From: eldy <>
Date: Fri, 25 May 2001 21:47:01 +0000 (+0000)
Subject: Add korean translation
X-Git-Tag: AWSTATS_1_0~286
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=e883cbe6ccdd2dd5349c58830685e90225f1971a;p=thirdparty%2FAWStats.git
Add korean translation
---
diff --git a/cgi-bin/awstats.pl b/cgi-bin/awstats.pl
index cf2745ea..f3c0b116 100644
--- a/cgi-bin/awstats.pl
+++ b/cgi-bin/awstats.pl
@@ -30,11 +30,11 @@ $LogFormat, $LogFormatString, $Logo, $MaxNbOfHostsShown, $MaxNbOfKeywordsShown,
$MaxNbOfPageShown, $MaxNbOfRefererShown, $MaxNbOfRobotShown, $MinHitFile,
$MinHitHost, $MinHitKeyword, $MinHitRefer, $MinHitRobot, $MonthRequired,
$NewDNSLookup, $NowNewLinePhase, $OpenFileError, $PROG, $PageBool, $PurgeLogFile,
-$QueryString, $RatioBytes, $RatioHits, $RatioHosts, $RatioPages,
+$QueryString, $RatioBytes, $RatioHits, $RatioHosts, $RatioPages,
$ShowFlagLinks, $ShowLinksOnURL, $ShowLinksOnUrl, $TotalBytes,
$TotalDifferentKeywords, $TotalDifferentPages, $TotalErrors, $TotalHits,
$TotalHosts, $TotalKeywords, $TotalPages, $TotalUnique, $TotalVisits, $UserAgent,
-$WarningMessages, $YearRequired,
+$WarningMessages, $YearRequired,
$allok, $beginmonth, $bredde, $bredde_h, $bredde_k, $bredde_p, $bredde_u,
$bredde_v, $color_Background, $color_TableBG, $color_TableBGRowTitle,
$color_TableBGTitle, $color_TableBorder, $color_TableRowTitle,
@@ -66,7 +66,7 @@ $word, $yearcon, $yearfile, $yearmonthfile, $yeartoprocess) = ();
@sortsearchwords = @sortsereferrals = @sortsider404 = @sortsiders = @sortunknownip =
@sortunknownreferer = @sortunknownrefererbrowser = @wordlist = ();
-$VERSION="2.5 (build 8)";
+$VERSION="2.5 (build 9)";
$Lang=0;
# Default value
@@ -698,6 +698,7 @@ $message[70][0]="Nov";
$message[71][0]="Dec";
$message[72][0]="English us.png";
$message[73][0]="Day statistics";
+$message[74][0]="Update";
# French
$message[0][1]="Inconnus";
@@ -774,6 +775,7 @@ $message[70][1]="Nov";
$message[71][1]="Déc";
$message[72][1]="French fr.png";
$message[73][1]="Statistiques par jour";
+$message[74][1]="Mise à jour";
# Dutch
$message[0][2]="Onbekend";
@@ -850,6 +852,7 @@ $message[70][2]="Nov";
$message[71][2]="Dec";
$message[72][2]="Dutch nl.png";
$message[73][2]="Dag statistieken";
+$message[74][2]="Update";
# Spanish
$message[0][3]="Desconocido";
@@ -926,6 +929,7 @@ $message[70][3]="Nov";
