error log -ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the query field -ISAPICacheFile file-path [file-path] -...svBISAPI .dll files to be loaded at startup -ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks -ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI +ISAPICacheFile file-path [file-path] +...svBISAPI .dll files to be loaded at startup +ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks +ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI extensions -ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI +ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI extensions -KeepAlive On|Off On svCEnables HTTP persistent connections -KeepAliveTimeout seconds 15 svCAmount of time the server will wait for subsequent +KeepAlive On|Off On svCEnables HTTP persistent connections +KeepAliveTimeout seconds 15 svCAmount of time the server will wait for subsequent requests on a persistent connection -LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] -...svdhBThe precendence of language variants for cases where +LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] +...svdhBThe precendence of language variants for cases where the client does not express a preference -LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache -LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid -LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare +LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache +LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid +LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare operations -LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain +LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain valid -LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file -LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache -LDAPTrustedCA directory-path/filenamesXSets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database -LDAPTrustedCAType typesXSpecifies the type of the Certificate Authority file +LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file +LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache +LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password]svdhXSets the file containing or nickname referring to a per +connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per +connection client certificates. +LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password]sXSets the file or database containing global trusted +Certificate Authority or global client certificates +LDAPTrustedMode typesvdhXSpecifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server. <Limit method [method] ... > ... </Limit>svdhCRestrict enclosed access controls to only certain HTTP methods diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.es b/docs/manual/mod/quickreference.html.es index 58665a5992e..7a0a35c7b67 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.es +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.es @@ -208,182 +208,184 @@ cache. CacheEnable cache_type url-stringsvEEnable caching of specified URLs using a specified storage manager CacheFile file-path [file-path] ...sXCache a list of file handles at startup time -CacheForceCompletion Percentage 60 svEPercentage of document served, after which the server -will complete caching the file even if the request is cancelled. -CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svEIgnore the fact that the client requested the content not be +CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svEIgnore the fact that the client requested the content not be cached. -CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svEDo not store the given HTTP header(s) in the cache. +CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svEDo not store the given HTTP header(s) in the cache. -CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svEIgnore the fact that a response has no Last Modified +CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svEIgnore the fact that a response has no Last Modified header. -CacheLastModifiedFactor float 0.1 svEThe factor used to compute an expiry date based on the +CacheLastModifiedFactor float 0.1 svEThe factor used to compute an expiry date based on the LastModified date. -CacheMaxExpire seconds 86400 (one day) svEThe maximum time in seconds to cache a document -CacheMaxFileSize bytes 1000000 svEThe maximum size (in bytes) of a document to be placed in the +CacheMaxExpire seconds 86400 (one day) svEThe maximum time in seconds to cache a document +CacheMaxFileSize bytes 1000000 svEThe maximum size (in bytes) of a document to be placed in the cache -CacheMinFileSize bytes 1 svEThe minimum size (in bytes) of a document to be placed in the +CacheMinFileSize bytes 1 svEThe minimum size (in bytes) of a document to be placed in the cache -CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be +CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be cached by proxy servers -CacheRoot directorysvEThe directory root under which cache files are +CacheRoot directorysvEThe directory root under which cache files are stored -CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI +CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files -CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling +CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CheckSpelling on|off Off svdhEEnables the spelling module -ChildPerUserID user-id group-id -num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child +ChildPerUserID user-id group-id +num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child processes -ContentDigest On|Off Off svdhCEnables the generation of Content-MD5 HTTP Response +ContentDigest On|Off Off svdhCEnables the generation of Content-MD5 HTTP Response headers -CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies -CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie -CookieLog filenamesvBSets filename for the logging of cookies -CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie -CookieStyle - Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field -CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie -CoreDumpDirectory directorysMDirectory where Apache attempts to +CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies +CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie +CookieLog filenamesvBSets filename for the logging of cookies +CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie +CookieStyle + Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field +CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie +CoreDumpDirectory directorysMDirectory where Apache attempts to switch before dumping core -CustomLog file|pipe +CustomLog file|pipe format|nickname -[env=[!]environment-variable]svBSets filename and format of log file -Dav On|Off|provider-name Off dEEnable WebDAV HTTP methods -DavDepthInfinity on|off off svdEAllow PROPFIND, Depth: Infinity requests -DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database -DavLockDB file-pathsvELocation of the DAV lock database -DavMinTimeout seconds 0 svdEMinimum amount of time the server holds a lock on +[env=[!]environment-variable]svBSets filename and format of log file +Dav On|Off|provider-name Off dEEnable WebDAV HTTP methods +DavDepthInfinity on|off off svdEAllow PROPFIND, Depth: Infinity requests +DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database +DavLockDB file-pathsvELocation of the DAV lock database +DavMinTimeout seconds 0 svdEMinimum amount of time the server holds a lock on a DAV resource -DefaultIcon url-pathsvdhBIcon to display for files when no specific icon is +DefaultIcon url-pathsvdhBIcon to display for files when no specific icon is configured -DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified +DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified language -DefaultType MIME-type text/plain svdhCMIME content-type that will be sent if the +DefaultType MIME-type text/plain svdhCMIME content-type that will be sent if the server cannot determine a type in any other way -DeflateBufferSize value 8096 svEFragment size to be compressed at one time by zlib -DeflateCompressionLevel valuesvEHow much compression do we apply to the output -DeflateFilterNote [type] notenamesvEPlaces the compression ratio in a note for logging -DeflateMemLevel