From: Denis Moyogo Jacquerye <moyogo@gmail.com>
Date: Fri, 25 Aug 2023 13:08:54 +0000 (+0200)
Subject: Update African and other languages data
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=c95104385c83b3ea61e2448cdad579988065be44;p=thirdparty%2Fgoogle%2Ffonts.git

Update African and other languages data
---

diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/adj_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/adj_Latn.textproto
index 30d6354840..7aefbf0e55 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/adj_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/adj_Latn.textproto
@@ -5,7 +5,7 @@ name: "Adioukrou"
 population: 180000
 region: "CI"
 exemplar_chars {
-  base: "a A b B c C d D e E ê Ê f F g G h H i I j J k K l L m M n N o O ô Ô p P r R s S t T u U v V w W y Y z Z ŋ Ŋ ɛ Ɛ ↄ Ↄ"
+  base: "a A b B c C d D e E ê Ê f F g G h H i I j J k K l L m M n N o O ô Ô p P r R s S t T u U v V w W y Y z Z ŋ Ŋ ɛ Ɛ ɔ Ɔ"
   marks: "◌̂ ◌̀ ◌́"
   auxiliary: "q Q x X"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/ajg_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/ajg_Latn.textproto
index 9c181fd712..60167f421c 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/ajg_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/ajg_Latn.textproto
@@ -2,7 +2,13 @@ id: "ajg_Latn"
 language: "ajg"
 script: "Latn"
 name: "Aja"
+population: 550000
 region: "BJ"
+exemplar_chars {
+  base: "a A á Á à À b B c C d D ɖ Ɖ e E é É è È ɛ Ɛ f F g G ɣ Ɣ h H i I í Í ì Ì j J k K l L m M n N ŋ Ŋ o O ó Ó ò Ò ɔ Ɔ p P r R s S t T u U ú Ú ù Ù v V w W x X y Y z Z ʒ Ʒ"
+  marks: "◌́ ◌̀"
+  auxiliary: "q Q"
+}
 sample_text {
   masthead_full: "AaGg"
   masthead_partial: "Bb"
@@ -17,3 +23,6 @@ sample_text {
   specimen_21: "Agbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.\nAgbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ."
   specimen_16: "Agbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.\nAgbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.\nAgbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ.\nAgbetɔwo pleŋu vanɔ gbɛmɛ ko vovoɖeka gbeswɛgbeswɛ, sɔto amɛnyinyi ko acɛwo gomɛ; wo xɔnɔ susunywin ko jimɛnywi so esexwe. Wo ɖo a wɛ nɔvi ɖaɖa wowo nɔnɔwo gbɔ."
 }
+source: "Virginia Beavon-Ham, Emile Ega, Lire et écrire l'ajagbe (Guide pratique pour ceux qui savent lire le français), 2007"
+source: "Centre national de linguistique appliquée (C.E.N.A.L.A.), Alphabet des langues nationales béninoises, 2008"
+source: "Eric A. Morley, A Grammar of Ajagbe, 2010"
\ No newline at end of file
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/blo_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/blo_Latn.textproto
index fd820fbc0a..7b7216334f 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/blo_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/blo_Latn.textproto
@@ -2,6 +2,7 @@ id: "blo_Latn"
 language: "blo"
 script: "Latn"
 name: "Anii"
+population: 49000
 region: "BJ"
 region: "GH"
 region: "TG"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/cko_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/cko_Latn.textproto
index 303d09e8de..ebd4a10b2a 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/cko_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/cko_Latn.textproto
@@ -2,6 +2,7 @@ id: "cko_Latn"
 language: "cko"
 script: "Latn"
 name: "Anufo"
+population: 180000
 region: "TG"
 exemplar_chars {