$message[71][3]="Dic";
$message[72][3]="Spanish es.png";
$message[73][3]="Dia estadísticas";
+$message[74][3]="Update";
# Italian
$message[0][4]="Sconosciuto";
@@ -1002,6 +1006,7 @@ $message[70][4]="Nov";
$message[71][4]="Dic";
$message[72][4]="Italian it.png";
$message[73][4]="Giorno statistiche";
+$message[74][4]="Update";
# German
$message[0][5]="Unbekannt";
@@ -1078,6 +1083,7 @@ $message[70][5]="Nov";
$message[71][5]="Dez";
$message[72][5]="German de.png";
$message[73][5]="Tag statistik";
+$message[74][5]="Update";
# Polish
$PageCode[6]="";
@@ -1155,6 +1161,7 @@ $message[70][6]="Listopad";
$message[71][6]="Grudzieñ";
$message[72][6]="Polish pl.png";
$message[73][6]="Dzieñ Statystyki";
+$message[74][6]="Update";
# Greek (simos@hellug.gr)
$PageCode[7]="";
@@ -1232,6 +1239,7 @@ $message[70][7]="
$message[71][7]="Äåê";
$message[72][7]="Greek gr.png";
$message[73][7]="Daily statistics";
+$message[74][7]="Update";
# Czech (js@fsid.cvut.cz)
$PageCode[8]="";
@@ -1309,6 +1317,7 @@ $message[70][8]="Lis";
$message[71][8]="Pro";
$message[72][8]="Czech cz.png";
$message[73][8]="Daily statistics";
+$message[74][8]="Update";
# Portuguese
$message[0][9]="Desconhecido";
@@ -1385,7 +1394,85 @@ $message[70][9]="Nov";
$message[71][9]="Dez";
$message[72][9]="Portuguese pt.png";
$message[73][9]="Daily statistics";
-
+$message[74][9]="Update";
+
+# Korean
+$PageCode[10]="";
+$message[0][10]="¾Ë¼ö¾øÀ½";
+$message[1][10]="¾Ë¼ö¾øÀ½(¾Ë¼ö¾ø´Â ip)";
+$message[2][10]="±âŸ";
+$message[3][10]="ÀÚ¼¼È÷ º¸±â";
+$message[4][10]="ÀÏ";
+$message[5][10]=" ";
+$message[6][10]="³â";
+$message[7][10]="Åë°è";
+$message[8][10]="óÀ½ Á¢¼Ó";
+$message[9][10]="¸¶Áö¸· Á¢¼Ó";
+$message[10][10]="Á¢¼Ó ȸ¼ö";
+$message[11][10]="Á¢¼ÓÀÚº°";
+$message[12][10]="Á¢¼Ó";
+$message[13][10]="Ű¿öµå";
+$message[14][10]="ã±â";
+$message[15][10]="ÆÛ¼¾Æ®";
+$message[16][10]="À¥ Åë°è ¿ä¾à";
+$message[17][10]="µµ¸ÞÀÎ/±¹°¡";
+$message[18][10]="¹æ¹®ÀÚ";
+$message[19][10]="ÆäÀÌÁö/URL";
+$message[20][10]="½Ã°£";
+$message[21][10]="ºê¶ó¿ìÀú";
+$message[22][10]="HTTP ¿¡·¯";
+$message[23][10]="·¹ÆÛ·¯";
+$message[24][10]="ã±â Ű¿öµå";
+$message[25][10]="¹æ¹®ÀÚ µµ¸ÞÀÎ/±¹°¡";
+$message[26][10]="È£½ºÆ®";
+$message[27][10]="ÆäÀÌÁö";
+$message[28][10]="´Ù¸¥ ÆäÀÌÁö";
+$message[29][10]="Àбâ ȸ¼ö";
+$message[30][10]="´Ù¸¥ ´Ü¾î";