value 9 svEHow much memory should be used by zlib for compression -DeflateWindowSize value 15 svEZlib compression window size - Deny from all|host|env=env-variable -[host|env=env-variable] ...dhBControls which hosts are denied access to the +DeflateBufferSize value 8096 svEFragment size to be compressed at one time by zlib +DeflateCompressionLevel valuesvEHow much compression do we apply to the output +DeflateFilterNote [type] notenamesvEPlaces the compression ratio in a note for logging +DeflateMemLevel value 9 svEHow much memory should be used by zlib for compression +DeflateWindowSize value 15 svEZlib compression window size + Deny from all|host|env=env-variable +[host|env=env-variable] ...dhBControls which hosts are denied access to the server -<Directory directory-path> -... </Directory>svCEnclose a group of directives that apply only to the +<Directory directory-path> +... </Directory>svCEnclose a group of directives that apply only to the named file-system directory and sub-directories -DirectoryIndex - local-url [local-url] ... index.html svdhBList of resources to look for when the client requests +DirectoryIndex + local-url [local-url] ... index.html svdhBList of resources to look for when the client requests a directory -<DirectoryMatch regex> -... </DirectoryMatch>svCEnclose directives that apply to +<DirectoryMatch regex> +... </DirectoryMatch>svCEnclose directives that apply to file-system directories matching a regular expression and their subdirectories -DirectorySlash On|Off On svdhBToggle trailing slash redirects on or off -DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svCDirectory that forms the main document tree visible +DirectorySlash On|Off On svdhBToggle trailing slash redirects on or off +DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svCDirectory that forms the main document tree visible from the web -DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log -DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log -EnableExceptionHook On|Off Off sMEnables a hook that runs exception handlers +DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log +DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log +EnableExceptionHook On|Off Off sMEnables a hook that runs exception handlers after a crash -EnableMMAP On|Off On svdhCUse memory-mapping to read files during delivery -EnableSendfile On|Off On svdhCUse the kernel sendfile support to deliver files to the client -ErrorDocument error-code documentsvdhCWhat the server will return to the client +EnableMMAP On|Off On svdhCUse memory-mapping to read files during delivery +EnableSendfile On|Off On svdhCUse the kernel sendfile support to deliver files to the client +ErrorDocument error-code documentsvdhCWhat the server will return to the client in case of an error - ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCLocation where the server will log errors -ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module + ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCLocation where the server will log errors +ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module API -ExpiresActive On|OffsvdhEEnables generation of Expires +ExpiresActive On|OffsvdhEEnables generation of Expires headers -ExpiresByType MIME-type -<code>secondssvdhEValue of the Expires header configured +ExpiresByType MIME-type +<code>secondssvdhEValue of the Expires header configured by MIME type -ExpiresDefault <code>secondssvdhEDefault algorithm for calculating expiration time -ExtendedStatus On|Off Off sBKeep track of extended status information for each +ExpiresDefault <code>secondssvdhEDefault algorithm for calculating expiration time +ExtendedStatus On|Off Off sBKeep track of extended status information for each request -ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter -ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options -FileETag component ... INode MTime Size svdhCFile attributes used to create the ETag +ExtFilterDefine filtername parameterssEDefine an external filter +ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEConfigure mod_ext_filter options +FileETag component ... INode MTime Size svdhCFile attributes used to create the ETag HTTP response header -<Files filename> ... </Files>svdhCContains directives that apply to matched +<Files filename> ... </Files>svdhCContains directives that apply to matched filenames -<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCContains directives that apply to regular-expression matched +<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCContains directives that apply to regular-expression matched filenames -FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain -FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter -FilterProtocol filter-name [provider-name] - proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling -FilterProvider filter-name provider-name - [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter -FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from +FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain +FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter +FilterProtocol filter-name [provider-name] + proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling +FilterProvider filter-name provider-name + [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter +FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from mod_filter -ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not +ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not found -ForceType MIME-type|NonedhCForces all matching files to be served with the specified +ForceType MIME-type|NonedhCForces all matching files to be served with the specified MIME content-type -ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log -Group unix-group #-1 sMGroup under which the server will answer +ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log +Group unix-group #-1 sMGroup under which the server will answer requests -Header [condition] set|append|add|unset|echo -header [value] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP response headers -HeaderName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the top +Header [condition] set|append|add|unset|echo +header [value] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP response headers +HeaderName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the top of the index listing -HostnameLookups On|Off|Double Off svdCEnables DNS lookups on client IP addresses -IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote +HostnameLookups On|Off|Double Off svdCEnables DNS lookups on client IP addresses +IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote user -IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests -<IfDefine [!]parameter-name> ... - </IfDefine>svdhCEncloses directives that will be processed only +IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests +<IfDefine [!]parameter-name> ... + </IfDefine>svdhCEncloses directives that will be processed only if a test is true at startup -<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... - </IfModule>svdhCEncloses directives that are processed conditional on the +<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... + </IfModule>svdhCEncloses directives that are processed conditional on the presence or absence of a specific module -<IfVersion [[!]operator] version> ... -</IfVersion>svdhEcontains version dependent configuration -ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files -ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates +<IfVersion [[!]operator] version> ... +</IfVersion>svdhEcontains version dependent configuration +ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files +ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates that are not explicitly mapped -ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling +ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling an imagemap -Include file-path|directory-pathsvdCIncludes other configuration files from within +Include file-path|directory-pathsvdCIncludes other configuration files from within the server configuration files -IndexIgnore file [file] ...svdhBAdds to the list of files to hide when listing +IndexIgnore file [file] ...svdhBAdds to the list of files to hide