   base: "a A b B c C d D e E ɛ Ɛ f F g G h H i I j J k K l L m M n N ŋ Ŋ o O ɔ Ɔ p P r R s S t T u U v V w W y Y z Z"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/dag_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/dag_Latn.textproto
index 07d64a97da..be94104774 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/dag_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/dag_Latn.textproto
@@ -2,7 +2,12 @@ id: "dag_Latn"
 language: "dag"
 script: "Latn"
 name: "Dagbani"
+population: 1160000
 region: "GH"
+exemplar_chars {
+  base: "' a A b B c C d D e E ɛ Ɛ f F g G ɣ Ɣ h H i I ɨ Ɨ j J k K l L m M n N ŋ Ŋ o O ɔ Ɔ p P r R s S t T u U v V w W y Y z Z ʒ Ʒ"
+  auxiliary: "q Q x X"
+}
 sample_text {
   masthead_full: "SsAa"
   masthead_partial: "Ll"
@@ -17,3 +22,4 @@ sample_text {
   specimen_21: "Sal\' la sala. Bɛhig\' be sokam sanimi, din pa la amii. Suhizɔbo be sokam sani; ka nambɔɣu beni. Suhubɔhibo mi bi lan kɔŋ yigunaadam kam sani. Dinzuɣu dimbɔŋɔ zaa wuhiya ka dama di tu kamaata ka ti zaa yu tab\' hali ni ti puuni.\nSal\' la sala. Bɛhig\' be sokam sanimi, din pa la amii. Suhizɔbo be sokam sani; ka nambɔɣu beni. Suhubɔhibo mi bi lan kɔŋ yigunaadam kam sani. Dinzuɣu dimbɔŋɔ zaa wuhiya ka dama di tu kamaata ka ti zaa yu tab\' hali ni ti puuni."
   specimen_16: "Sal\' la sala. Bɛhig\' be sokam sanimi, din pa la amii. Suhizɔbo be sokam sani; ka nambɔɣu beni. Suhubɔhibo mi bi lan kɔŋ yigunaadam kam sani. Dinzuɣu dimbɔŋɔ zaa wuhiya ka dama di tu kamaata ka ti zaa yu tab\' hali ni ti puuni.\nSal\' la sala. Bɛhig\' be sokam sanimi, din pa la amii. Suhizɔbo be sokam sani; ka nambɔɣu beni. Suhubɔhibo mi bi lan kɔŋ yigunaadam kam sani. Dinzuɣu dimbɔŋɔ zaa wuhiya ka dama di tu kamaata ka ti zaa yu tab\' hali ni ti puuni.\nSal\' la sala. Bɛhig\' be sokam sanimi, din pa la amii. Suhizɔbo be sokam sani; ka nambɔɣu beni. Suhubɔhibo mi bi lan kɔŋ yigunaadam kam sani. Dinzuɣu dimbɔŋɔ zaa wuhiya ka dama di tu kamaata ka ti zaa yu tab\' hali ni ti puuni."
 }
+source: "Sergio Baldi and Mahmoud Adam, Dagbani basic and cultural vocabulary, Università degli studi di Napoli, 2005"
\ No newline at end of file
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/dga_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/dga_Latn.textproto
index b2cc929d62..33692532af 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/dga_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/dga_Latn.textproto
@@ -2,6 +2,7 @@ id: "dga_Latn"
 language: "dga"
 script: "Latn"
 name: "Dagaare, Southern"
+population: 924000
 region: "GH"
 exemplar_chars {
   base: "a A b B c C d D e E ɛ Ɛ f F g G {gb} {Gb} {gy} {Gy} h H i I k K {kp} {Kp} {ky} {Ky} l L m M n N {ng} {Ng} {ny} {Ny} {ngm} {Ngm} o O ɔ Ɔ p P r R s S t T u U v V w W y Y z Z"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Cyrl.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Cyrl.textproto
index cfeb9f6f28..8fc23be1a1 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Cyrl.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Cyrl.textproto
@@ -3,8 +3,9 @@ language: "evn"
 script: "Cyrl"
 name: "Evenki"
 autonym: "Эвэнки"
-population: 0
+population: 16000
 region: "RU"
+region: "CN"
 exemplar_chars {
   base: "А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ё Ӈ Ә А̄ Е̄ Ә̄ О̄ Ы̄ а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я ё ӈ ә а̄ е̄ ә̄ о̄ ы̄"
   marks: "◌̄ ◌̆ ◌̈"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Latn.textproto