+$message[31][10]="»ç¿ëÇÑ ºê¶ó¿ìÀú";
+$message[32][10]="HTTP ¿¡·¯ ÄÚµå";
+$message[33][10]="³Ý½ºÄÉÀÌÇÁ ¹öÀü";
+$message[34][10]="MS ÀÎÅÍ³Ý ÀͽºÇ÷η¯ ¹öÀü";
+$message[35][10]="Last Update";
+$message[36][10]="Á¢¼Ó »çÀÌÆ®º° Åë°è";
+$message[37][10]="ÁÖ¼Ò";
+$message[38][10]="Á÷Á¢ ÁÖ¼Ò / ºÏ¸¶Å©";
+$message[39][10]="´º½ºÅ©·ì¿¡¼ ¿¬°á";
+$message[40][10]="³»ºÎ °Ë»ö ¿£Áø¿¡¼ ¿¬°á";
+$message[41][10]="¿ÜºÎÆäÀÌÁö¿¡¼ ¿¬°á (°Ë»ö¿£ÁøÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´Ù¸¥ À¥»çÀÌÆ®)";
+$message[42][10]="³»ºÎÆäÀÌÁö¿¡¼ ¸µÅ©(°°Àº »çÀÌÆ®ÀÇ ´Ù¸¥ ÆäÀÌÁö)";
+$message[43][10]="°Ë»ö¿£Áø¿¡¼ »ç¿ëµÈ Ű¿öµå";
+$message[44][10]="»ç¿ë·®(Kb)";
+$message[45][10]="¾Ë¼ö¾ø´Â IP ÁÖ¼Ò";
+$message[46][10]="¾Ë¼ö¾ø´Â OS (Æä·¯ÆÛ Çʵå)";
+$message[47][10]="Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â URL Á¢¼Ó½Ãµµ (HTTP ÄÚµå 404)";
+$message[48][10]="IP ÁÖ¼Ò";
+$message[49][10]="Á¢¼Ó¿À·ù ȸ¼ö";
+$message[50][10]="¾Ë¼ö¾ø´Â ºê¶ó¿ìÀú (·¹ÆÛ·¯ Çʵå)";
+$message[51][10]="¹æ¹®ÁßÀÎ ·Î¹öÆ®";
+$message[52][10]="Á¢¼Ó/¹æ¹®ÀÚ";
+$message[53][10]="·Î¹öÆ®/½ºÆÄÀÌ´õ ¹æ¹®ÀÚ";
+$message[54][10]="Áøº¸ÀûÀÎ À¥ Åë°è¸¦ À§ÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿î ½Ç½Ã°£ ·Î±×ÆÄÀÏ";
+$message[55][10]="-";
+$message[56][10]="ÀÐÀº ÆäÀÌÁö";
+$message[57][10]="Á¶È¸¼ö";
+$message[58][10]="¹öÀü";
+$message[59][10]="OS";
+$message[60][10]="1¿ù";
+$message[61][10]="2¿ù";
+$message[62][10]="3¿ù";
+$message[63][10]="4¿ù";
+$message[64][10]="5¿ù";
+$message[65][10]="6¿ù";
+$message[66][10]="7¿ù";
+$message[67][10]="8¿ù";
+$message[68][10]="9¿ù";
+$message[69][10]="10¿ù";
+$message[70][10]="11¿ù";
+$message[71][10]="12¿ù";
+$message[72][10]="Korean kr.png";
+$message[73][10]="ÀÏÀÏ Åë°è";
+$message[74][10]="Update";
#-------------------------------------------------------
@@ -1675,7 +1762,7 @@ sub Read_History_File {
if ($field[0] eq "END_TIME") { $readtime=0; next; }
if ($field[0] eq "BEGIN_DAY") { $readday=1; next; }
if ($field[0] eq "END_DAY") { $readday=0; next; }
-
+
if ($readvisitor) {
if (($field[0] ne "Unknown") && ($field[1] > 0)) { $MonthUnique{$_[0].$_[1]}++; }
}
@@ -1688,8 +1775,8 @@ sub Read_History_File {
if ($readday)
{
$DayPage{$field[0]}+=$field[1]; $DayHits{$field[0]}+=$field[2]; $DayBytes{$field[0]}+=$field[3]; $DayVisits{$field[0]}+=$field[4]; $DayUnique{$field[0]}+=$field[5];