when listing a directory -IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] -...svdhBVarious configuration settings for directory +IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] +...svdhBVarious configuration settings for directory indexing -IndexOrderDefault Ascending|Descending -Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBSets the default ordering of the directory index -IndexStyleSheet url-pathsvdhBAdds a CSS stylesheet to the directory index -ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +IndexOrderDefault Ascending|Descending +Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBSets the default ordering of the directory index +IndexStyleSheet url-pathsvdhBAdds a CSS stylesheet to the directory index +ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the error log -ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the query field -ISAPICacheFile file-path [file-path] -...svBISAPI .dll files to be loaded at startup -ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks -ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI +ISAPICacheFile file-path [file-path] +...svBISAPI .dll files to be loaded at startup +ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks +ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI extensions -ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI +ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI extensions -KeepAlive On|Off On svCEnables HTTP persistent connections -KeepAliveTimeout seconds 15 svCAmount of time the server will wait for subsequent +KeepAlive On|Off On svCEnables HTTP persistent connections +KeepAliveTimeout seconds 15 svCAmount of time the server will wait for subsequent requests on a persistent connection -LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] -...svdhBThe precendence of language variants for cases where +LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] +...svdhBThe precendence of language variants for cases where the client does not express a preference -LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache -LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid -LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare +LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache +LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid +LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare operations -LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain +LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain valid -LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file -LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache -LDAPTrustedCA directory-path/filenamesXSets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database -LDAPTrustedCAType typesXSpecifies the type of the Certificate Authority file +LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file +LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache +LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password]svdhXSets the file containing or nickname referring to a per +connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per +connection client certificates. +LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password]sXSets the file or database containing global trusted +Certificate Authority or global client certificates +LDAPTrustedMode typesvdhXSpecifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server. <Limit method [method] ... > ... </Limit>svdhCRestrict enclosed access controls to only certain HTTP methods diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp index ed40f47ea92..ca746c6e2cb 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp @@ -196,167 +196,169 @@ modules CacheDisable url-stringsvEÆÃÄê¤Î URL ¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Ê¤¤ CacheEnable cache_type url-stringsvE»ØÄê¤·¤¿¥¹¥È¥ì¡¼¥¸´ÉÍýÊý¼°¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë CacheFile file-path [file-path] ...sXCache a list of file handles at startup time -CacheForceCompletion Percentage 60 svE¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤Æ¤â¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò´°Î»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò -·è¤á¤ëÁ÷¤é¤ì¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î³ä¹ç¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£ -CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svE¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤âÌµ»ë¤¹¤ë¡£ -CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svE»ØÄê¤µ¤ì¤¿ HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊÝÂ¸¤·¤Ê¤¤¡£ +CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svE¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤âÌµ»ë¤¹¤ë¡£ +CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svE»ØÄê¤µ¤ì¤¿ HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊÝÂ¸¤·¤Ê¤¤¡£ -CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svE±þÅú¤Ë Last Modified ¤¬Ìµ¤¯¤Æ¤âµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë -CacheLastModifiedFactor float 0.1 svELastModified ¤ÎÆüÉÕ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÍ¸ú´ü¸Â (expiry) +CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svE±þÅú¤Ë Last Modified ¤¬Ìµ¤¯¤Æ¤âµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë +CacheLastModifiedFactor float 0.1 svELastModified ¤ÎÆüÉÕ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÍ¸ú´ü¸Â (expiry) ¤ò·×»»¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½Å¤ß¤ò»ØÄê¤¹¤ë -CacheMaxExpire seconds 86400 (°ìÆü) svE¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ëºÇÂç»þ´Ö¤òÉÃ¿ô¤Ç¸½¤·¤¿¤â¤Î -CacheMaxFileSize bytes 1000000 svE¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊÝ´É¤µ¤ì¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇÂç¤Î (¥Ð¥¤¥È¤Ç¤Î) ¥µ¥¤¥º -CacheMinFileSize bytes 1 svE¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊÝ´É¤µ¤ì¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¾®¸Â¤Î (¥Ð¥¤¥È¤Ç¤Î) Âç¤¤µ -CacheNegotiatedDocs On|Off Off svB¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥×¥í¥¥·¥µ¡¼¥Ð¤¬ +CacheMaxExpire seconds 86400 (°ìÆü) svE¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¹¤ëºÇÂç»þ´Ö¤òÉÃ¿ô¤Ç¸½¤·¤¿¤â¤Î +CacheMaxFileSize bytes 1000000 svE¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊÝ´É¤µ¤ì¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇÂç¤Î (¥Ð¥¤¥È¤Ç¤Î) ¥µ¥¤¥º +CacheMinFileSize bytes 1 svE¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÊÝ´É¤µ¤ì¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¾®¸Â¤Î (¥Ð¥¤¥È¤Ç¤Î) Âç¤¤µ +CacheNegotiatedDocs On|Off Off svB¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥×¥í¥¥·¥µ¡¼¥Ð¤¬ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë -CacheRoot directorysvE¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÊÝ´É¤µ¤ì¤ë¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê -CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCCGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Î¼êË¡ -CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior -CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files -CheckSpelling on|off Off svdhEspelling ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë -ChildPerUserID user-id group-id -num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child +CacheRoot directorysvE¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÊÝ´É¤µ¤ì¤ë¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê +CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCCGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Î¼êË¡ +CharsetDefault charsetsvdhXCharset to translate into +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhXConfigures charset translation behavior +CharsetSourceEnc charsetsvdhXSource charset of files +CheckSpelling on|off Off svdhEspelling ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë +ChildPerUserID user-id group-id +num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child processes -ContentDigest On|Off Off svdhCContent-MD5 HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë -CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies -CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie -CookieLog filenamesvB¥¯¥Ã¥¥ó¥°¤Î¥í¥®¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤òÀßÄê¤¹¤ë -CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie -CookieStyle - Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field -CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie -CoreDumpDirectory directorysMApache ¤¬¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¹¤ëÁ°¤Ë°ÜÆ°¤ò»î¤ß¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê +ContentDigest On|Off Off svdhCContent-MD5 HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë +CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies +CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie +CookieLog filenamesvB¥¯¥Ã¥¥ó¥°¤Î¥í¥®¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤òÀßÄê¤¹¤ë +CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie +CookieStyle + Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field +CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie +CoreDumpDirectory directorysMApache ¤¬¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¹¤ëÁ°¤Ë°ÜÆ°¤ò»î¤ß¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê -CustomLog file|pipe +CustomLog file|pipe format|nickname -[env=[!]environment-variable]svB¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌ¾Á°¤È½ñ¼°¤òÀßÄê¤¹¤ë -Dav On|Off|provider-name Off dEWebDAV HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤òÍ¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹ -DavDepthInfinity on|off off svdEPROPFIND, Depth: Infinity ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹ -DavGenericLockDB file-pathsvdEDAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¾ì½ê -DavLockDB file-pathsvEDAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î°ÌÃÖ -DavMinTimeout seconds 0 svdE¥µ¡¼¥Ð¤¬ DAV ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò°Ý»ý¤¹¤ëºÇ¾®»þ´Ö¤Ç¤¹¡£ +[env=[!]environment-variable]svB¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌ¾Á°¤È½ñ¼°¤òÀßÄê¤¹¤ë +Dav On|Off|provider-name Off dEWebDAV HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤òÍ¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹ +DavDepthInfinity on|off off svdEPROPFIND, Depth: Infinity ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹ +DavGenericLockDB file-pathsvdEDAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¾ì½ê +DavLockDB file-pathsvEDAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î°ÌÃÖ +DavMinTimeout seconds 0 svdE¥µ¡¼¥Ð¤¬ DAV ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò°Ý»ý¤¹¤ëºÇ¾®»þ´Ö¤Ç¤¹¡£ -DefaultIcon url-pathsvdhBÆÃÄê¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬²¿¤âÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë +DefaultIcon url-pathsvdhBÆÃÄê¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬²¿¤âÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÉ½¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó -DefaultLanguage MIME-langsvdh¤¢¤ë¥¹¥³¡¼¥×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤µ¤ì¤¿¸À¸ì¤Ë +DefaultLanguage MIME-langsvdh¤¢¤ë¥¹¥³¡¼¥×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄê¤µ¤ì¤¿¸À¸ì¤Ë ÀßÄê¤¹¤ë -DefaultType MIME-type text/plain svdhC¥µ¡¼¥Ð¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò·èÄê¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤Ë +DefaultType MIME-type text/plain svdhC¥µ¡¼¥Ð¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò·èÄê¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤Ë Á÷¤é¤ì¤ë MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥× -DeflateBufferSize value 8096 svEzlib ¤¬°ìÅÙ¤Ë°µ½Ì¤¹¤ë²ô¤ÎÂç¤¤µ -DeflateCompressionLevel valuesvE½ÐÎÏ¤ËÂÐ¤·¤Æ¹Ô¤Ê¤¦°µ½Ì¤ÎÄøÅÙ -DeflateFilterNote [type] notenamesvE¥í¥®¥ó¥°ÍÑ¤Ë°µ½ÌÈæ¤ò¥á¥â¤ËÄÉ²Ã -DeflateMemLevel value 9 svEzlib ¤¬°µ½Ì¤Ë»È¤¦¥á¥â¥ê¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò»ØÄê -DeflateWindowSize value 15 svEZlib ¤Î°µ½ÌÍÑ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂç¤¤µ - Deny from all|host|env=env-variable -[host|env=env-variable] ...dhB¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈÝ¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤òÀ©¸æ¤¹¤ë -<Directory directory-path> -... </Directory>svC»ØÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤Î¤ß¤Ë +DeflateBufferSize value 8096 svEzlib ¤¬°ìÅÙ¤Ë°µ½Ì¤¹¤ë²ô¤ÎÂç¤¤µ +DeflateCompressionLevel valuesvE½ÐÎÏ¤ËÂÐ¤·¤Æ¹Ô¤Ê¤¦°µ½Ì¤ÎÄøÅÙ +DeflateFilterNote [type] notenamesvE¥í¥®¥ó¥°ÍÑ¤Ë°µ½ÌÈæ¤ò¥á¥â¤ËÄÉ²Ã +DeflateMemLevel value 9 svEzlib ¤¬°µ½Ì¤Ë»È¤¦¥á¥â¥ê¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò»ØÄê +DeflateWindowSize value 15 svEZlib ¤Î°µ½ÌÍÑ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂç¤¤µ + Deny from all|host|env=env-variable +[host|env=env-variable] ...dhB¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈÝ¤¹¤ë¥Û¥¹¥È¤òÀ©¸æ¤¹¤ë +<Directory directory-path> +... </Directory>svC»ØÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤Î¤ß¤Ë Å¬ÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à -DirectoryIndex - local-url [local-url] ... index.html svdhB¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¤È¤¤ËÄ´¤Ù¤ë +DirectoryIndex + local-url [local-url] ... index.html svdhB¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¤È¤¤ËÄ´¤Ù¤ë ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È -<DirectoryMatch regex> -... </DirectoryMatch>svCÀµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È +<DirectoryMatch regex> +... </DirectoryMatch>svCÀµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤Î¤ß¤ËÅ¬ÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à -DirectorySlash On|Off On svdhB¥Ñ¥¹ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥ª¥ó¥ª¥Õ¤ò¥È¥°¥ë¤µ¤»¤ë -DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svC¥¦¥§¥Ö¤«¤é¸«¤¨¤ë¥á¥¤¥ó¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë +DirectorySlash On|Off On svdhB¥Ñ¥¹ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥ª¥ó¥ª¥Õ¤ò¥È¥°¥ë¤µ¤»¤ë +DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svC¥¦¥§¥Ö¤«¤é¸«¤¨¤ë¥á¥¤¥ó¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê -DumpIOInput On|Off Off sE¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥ó¥× -DumpIOOutput On|Off Off sE¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎÏ¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥ó¥× -EnableExceptionHook On|Off Off sM¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Î¸å¤ËÎã³°¥Ï¥ó¥É¥é¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Õ¥Ã¥¯¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë -EnableMMAP On|Off On svdhCÇÛÁ÷Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤à¤¿¤á¤Ë¥á¥â¥ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò +DumpIOInput On|Off Off sE¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆþÎÏ¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥ó¥× +DumpIOOutput On|Off Off sE¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎÏ¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥ó¥× +EnableExceptionHook On|Off Off sM¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤Î¸å¤ËÎã³°¥Ï¥ó¥É¥é¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Õ¥Ã¥¯¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë +EnableMMAP On|Off On svdhCÇÛÁ÷Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤à¤¿¤á¤Ë¥á¥â¥ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò »È¤¦¤«¤É¤¦¤« -EnableSendfile On|Off On svdhC¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤ÎÇÛÁ÷»þ¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î sendfile ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò +EnableSendfile On|Off On svdhC¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤ÎÇÛÁ÷»þ¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î sendfile ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò »È¤¦¤«¤É¤¦¤« -ErrorDocument error-code documentsvdhC¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¤È¤¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¤â¤Î - ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svC¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¨¥é¡¼¤ò¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¾ì½ê -ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module +ErrorDocument error-code documentsvdhC¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¤È¤¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¤â¤Î + ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svC¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¨¥é¡¼¤ò¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¾ì½ê +ExamplesvdhXDemonstration directive to illustrate the Apache