index f9021d8f2a..756f5dbc60 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/evn_Latn.textproto
@@ -3,6 +3,6 @@ language: "evn"
 script: "Latn"
 name: "Evenki"
 population: 16000
-region: "CN"
 region: "RU"
+region: "CN"
 
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/gld_Cyrl.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/gld_Cyrl.textproto
index ce522a7f56..fdc3fb7ac9 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/gld_Cyrl.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/gld_Cyrl.textproto
@@ -3,7 +3,7 @@ language: "gld"
 script: "Cyrl"
 name: "Nanai"
 autonym: "Нанай"
-population: 0
+population: 1390
 region: "RU"
 exemplar_chars {
   base: "А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ё Ӈ А̄ Е̄ Ӣ О̄ Ӯ Э̄ а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я ё ӈ а̄ е̄ ӣ о̄ ӯ э̄"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/kbp_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/kbp_Latn.textproto
index cad2c6ff21..b2a4dc0f0c 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/kbp_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/kbp_Latn.textproto
@@ -2,6 +2,7 @@ id: "kbp_Latn"
 language: "kbp"
 script: "Latn"
 name: "Kabiyé"
+population: 1000000
 region: "TG"
 exemplar_chars {
 	base: "a A b B c C d D ɖ Ɖ e E ɛ Ɛ f F g G ɣ Ɣ h H i I ɩ Ɩ j J k K l L m M n N ñ Ñ ŋ Ŋ o O ɔ Ɔ p P s S t T u U v V ʋ Ʋ w W y Y z Z"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/kdh_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/kdh_Latn.textproto
index c19ea51b09..b42b2b393b 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/kdh_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/kdh_Latn.textproto
@@ -2,6 +2,7 @@ id: "kdh_Latn"
 language: "kdh"
 script: "Latn"
 name: "Tem"
+population: 390000
 region: "TG"
 exemplar_chars {
 	base: "a A á Á b B c C d D ɖ Ɖ e E é É ɛ Ɛ f F g G h H i I í Í ɩ Ɩ j J k K l L m M ḿ Ḿ ÿ Ÿ n N ń Ń ŋ Ŋ o O ó Ó ɔ Ɔ p P r R s S t T u U ú Ú ʊ Ʊ v V w W y Y z Z"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/kg_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/kg_Latn.textproto
index bdcfed51c2..b05c8da10b 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/kg_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/kg_Latn.textproto
@@ -7,7 +7,8 @@ population: 1526700
 region: "AO"
 region: "CD"
 exemplar_chars {
-  base: "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z"
+  base: "A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z"
+  auxiliary: "q Q x X"
 }
 sample_text {
   masthead_full: "BbAa"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/ku_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/ku_Latn.textproto
index 9588df297f..ee8c5562d0 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/ku_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/ku_Latn.textproto
@@ -3,7 +3,7 @@ language: "ku"
 script: "Latn"
 name: "Kurdish, Latin"
 autonym: "Kurmancî"
-population: 0
+population: 25000000
 region: "TR"
 exemplar_chars {
   base: "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Ê Î Ş Û a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ç ê î ş û"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/mic_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/mic_Latn.textproto
index 40184613fe..eddee327ac 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/mic_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/mic_Latn.textproto