- }
-
+ }
+
# If $_[2] == 0, it means we don't need second part of history file.
if ($_[2]) {
if ($field[0] eq "BEGIN_DOMAIN") { $readdomain=1; next; }
@@ -1722,7 +1809,7 @@ sub Read_History_File {
if ($field[0] eq "END_SIDER_404") { $readerrors404=0; next; }
if ($field[0] eq "BEGIN_DAY") { $readday=1; next; }
if ($field[0] eq "END_DAY") { $readday=0; next; }
-
+
if ($readvisitor) {
$_hostmachine_p{$field[0]}+=$field[1];
$_hostmachine_h{$field[0]}+=$field[2];
@@ -1765,7 +1852,7 @@ sub Read_History_File {
if ($readsearchwords) { $_keywords{$field[0]}+=$field[1]; next; }
if ($readerrors) { $_errors_h{$field[0]}+=$field[1]; next; }
if ($readerrors404) { $_sider404_h{$field[0]}+=$field[1]; $_referer404_h{$field[0]}=$field[2]; next; }
-
+
}
}
close HISTORY;
@@ -1879,7 +1966,7 @@ sub Init_HashArray {
%_keywords = %_os_h = %_pagesrefs_h = %_robot_h = %_robot_l = %_se_referrals_h =
%_sider404_h = %_sider_h = %_sider_k = %_sider_p = %_unknownip_l = %_unknownreferer_l =
%_unknownrefererbrowser_l = ();
- reset _;
+ reset _;
}
@@ -1960,7 +2047,7 @@ if ($nowmin < 10) { $nowmin = "0$nowmin"; }
if ($QueryString =~ /lang=/i) { $Lang=$QueryString; $Lang =~ s/.*lang=//; $Lang =~ s/&.*//; $Lang =~ s/ .*//; }
# Check and correct bad parameters
-&Check_Config;
+&Check_Config;
# Print html header
&html_head;
@@ -2068,7 +2155,7 @@ if ($UpdateStats) {
# 62.161.78.73 user - [dd/mmm/yyyy:hh:mm:ss +0000] "GET / HTTP/1.1" 200 1234 "http://www.from.com/from.htm" "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows NT 5.0)"
# my.domain.com - user [09/Jan/2001:11:38:51 -0600] "OPTIONS /mime-tmp/xxx file.doc HTTP/1.1" 408 - "-" "-"
# 2000-07-19 14:14:14 62.161.78.73 - GET / 200 1234 HTTP/1.1 Mozilla/4.0+(compatible;+MSIE+5.01;+Windows+NT+5.0) http://www.from.com/from.htm
- # 05/21/00 00:17:31 OK 200 212.242.30.6 Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Windows 98; DigExt) http://www.cover.dk/ "www.cover.dk" :Documentation:graphics:starninelogo.white.gif 1133
+ # 05/21/00 00:17:31 OK 200 212.242.30.6 Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Windows 98; DigExt) http://www.cover.dk/ "www.cover.dk" :Documentation:graphics:starninelogo.white.gif 1133
$LogFormatString=$LogFormat;
if ($LogFormat == 1) { $LogFormatString="%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-Agent}i\""; }
if ($LogFormat == 2) { $LogFormatString="date time c-ip cs-username cs-method cs-uri-stem sc-status cs-bytes cs-version cs(User-Agent) cs(Referer)"; }
@@ -2107,7 +2194,7 @@ if ($UpdateStats) {
error("Error: Your personalized LogFormat does not include all fields required by AWStats");
}
&debug("PerlParsingFormat is $PerlParsingFormat");
-
+
#------------------------------------------
# PROCESSING CURRENT LOG
@@ -2160,7 +2247,7 @@ if ($UpdateStats) {
error(""); # Exit with format error
}
}
-
+
# Check filters
#----------------------------------------------------------------------
if ($field[$pos_method] ne 'GET' && $field[$pos_method] ne 'POST') { next; } # Keep only GET, POST but not HEAD, OPTIONS
@@ -2547,11 +2634,11 @@ foreach $i (0..$#filearray) {
#-------------------------------------------------------------------------------
-# READING NOW ALL NOT ALREADY READ HISTORY FILES FOR ALL MONTHS OF REQUIRED YEAR
+# READING NOW ALL NOT ALREADY READ HISTORY FILES FOR ALL MONTHS OF REQUIRED YEAR
#-------------------------------------------------------------------------------
# Loop on each month of year but only existing and not already read will be read by Read_History_File function
-for ($ix=12; $ix>=1; $ix--) {
+for ($ix=12; $ix>=1; $ix--) {