module API -ExpiresActive On|OffsvdhEExpires ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë -ExpiresByType MIME-type -<code>secondssvdhEMIME ¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄê¤µ¤ì¤ë Expires ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÃÍ -ExpiresDefault <code>secondssvdhE´ü¸ÂÀÚ¤ì´üÆü¤ò·×»»¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à -ExtendedStatus On|Off Off sB³Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂÐ¤·¤Æ³ÈÄ¥¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤òÊÝÂ¸¤¹¤ë -ExtFilterDefine filtername parameterssE³°Éô¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÄêµÁ -ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEmod_ext_filter ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄê -FileETag component ... INode MTime Size svdhCETag HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë +ExpiresActive On|OffsvdhEExpires ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë +ExpiresByType MIME-type +<code>secondssvdhEMIME ¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄê¤µ¤ì¤ë Expires ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÃÍ +ExpiresDefault <code>secondssvdhE´ü¸ÂÀÚ¤ì´üÆü¤ò·×»»¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à +ExtendedStatus On|Off Off sB³Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂÐ¤·¤Æ³ÈÄ¥¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤òÊÝÂ¸¤¹¤ë +ExtFilterDefine filtername parameterssE³°Éô¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÄêµÁ +ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEmod_ext_filter ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄê +FileETag component ... INode MTime Size svdhCETag HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ°À -<Files filename> ... </Files>svdhC¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ËÅ¬ÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à -<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCÀµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ËÅ¬ÍÑ¤µ¤ì¤ë +<Files filename> ... </Files>svdhC¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ËÅ¬ÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à +<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCÀµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ËÅ¬ÍÑ¤µ¤ì¤ë ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à -FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain -FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter -FilterProtocol filter-name [provider-name] - proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling -FilterProvider filter-name provider-name - [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter -FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from +FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain +FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter +FilterProtocol filter-name [provider-name] + proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling +FilterProvider filter-name provider-name + [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter +FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from mod_filter -ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBÍ×µá¤Ë¹ç¤¦Ã±ÆÈ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò»ØÄê +ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBÍ×µá¤Ë¹ç¤¦Ã±ÆÈ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò»ØÄê -ForceType MIME-type|NonedhC¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄê¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ç +ForceType MIME-type|NonedhC¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄê¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ç Á÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë -ForensicLog filename|pipesvEForensic ¥í¥°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤òÀßÄê¤¹¤ë -Group unix-group #-1 sM¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤Ë½êÂ°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥× -Header [condition] set|append|add|unset|echo -header [value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀßÄê -HeaderName filenamesvdhB +ForensicLog filename|pipesvEForensic ¥í¥°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤òÀßÄê¤¹¤ë +Group unix-group #-1 sM¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤Ë½êÂ°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥× +Header [condition] set|append|add|unset|echo +header [value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀßÄê +HeaderName filenamesvdhB ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷¤ÎÀèÆ¬¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌ¾Á° -HostnameLookups On|Off|Double Off svdC¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î DNS ¥ë¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò +HostnameLookups On|Off|Double Off svdC¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î DNS ¥ë¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò Í¸ú¤Ë¤¹¤ë -IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote +IdentityCheck On|Off Off svdEEnables logging of the RFC 1413 identity of the remote user -IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests -<IfDefine [!]parameter-name> ... - </IfDefine>svdhCµ¯Æ°»þ¤Ë¥Æ¥¹¥È¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤Î¤ß¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò +IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEDetermines the timeout duration for ident requests +<IfDefine [!]parameter-name> ... + </IfDefine>svdhCµ¯Æ°»þ¤Ë¥Æ¥¹¥È¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤Î¤ß¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò °Ï¤à -<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... - </IfModule>svdhC¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÂ¸ºß¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¤Ë±þ¤¸¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë +<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... + </IfModule>svdhC¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÂ¸ºß¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¤Ë±þ¤¸¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à -<IfVersion [[!]operator] version> ... -</IfVersion>svdhE¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°ÍÂ¸¤ÎÀßÄê¤òÆþ¤ì¤ë -ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files -ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates +<IfVersion [[!]operator] version> ... +</IfVersion>svdhE¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°ÍÂ¸¤ÎÀßÄê¤òÆþ¤ì¤ë +ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBDefault base for imagemap files +ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBDefault action when an imagemap is called with coordinates that are not explicitly mapped -ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling +ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBAction if no coordinates are given when calling an imagemap -Include file-path|directory-pathsvdC¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤«¤éÂ¾¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê¹þ¤à -IndexIgnore file [file] ...svdhB¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤ËÌµ»ë¤¹¤Ù¤ +Include file-path|directory-pathsvdC¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤«¤éÂ¾¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê¹þ¤à +IndexIgnore file [file] ...svdhB¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤ËÌµ»ë¤¹¤Ù¤ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ËÄÉ²Ã -IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] ...svdhB¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÀßÄê¹àÌÜ +IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] ...svdhB¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÀßÄê¹àÌÜ -IndexOrderDefault Ascending|Descending -Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhB +IndexOrderDefault Ascending|Descending +Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhB ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉ¸½à¤Î½çÈÖÉÕ¤±¤òÀßÄê -IndexStyleSheet url-pathsvdhB¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë CSS ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤òÄÉ²Ã¤¹¤ë -ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +IndexStyleSheet url-pathsvdhB¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë CSS ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤òÄÉ²Ã¤¹¤ë +ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the error log -ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from +ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBRecord HSE_APPEND_LOG_PARAMETER requests from ISAPI extensions to the query field -ISAPICacheFile file-path [file-path] -...svBISAPI .dll files to be loaded at startup -ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks -ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI +ISAPICacheFile file-path [file-path] +...svBISAPI .dll files to be loaded at startup +ISAPIFakeAsync on|off off svdhBFake asynchronous support for ISAPI callbacks +ISAPILogNotSupported on|off off svdhBLog unsupported feature requests from ISAPI extensions -ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI +ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBSize of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI extensions -KeepAlive On|Off On svCHTTP ¤Î»ýÂ³Åª¤ÊÀÜÂ³¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë -KeepAliveTimeout seconds 15 svC»ýÂ³Åª¤ÊÀÜÂ³¤Ç¼¡¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤Þ¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤¬ÂÔ¤Ä»þ´Ö -LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] -...svdhB¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¥ÀèÅÙ¤ò¼¨¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Î¸À¸ì¤Î variant ¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò +KeepAlive On|Off On svCHTTP ¤Î»ýÂ³Åª¤ÊÀÜÂ³¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë +KeepAliveTimeout seconds 15 svC»ýÂ³Åª¤ÊÀÜÂ³¤Ç¼¡¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤Þ¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤¬ÂÔ¤Ä»þ´Ö +LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] +...svdhB¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¥ÀèÅÙ¤ò¼¨¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Î¸À¸ì¤Î variant ¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò »ØÄê -LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache -LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid -LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare +LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache +LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid +LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare operations -LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain +LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain valid -LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file -LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache -LDAPTrustedCA directory-path/filenamesXSets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database -LDAPTrustedCAType typesXSpecifies the type of the Certificate Authority file +LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file +LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache +LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password]svdhXSets the file containing or nickname referring to a per +connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per +connection client certificates. +LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password]sXSets the file or database containing global trusted +Certificate Authority or global client certificates +LDAPTrustedMode typesvdhXSpecifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server. <Limit method [method] ... > ... </Limit>svdhC°Ï¤¤¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ÎÅ¬ÍÑ¤òÆÃÄê¤Î HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤Î¤ß¤Ë À©¸Â¤¹¤ë diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr index 8d9fc070c3b..2dda68972eb 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr @@ -184,163 +184,165 @@ authenticating the user if this one fails CacheDisable url-stringsvXÆ¯Á¤ URLÀ» Ä³½¬ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù CacheEnable cache_type url-stringsvXÁöÁ¤ÇÑ ÀúÀå°ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÁöÁ¤ÇÑ URLÀ» Ä³½¬ÇÑ´Ù CacheFile file-path [file-path] ...sX½ÃÀÛ½Ã ¿©·¯ ÆÄÀÏ ÇÚµéÀ» Ä³½¬ÇÑ´Ù -CacheForceCompletion Percentage 60 svX¿äÃ»ÀÌ Ãë¼ÒµÇ´õ¶óµµ ¼¹ö°¡ ÆÄÀÏÀ» °è¼Ó Ä³½¬ÇÏ±âÀ§ÇØ -ÇÊ¿äÇÑ ¹®¼ÀÇ ¼ºñ½º·ü. -CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svXÅ¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ Ä³½¬ÇÏÁö¾Ê´Â ³»¿ëÀ» ¿äÃ»ÇÔÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù. -CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svXÄ³½¬¿¡ ÁöÁ¤ÇÑ HTTP Çì´õ(µé)¸¦ ÀúÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù +CacheIgnoreCacheControl On|Off Off svXÅ¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ Ä³½¬ÇÏÁö¾Ê´Â ³»¿ëÀ» ¿äÃ»ÇÔÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù. +CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... None svXÄ³½¬¿¡ ÁöÁ¤ÇÑ HTTP Çì´õ(µé)¸¦ ÀúÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù -CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svXÀÀ´ä¿¡ Last Modified Çì´õ°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù. -CacheLastModifiedFactor float 0.1 svXLastModified ½Ã°£À¸·Î ¸¸±â½Ã°£À» °è»êÇÏ´Âµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â +CacheIgnoreNoLastMod On|Off Off svXÀÀ´ä¿¡ Last Modified Çì´õ°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù. +CacheLastModifiedFactor float 0.1 svXLastModified ½Ã°£À¸·Î ¸¸±â½Ã°£À» °è»êÇÏ´Âµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â °è¼ö. -CacheMaxExpire seconds 86400 (ÇÏ·ç) svX¹®¼¸¦ Ä³½¬ÇÏ´Â ÃÊ´ÜÀ§ ÃÖ´ë½Ã°£ -CacheMaxFileSize bytes 1000000 svXÄ³½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ´ëÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§) -CacheMinFileSize bytes 1 svXÄ³½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ¼ÒÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§) -CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be +CacheMaxExpire seconds 86400 (ÇÏ·ç) svX¹®¼¸¦ Ä³½¬ÇÏ´Â ÃÊ´ÜÀ§ ÃÖ´ë½Ã°£ +CacheMaxFileSize bytes 1000000 svXÄ³½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ´ëÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§) +CacheMinFileSize bytes 1 svXÄ³½¬¿¡ ÀúÀåÇÒ ¹®¼ÀÇ ÃÖ¼ÒÅ©±â (¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§) +CacheNegotiatedDocs On|Off Off svBAllows content-negotiated documents to be cached by proxy servers -CacheRoot directorysvXÄ³½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅä¸® root -CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI +CacheRoot directorysvXÄ³½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ µð·ºÅä¸® root +CGIMapExtension cgi-path .extensiondhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -CharsetDefault charsetsvdhXº¯È¯ÇÒ ¹®ÀÚÁýÇÕ -CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhX¹®ÀÚÁýÇÕ º¯È¯ ±â´ÉÀ» ¼³Á¤ -CharsetSourceEnc charsetsvdhXÆÄÀÏ ¿øº»ÀÇ ¹®ÀÚÁýÇÕ -CheckSpelling on|off Off svdhE¸ÂÃã¹ý ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù -ChildPerUserID user-id group-id -num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child +CharsetDefault charsetsvdhXº¯È¯ÇÒ ¹®ÀÚÁýÇÕ +CharsetOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoImpl +svdhX¹®ÀÚÁýÇÕ º¯È¯ ±â´ÉÀ» ¼³Á¤ +CharsetSourceEnc charsetsvdhXÆÄÀÏ ¿øº»ÀÇ ¹®ÀÚÁýÇÕ +CheckSpelling on|off Off svdhE¸ÂÃã¹ý ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù +ChildPerUserID user-id group-id +num-childrensMSpecify user ID and group ID for a number of child processes -ContentDigest On|Off Off svdhCEnables the generation of Content-MD5 HTTP Response +ContentDigest On|Off Off svdhCEnables the generation of Content-MD5 HTTP Response headers -CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies -CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie -CookieLog filenamesvBÄíÅ°¸¦ ·Î±×¿¡ ³²±â±âÀ§ÇØ »ç¿ëÇÒ ÆÄÀÏ¸íÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù -CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie -CookieStyle - Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field -CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie -CoreDumpDirectory directorysMDirectory where Apache attempts to +CookieDomain domainsvdhEThe domain to which the tracking cookie applies +CookieExpires expiry-periodsvdhEExpiry time for the tracking cookie +CookieLog filenamesvBÄíÅ°¸¦ ·Î±×¿¡ ³²±â±âÀ§ÇØ »ç¿ëÇÒ ÆÄÀÏ¸íÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù +CookieName