@@ -3,7 +3,7 @@ language: "mic"
 script: "Latn"
 name: "Mi\'kmaq"
 autonym: "Míkmawísimk"
-population: 0
+population: 7140
 region: "US"
 exemplar_chars {
   base: "A E I J K L M N O P Q S T U W Y Á É Í Ɨ Ó Ú a e i j k l m n o p q s t u w y \' á é í ɨ ó ú"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/soy_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/soy_Latn.textproto
index ffcbc56d29..8abf6a42a8 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/soy_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/soy_Latn.textproto
@@ -2,6 +2,7 @@ id: "soy_Latn"
 language: "soy"
 script: "Latn"
 name: "Miyobe"
+population: 22000
 region: "BJ"
 region: "TG"
 exemplar_chars {
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/teo_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/teo_Latn.textproto
index 4170cda131..fae0ce872c 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/teo_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/teo_Latn.textproto
@@ -7,7 +7,9 @@ population: 2082973
 region: "KE"
 region: "UG"
 exemplar_chars {
-  base: "a A b B c C d D e E g G h H i I j J k K l L m M n N o O p P r R s S t T u U v V w W x X y Y"
-  auxiliary: "f F q Q z Z"
-  index: "A B C D E G H I J K L M N O P R S T U V W X Y"
+  base: "a A b B c C d D e E ɛ Ɛ g G h H i I ɨ Ɨ j J k K l L m M n N {ng} {NG} {ny} {NY} o O ɔ Ɔ p P r R s S t T u U ʉ Ʉ v V w W y Y ᵃ ᵉ ᵋ ⁱ ᶤ ᵒ ᵓ ᵘ ᶶ"
+  auxiliary: "f F q Q x X z Z"
+  index: "A B C D E Ɛ G H I Ɨ J K L M N O Ɔ P R S T U Ʉ V W Y"
 }
+note: "Letters ɛ Ɛ ɨ Ɨ ʉ Ʉ and modifier letters were not used in early orthography."
+source: "A Guide to the Standardised Orthography of Atɛsɔ, Kampala: Atɛsɔ Local Language Board, 2014"
\ No newline at end of file
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/tk_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/tk_Latn.textproto
index de0a0be8ae..45ca7ac2ed 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/tk_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/tk_Latn.textproto
@@ -3,7 +3,7 @@ language: "tk"
 script: "Latn"
 name: "Turkmen, Latin"
 autonym: "Türkmençe"
-population: 0
+population: 11000000
 region: "TM"
 exemplar_chars {
   base: "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ç Ö Ü Ý Ň Ş Ž Ș a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ä ç ö ü ý ň ş ž ș"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/tly_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/tly_Latn.textproto
index a6dfeed69b..27b43019ad 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/tly_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/tly_Latn.textproto
@@ -3,7 +3,7 @@ language: "tly"
 script: "Latn"
 name: "Talysh, Latin"
 autonym: "Tolışi"
-population: 0
+population: 229590
 region: "AZ"
 exemplar_chars {
   base: "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z Ç Ö Ü Ğ Ş Ə a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z ç ö ü ğ İ ı ş ə ʼ"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/vai_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/vai_Latn.textproto
index 972e5c56a1..2762d0557a 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/vai_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/vai_Latn.textproto
@@ -2,7 +2,7 @@ id: "vai_Latn"
 language: "vai"
 script: "Latn"
 name: "Vai (Latin)"
-population: 0
+population: 131905
 region: "LR"
 exemplar_chars {