$monthix=$ix+0; if ($monthix < 10) { $monthix = "0$monthix"; } # Good trick to change $monthix into "MM" format
if ($MonthRequired eq "year" || $monthix == $MonthRequired) {
&Read_History_File($YearRequired,$monthix,1); # Read full history file
@@ -2697,7 +2784,7 @@ if ($QueryString =~ /action=info/i) {
&debug("End of sorting hash arrays");
# English tooltips
-if (($Lang != 1) && ($Lang != 2) && ($Lang != 3) && ($Lang != 6)) {
+if (($Lang != 1) && ($Lang != 2) && ($Lang != 3) && ($Lang != 4) && ($Lang != 6) && ($Lang != 10)) {
print "
A new visits is defined as each new incoming visitor (viewing or browsing a page) who was not connected to your site during last ".($VisitTimeOut/10000*60)." mn.
@@ -2734,61 +2821,23 @@ if (($Lang != 1) && ($Lang != 2) && ($Lang != 3) && ($Lang != 6)) {
";
print "
-
- No description for this error.
-
-
- Request was understood by server but will be processed later.
-
-
- Server has processed the request but there is no document to send.
-
-
- Partial content.
-
-
-
- Requested document was moved and is now at another address given in awnswer.
-
-
- No description for this error.
-
-
-
- Syntax error, server didn\'t understand request.
-
-
- Tried to reach an URL where a login/password pair was required.
- A high number within this item could mean that someone (such as a hacker) is attempting to crack, or enter into your site (hoping to enter a secured area by trying different login/password pairs, for instance).
-
-
- Tried to reach an URL not configured to be reachable, even with an login/password pair (for example, an URL within a directory not defined as \"browsable\".).
-
-
- Tried to reach a non existing URL. This error often means that there is an invalid link somewhere in your site or that a visitor mistyped a certain URL.
-
-
- Server has taken too much time to respond to a request. This error frequently involves either a slow CGI script which the server was required to kill or an extremely congested web server.
-
-
-
- Internal error. This error is often caused by a CGI program that had finished abnormally (coredump for example).
-
-
- Unknown requested action.
-
-
- Code returned by a HTTP server that works as a proxy or gateway when a real, targeted server doesn\'t answer successfully to the client\'s request.
-
-
- Internal server error.
-
-
- Gateway Time-out.
-
-
- HTTP Version Not Supported.
-
+ No description for this error.
+ Request was understood by server but will be processed later.
+ Server has processed the request but there is no document to send.
+ Partial content.
+ Requested document was moved and is now at another address given in awnswer.
+ No description for this error.
+ Syntax error, server didn\'t understand request.
+ Tried to reach an URL where a login/password pair was required.
A high number within this item could mean that someone (such as a hacker) is attempting to crack, or enter into your site (hoping to enter a secured area by trying different login/password pairs, for instance).
+ Tried to reach an URL not configured to be reachable, even with an login/password pair (for example, an URL within a directory not defined as \"browsable\".).
+ Tried to reach a non existing URL. This error often means that there is an invalid link somewhere in your site or that a visitor mistyped a certain URL.
+ Server has taken too much time to respond to a request. This error frequently involves either a slow CGI script which the server was required to kill or an extremely congested web server.
+ Internal error. This error is often caused by a CGI program that had finished abnormally (coredump for example).
+ Unknown requested action.