token Apache svdhEName of the tracking cookie +CookieStyle + Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 Netscape svdhEFormat of the cookie header field +CookieTracking on|off off svdhEEnables tracking cookie +CoreDumpDirectory directorysMDirectory where Apache attempts to switch before dumping core -CustomLog file|pipe +CustomLog file|pipe format|nickname -[env=[!]environment-variable]svB·Î±×ÆÄÀÏ ÀÌ¸§°ú Çü½ÄÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù -Dav On|Off|provider-name Off dEWebDAV HTTP ¸Þ½áµå¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù -DavDepthInfinity on|off off svdEPROPFINDÀÇ Depth: Infinity ¿äÃ»À» Çã°¡ÇÑ´Ù -DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database -DavLockDB file-pathsvEDAV Àá±Ý µ¥ÀÌÅÍº£ÀÌ½º À§Ä¡ -DavMinTimeout seconds 0 svdE¼¹ö°¡ DAV ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇØ À¯ÁöÇÒ Àá±ÝÀÇ ÃÖ¼Ò½Ã°£ -DefaultIcon url-pathsvdhBÆ¯Á¤ ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¼³Á¤ÇÏÁö¾ÊÀº ÆÄÀÏ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¾ÆÀÌÄÜ -DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified +[env=[!]environment-variable]svB·Î±×ÆÄÀÏ ÀÌ¸§°ú Çü½ÄÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù +Dav On|Off|provider-name Off dEWebDAV HTTP ¸Þ½áµå¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù +DavDepthInfinity on|off off svdEPROPFINDÀÇ Depth: Infinity ¿äÃ»À» Çã°¡ÇÑ´Ù +DavGenericLockDB file-pathsvdELocation of the DAV lock database +DavLockDB file-pathsvEDAV Àá±Ý µ¥ÀÌÅÍº£ÀÌ½º À§Ä¡ +DavMinTimeout seconds 0 svdE¼¹ö°¡ DAV ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇØ À¯ÁöÇÒ Àá±ÝÀÇ ÃÖ¼Ò½Ã°£ +DefaultIcon url-pathsvdhBÆ¯Á¤ ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¼³Á¤ÇÏÁö¾ÊÀº ÆÄÀÏ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¾ÆÀÌÄÜ +DefaultLanguage MIME-langsvdhBSets all files in the given scope to the specified language -DefaultType MIME-type text/plain svdhCMIME content-type that will be sent if the +DefaultType MIME-type text/plain svdhCMIME content-type that will be sent if the server cannot determine a type in any other way -DeflateBufferSize value 8096 svEzlibÀÌ ÇÑ¹ø¿¡ ¾ÐÃàÇÒ Å©±â -DeflateCompressionLevel valuesvEÃâ·ÂÀ» ¾î´ÀÁ¤µµ ¾ÐÃàÇÏ´Â°¡ -DeflateFilterNote [type] notenamesvE¾ÐÃà·üÀ» ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù -DeflateMemLevel value 9 svEzlibÀÌ ¾ÐÃàÇÒ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¸Þ¸ð¸®·® -DeflateWindowSize value 15 svEZlib ¾ÐÃà window size - Deny from all|host|env=env-variable -[host|env=env-variable] ...dhB¼¹ö Á¢±ÙÀ» °ÅºÎÇÒ È£½ºÆ®¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù -<Directory directory-path> -... </Directory>svCEnclose a group of directives that apply only to the +DeflateBufferSize value 8096 svEzlibÀÌ ÇÑ¹ø¿¡ ¾ÐÃàÇÒ Å©±â +DeflateCompressionLevel valuesvEÃâ·ÂÀ» ¾î´ÀÁ¤µµ ¾ÐÃàÇÏ´Â°¡ +DeflateFilterNote [type] notenamesvE¾ÐÃà·üÀ» ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù +DeflateMemLevel value 9 svEzlibÀÌ ¾ÐÃàÇÒ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¸Þ¸ð¸®·® +DeflateWindowSize value 15 svEZlib ¾ÐÃà window size + Deny from all|host|env=env-variable +[host|env=env-variable] ...dhB¼¹ö Á¢±ÙÀ» °ÅºÎÇÒ È£½ºÆ®¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù +<Directory directory-path> +... </Directory>svCEnclose a group of directives that apply only to the named file-system directory and sub-directories -DirectoryIndex - local-url [local-url] ... index.html svdhBÅ¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ µð·ºÅä¸®¸¦ ¿äÃ»ÇÒ¶§ Ã£¾Æº¼ ÀÚ¿ø ¸ñ·Ï -<DirectoryMatch regex> -... </DirectoryMatch>svCEnclose directives that apply to +DirectoryIndex + local-url [local-url] ... index.html svdhBÅ¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ µð·ºÅä¸®¸¦ ¿äÃ»ÇÒ¶§ Ã£¾Æº¼ ÀÚ¿ø ¸ñ·Ï +<DirectoryMatch regex> +... </DirectoryMatch>svCEnclose directives that apply to file-system directories matching a regular expression and their subdirectories -DirectorySlash On|Off On svdhB¸¶Áö¸· ½½·¡½¬ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Å°°í ²ö´Ù -DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svCDirectory that forms the main document tree visible +DirectorySlash On|Off On svdhB¸¶Áö¸· ½½·¡½¬ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Å°°í ²ö´Ù +DocumentRoot directory-path /usr/local/apache/h +svCDirectory that forms the main document tree visible from the web -DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log -DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log -EnableExceptionHook On|Off Off sMEnables a hook that runs exception handlers +DumpIOInput On|Off Off sEDump all input data to the error log +DumpIOOutput On|Off Off sEDump all output data to the error log +EnableExceptionHook On|Off Off sMEnables a hook that runs exception handlers after a crash -EnableMMAP On|Off On svdhCUse memory-mapping to read files during delivery -EnableSendfile On|Off On svdhCUse the kernel sendfile support to deliver files to the client -ErrorDocument error-code documentsvdhCWhat the server will return to the client +EnableMMAP On|Off On svdhCUse memory-mapping to read files during delivery +EnableSendfile On|Off On svdhCUse the kernel sendfile support to deliver files to the client +ErrorDocument error-code documentsvdhCWhat the server will return to the client in case of an error - ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCLocation where the server will log errors -ExamplesvdhX¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ API¸¦ ¼³¸íÇÏ±âÀ§ÇÑ ¿¹Á¦ Áö½Ã¾î -ExpiresActive On|OffsvdhEExpires Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÑ´Ù -ExpiresByType MIME-type -<code>secondssvdhEMIME typeÀ¸·Î Expires Çì´õ°ªÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù -ExpiresDefault <code>secondssvdhE¸¸±â½Ã°£À» °è»êÇÏ´Â ±âº» ¾Ë°í¸®Áò -ExtendedStatus On|Off Off sB°¢ ¿äÃ»¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ »óÅÂ Á¤º¸¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù -ExtFilterDefine filtername parameterssE¿ÜºÎ ÇÊÅÍ¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù -ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEmod_ext_filter ¿É¼ÇÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù -FileETag component ... INode MTime Size svdhCFile attributes used to create the ETag + ErrorLog file-path|syslog[:facility] logs/error_log (Uni +svCLocation where the server will log errors +ExamplesvdhX¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ API¸¦ ¼³¸íÇÏ±âÀ§ÇÑ ¿¹Á¦ Áö½Ã¾î +ExpiresActive On|OffsvdhEExpires Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÑ´Ù +ExpiresByType MIME-type +<code>secondssvdhEMIME typeÀ¸·Î Expires Çì´õ°ªÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù +ExpiresDefault <code>secondssvdhE¸¸±â½Ã°£À» °è»êÇÏ´Â ±âº» ¾Ë°í¸®Áò +ExtendedStatus On|Off Off sB°¢ ¿äÃ»¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ »óÅÂ Á¤º¸¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù +ExtFilterDefine filtername parameterssE¿ÜºÎ ÇÊÅÍ¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù +ExtFilterOptions option [option] ... DebugLevel=0 NoLogS +dEmod_ext_filter ¿É¼ÇÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù +FileETag component ... INode MTime Size svdhCFile attributes used to create the ETag HTTP response header -<Files filename> ... </Files>svdhCContains directives that apply to matched +<Files filename> ... </Files>svdhCContains directives that apply to matched filenames -<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCContains directives that apply to regular-expression matched +<FilesMatch regex> ... </FilesMatch>svdhCContains directives that apply to regular-expression matched filenames -FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain -FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter -FilterProtocol filter-name [provider-name] - proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling -FilterProvider filter-name provider-name - [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter -FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from +FilterChain [+=-@!]filter-name ...svdhXConfigure the filter chain +FilterDeclare filter-name [type]svdhXDeclare a smart filter +FilterProtocol filter-name [provider-name] + proto-flagssvdhXDeal with correct HTTP protocol handling +FilterProvider