From: Wanderlei Huttel Date: Wed, 24 Apr 2019 03:33:25 +0000 (+0200) Subject: baculum: Update new texts in Portuguese translation file X-Git-Tag: Release-9.4.3~25 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=cc2eb495e592e277bcd48c868d6c64ca70a17f41;p=thirdparty%2Fbacula.git baculum: Update new texts in Portuguese translation file --- diff --git a/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo b/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo index 621c87883..954ed54d9 100644 Binary files a/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo and b/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.mo differ diff --git a/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.po b/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.po index 46998ce60..3099b93ec 100644 --- a/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.po +++ b/gui/baculum/protected/Web/Lang/pt/messages.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2019-04-23 08:11-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-23 16:40-0300\n" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" "Last-Translator: Wanderlei Hüttel \n" @@ -1983,23 +1983,22 @@ msgid "Schedule" msgstr "Agenda" msgid "To browse Windows host please type in text field below drive letter as path, for example: C:/" -msgstr "Para navegar em hosts Windows, digite o campo de texto abaixo da letra da unidade como caminho, por exemplo: C: /" +msgstr "Para navegar em hosts Windows, digite o campo de texto abaixo da letra da unidade como caminho, por exemplo: C:/, D:/, etc" msgid "Add single file/directory" -msgstr "Add single file/directory" +msgstr "Um arquivo/diretório" msgid "Add files by file browser" -msgstr "Add files by file browser" +msgstr "Vários arquivos/diretórios" msgid "Add options block" -msgstr "Add options block" +msgstr "Opções" msgid "Add include block" -msgstr "Add include block" +msgstr "Incluir Arquivos" msgid "Add exclude block" -msgstr "Add exclude block" +msgstr "Excluir Arquivos" msgid "Add file/directory" -msgstr "Add file/directory" - +msgstr "Arquivo/diretório"