   base: "a A á Á ã Ã b B ɓ Ɓ c C d D ɗ Ɗ e E é É ẽ Ẽ ɛ Ɛ {ɛ́} {Ɛ́} {ɛ̃} {Ɛ̃} f F g G h H i I í Í ĩ Ĩ j J k K l L m M n N ŋ Ŋ o O ó Ó õ Õ ɔ Ɔ {ɔ́} {Ɔ́} {ɔ̃} {Ɔ̃} p P q Q r R s S t T u U ú Ú ũ Ũ v V w W x X y Y z Z"
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/zu_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/zu_Latn.textproto
index b31bbb5dc1..2792aa6aed 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/zu_Latn.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/zu_Latn.textproto
@@ -3,7 +3,7 @@ language: "zu"
 script: "Latn"
 name: "Zulu"
 autonym: "isiZulu"
-population: 13973829
+population: 16000000
 region: "LS"
 region: "MW"
 region: "MZ"
@@ -12,6 +12,7 @@ region: "ZA"
 exemplar_chars {
   base: "a b {bh} c {ch} d {dl} {dy} e f g {gc} {gq} {gx} h {hh} {hl} i j k {kh} {kl} {kp} l m n {nc} {ngc} {ngq} {ngx} {nhl} {nk} {nkc} {nkq} {nkx} {nq} {ntsh} {nx} {ny} o p {ph} q {qh} r {rh} s {sh} t {th} {tl} {ts} {tsh} u v w x {xh} y z"
   auxiliary: "á à ă â å ä ã ā æ ç é è ĕ ê ë ē í ì ĭ î ï ī ñ ó ò ŏ ô ö ø ō œ ú ù ŭ û ü ū ÿ"
+  marks: "◌́ ◌̀ ◌̆ ◌̂ ◌̊ ◌̈ ◌̃ ◌̄ ◌̧"
   numerals: "- , . % + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9"
   punctuation: "- , ; : ! ? . ( ) [ ] { }"
   index: "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z"
@@ -29,4 +30,4 @@ sample_text {
   specimen_32: "Ngokunjalo ukwamukelwa ngokuzuzwa kwesithunzi samalungelo alinganayo najwayelekile awowonke amalunga omndeni wesintu kuyisisekelo senkululeko, sobulungiswa noxolo emhlabeni,"
   specimen_21: "Ngokunjalo ukwamukelwa ngokuzuzwa kwesithunzi samalungelo alinganayo najwayelekile awowonke amalunga omndeni wesintu kuyisisekelo senkululeko, sobulungiswa noxolo emhlabeni,\nNgokunjalo ukunganakwa nokwedelelwa kwamalungelo esintu kube nomphumela wezenzo zobuqaba eseziqede unembeza kubantu, kanye nomhlaba obhekwe isintu ukuba senamele inkululeko yokukhuluma nokukholwa, inkululeko yokungesabi futhi nokufuna kugunyazwe ugqozi kubobonke abantu,"
   specimen_16: "Ngokunjalo ukwamukelwa ngokuzuzwa kwesithunzi samalungelo alinganayo najwayelekile awowonke amalunga omndeni wesintu kuyisisekelo senkululeko, sobulungiswa noxolo emhlabeni,\nNgokunjalo ukunganakwa nokwedelelwa kwamalungelo esintu kube nomphumela wezenzo zobuqaba eseziqede unembeza kubantu, kanye nomhlaba obhekwe isintu ukuba senamele inkululeko yokukhuluma nokukholwa, inkululeko yokungesabi futhi nokufuna kugunyazwe ugqozi kubobonke abantu,\nNgokunjalo kudingekile, uma umuntu engenakuphoqwa ukulandela umgudu othize, njengendlela yokugcina, avukele ababusi nabacindezeli, ukuze amalungelo esintu avikelwe ngokubusa ngomthetho,"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/zul_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/zul_Latn.textproto
deleted file mode 100644
index 5a4e3b6d84..0000000000
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/zul_Latn.textproto
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-id: "zul_Latn"
-language: "zul"
-script: "Latn"
-name: "Zulu"
-population: 16000000
-region: "ZA"
-exemplar_chars {
-  base: "a A b B c C d D e E f F g G h H i I j J k K l L m M n N o O p P q Q r R s S t T u U v V w W x X y Y z Z"
-  marks: "◌́ ◌̀ ◌̆ ◌̂ ◌̊ ◌̈ ◌̃ ◌̄ ◌̧"
-  auxiliary: "á Á à À ă Ă â  å Å ä Ä ã à ā Ā æ Æ ç Ç é É è È ĕ Ĕ ê Ê ë Ë ē Ē í Í ì Ì ĭ Ĭ î Î ï Ï ī Ī ñ Ñ ó Ó ò Ò ŏ Ŏ ô Ô ö Ö ø Ø ō Ō œ Œ ú Ú ù Ù ŭ Ŭ û Û ü Ü ū Ū ÿ Ÿ"
-}
\ No newline at end of file