filter-name provider-name + [req|resp|env]=dispatch matchsvdhXRegister a content filter +FilterTrace filter-name levelsvdXGet debug/diagnostic information from mod_filter -ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not +ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] Prefer svdhBAction to take if a single acceptable document is not found -ForceType MIME-type|NonedhCForces all matching files to be served with the specified +ForceType MIME-type|NonedhCForces all matching files to be served with the specified MIME content-type -ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log -Group unix-group #-1 sMGroup under which the server will answer +ForensicLog filename|pipesvESets filename of the forensic log +Group unix-group #-1 sMGroup under which the server will answer requests -Header [condition] set|append|add|unset|echo -header [value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP ÀÀ´ä Çì´õ¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù -HeaderName filenamesvdhBÆÄÀÏ¸ñ·Ï À§¿¡ »ðÀÔÇÒ ÆÄÀÏÀÇ ÀÌ¸§ -HostnameLookups On|Off|Double Off svdCEnables DNS lookups on client IP addresses -IdentityCheck On|Off Off svdE¿ø°Ý »ç¿ëÀÚÀÇ RFC 1413 ½Å¿øÀ» ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù -IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEident ¿äÃ»ÀÇ ½Ã°£Á¦ÇÑÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù -<IfDefine [!]parameter-name> ... - </IfDefine>svdhCEncloses directives that will be processed only +Header [condition] set|append|add|unset|echo +header [value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP ÀÀ´ä Çì´õ¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù +HeaderName filenamesvdhBÆÄÀÏ¸ñ·Ï À§¿¡ »ðÀÔÇÒ ÆÄÀÏÀÇ ÀÌ¸§ +HostnameLookups On|Off|Double Off svdCEnables DNS lookups on client IP addresses +IdentityCheck On|Off Off svdE¿ø°Ý »ç¿ëÀÚÀÇ RFC 1413 ½Å¿øÀ» ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù +IdentityCheckTimeout seconds 30 svdEident ¿äÃ»ÀÇ ½Ã°£Á¦ÇÑÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù +<IfDefine [!]parameter-name> ... + </IfDefine>svdhCEncloses directives that will be processed only if a test is true at startup -<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... - </IfModule>svdhCEncloses directives that are processed conditional on the +<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... + </IfModule>svdhCEncloses directives that are processed conditional on the presence or absence of a specific module -<IfVersion [[!]operator] version> ... -</IfVersion>svdhE¹öÀüº° ¼³Á¤À» ¹´Â´Ù -ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBÀÌ¹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡¼ base ±âº»°ª -ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBÀÌ¹ÌÁö¸Ê¿¡ ¾î´À ¿µ¿ª¿¡µµ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â ÁÂÇ¥¸¦ ÁØ +<IfVersion [[!]operator] version> ... +</IfVersion>svdhE¹öÀüº° ¼³Á¤À» ¹´Â´Ù +ImapBase map|referer|URL http://servername/ svdhBÀÌ¹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡¼ base ±âº»°ª +ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL nocontent svdhBÀÌ¹ÌÁö¸Ê¿¡ ¾î´À ¿µ¿ª¿¡µµ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â ÁÂÇ¥¸¦ ÁØ °æ¿ì ±âº» Çàµ¿ -ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBÁÂÇ¥¾øÀÌ ÀÌ¹ÌÁö¸Ê ¿äÃ»½Ã ÃëÇÒ Çàµ¿ -Include file-path|directory-pathsvdCIncludes other configuration files from within +ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformattedsvdhBÁÂÇ¥¾øÀÌ ÀÌ¹ÌÁö¸Ê ¿äÃ»½Ã ÃëÇÒ Çàµ¿ +Include file-path|directory-pathsvdCIncludes other configuration files from within the server configuration files -IndexIgnore file [file] ...svdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·Ï¿¡¼ ¼û±æ ÆÄÀÏ¸ñ·ÏÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù -IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] -...svdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·ÏÀÇ ¿©·¯ ¼³Á¤µé -IndexOrderDefault Ascending|Descending -Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·ÏÀÇ ±âº» ¼ø¼¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù -IndexStyleSheet url-pathsvdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·Ï¿¡ CSS ½ºÅ¸ÀÏ½¬Æ®¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù -ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBISAPI exntensionÀÇ HSE_APPEND_LOG_PARAMETER +IndexIgnore file [file] ...svdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·Ï¿¡¼ ¼û±æ ÆÄÀÏ¸ñ·ÏÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù +IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] +...svdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·ÏÀÇ ¿©·¯ ¼³Á¤µé +IndexOrderDefault Ascending|Descending +Name|Date|Size|Description Ascending Name svdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·ÏÀÇ ±âº» ¼ø¼¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù +IndexStyleSheet url-pathsvdhBµð·ºÅä¸® ¸ñ·Ï¿¡ CSS ½ºÅ¸ÀÏ½¬Æ®¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù +ISAPIAppendLogToErrors on|off off svdhBISAPI exntensionÀÇ HSE_APPEND_LOG_PARAMETER ¿äÃ»À» ¿À·ù ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù -ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBISAPI exntensionÀÇ HSE_APPEND_LOG_PARAMETER +ISAPIAppendLogToQuery on|off on svdhBISAPI exntensionÀÇ HSE_APPEND_LOG_PARAMETER ¿äÃ»À» ÁúÀÇ¹®ÀÚ¿¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù -ISAPICacheFile file-path [file-path] -...svB¼¹ö°¡ ½ÃÀÛÇÒ¶§ ¸Þ¸ð¸®·Î ÀÐ¾îµéÀÏ ISAPI .dll ÆÄÀÏµé -ISAPIFakeAsync on|off off svdhBºñµ¿±â ISAPI ÄÝ¹éÀ» Áö¿øÇÏ´Â Ã´ÇÑ´Ù -ISAPILogNotSupported on|off off svdhBISAPI extensionÀÌ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ±â´ÉÀ» ¿äÃ»ÇÏ¸é +ISAPICacheFile file-path [file-path] +...svB¼¹ö°¡ ½ÃÀÛÇÒ¶§ ¸Þ¸ð¸®·Î ÀÐ¾îµéÀÏ ISAPI .dll ÆÄÀÏµé +ISAPIFakeAsync on|off off svdhBºñµ¿±â ISAPI ÄÝ¹éÀ» Áö¿øÇÏ´Â Ã´ÇÑ´Ù +ISAPILogNotSupported on|off off svdhBISAPI extensionÀÌ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ±â´ÉÀ» ¿äÃ»ÇÏ¸é ·Î±×¿¡ ±â·ÏÇÑ´Ù -ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBISAPI extensionÀÇ ¹Ì¸®ÀÐ±â¹öÆÛ(read ahead buffer) +ISAPIReadAheadBuffer size 49152 svdhBISAPI extensionÀÇ ¹Ì¸®ÀÐ±â¹öÆÛ(read ahead buffer) Å©±â -KeepAlive On|Off On svCEnables HTTP persistent connections -KeepAliveTimeout seconds 15 svCAmount of time the server will wait for subsequent +KeepAlive On|Off On svCEnables HTTP persistent connections +KeepAliveTimeout seconds 15 svCAmount of time the server will wait for subsequent requests on a persistent connection -LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] -...svdhBThe precendence of language variants for cases where +LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] +...svdhBThe precendence of language variants for cases where the client does not express a preference -LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache -LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid -LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare +LDAPCacheEntries number 1024 sXMaximum number of entries in the primary LDAP cache +LDAPCacheTTL seconds 600 sXTime that cached items remain valid +LDAPOpCacheEntries number 1024 sXNumber of entries used to cache LDAP compare operations -LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain +LDAPOpCacheTTL seconds 600 sXTime that entries in the operation cache remain valid -LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file -LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache -LDAPTrustedCA directory-path/filenamesXSets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database -LDAPTrustedCAType typesXSpecifies the type of the Certificate Authority file +LDAPSharedCacheFile directory-path/filenamesXSets the shared memory cache file +LDAPSharedCacheSize bytes 102400 sXSize in bytes of the shared-memory cache +LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password]svdhXSets the file containing or nickname referring to a per +connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per +connection client certificates. +LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password]sXSets the file or database containing global trusted +Certificate Authority or global client certificates +LDAPTrustedMode typesvdhXSpecifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server. <Limit method [method] ... > ... </Limit>svdhCRestrict enclosed access controls to only certain HTTP methods