+ Code returned by a HTTP server that works as a proxy or gateway when a real, targeted server doesn\'t answer successfully to the client\'s request.
+ Internal server error.
+ Gateway Time-out.
+ HTTP Version Not Supported.
";
}
@@ -2831,61 +2880,23 @@ if ($Lang == 1) {
";
print "
-
- Contenu partiel renvoyé.
-
-
- La requête a été enregistrée par le serveur mais sera exécutée plus tard.
-
-
- Le serveur a traité la demande mais il n existe aucun document à renvoyer.
-
-
- Contenu partiel renvoyé.
-
-
-
- Le document réclamé a été déplacé et se trouve maintenant à une autre adresse mentionnée dans la réponse.
-
-
- Aucun descriptif pour cette erreur.
-
-
-
- Erreur de syntaxe, le serveur n a pas compris la requête.
-
-
- Tentatives d accès à une URL nécessitant identification avec un login/mot de passe invalide.
- Un nombre trop élévé peut mettre en évidence une tentative de crackage brute du site (par accès répété de différents logins/mots de passe).
-
-
- Tentatives d accès à une URL non configurée pour etre accessible, même avec une identification (par exemple, une URL d un répertoire non défini comme étant \"listable\").
-
-
- Tentatives d accès à une URL inexistante. Il s agit donc d un lien invalide sur le site ou d une faute de frappe d un visiteur qui a saisie une mauvaise URL directement.
-
-
- Le serveur mis un temps trop important pour répondre à la requête. Il peut s agir d un script CGI trop lent sur le serveur forcé d abandonner le traitement ou d une saturation du site.
-
-
-
- Erreur interne au serveur. Cette erreur est le plus souvant renvoyé lors de l arrêt anormal d un script CGI (par exemple suite à un coredump du CGI).
-
-
- Le serveur ne prend pas en charge l action demandée.
-
-
- Code renvoyé par un serveur HTTP qui fonctionne comme proxy ou gateway lorsque le serveur réel consulté ne réagit pas avec succès à la demande du client.
-
-
- Erreur interne au serveur.
-
-
- Gateway Time-out.
-
-
- Version HTTP non supporté.
-
+ Contenu partiel renvoyé.
+ La requête a été enregistrée par le serveur mais sera exécutée plus tard.
+ Le serveur a traité la demande mais il n existe aucun document à renvoyer.
+ Contenu partiel renvoyé.
+ Le document réclamé a été déplacé et se trouve maintenant à une autre adresse mentionnée dans la réponse.
+ Aucun descriptif pour cette erreur.
+ Erreur de syntaxe, le serveur n a pas compris la requête.
+ Tentatives d accès à une URL nécessitant identification avec un login/mot de passe invalide.
Un nombre trop élévé peut mettre en évidence une tentative de crackage brute du site (par accès répété de différents logins/mots de passe).
+ Tentatives d accès à une URL non configurée pour etre accessible, même avec une identification (par exemple, une URL d un répertoire non défini comme étant \"listable\").
+ Tentatives d accès à une URL inexistante. Il s agit donc d un lien invalide sur le site ou d une faute de frappe d un visiteur qui a saisie une mauvaise URL directement.
+ Le serveur mis un temps trop important pour répondre à la requête. Il peut s agir d un script CGI trop lent sur le serveur forcé d abandonner le traitement ou d une saturation du site.
+ Erreur interne au serveur. Cette erreur est le plus souvant renvoyé lors de l arrêt anormal d un script CGI (par exemple suite à un coredump du CGI).
+ Le serveur ne prend pas en charge l action demandée.
+ Code renvoyé par un serveur HTTP qui fonctionne comme proxy ou gateway lorsque le serveur réel consulté ne réagit pas avec succès à la demande du client.
+ Erreur interne au serveur.
+ Gateway Time-out.
+ Version HTTP non supporté.
";
}
@@ -2930,65 +2941,26 @@ if ($Lang == 2) {
";
print "
-
- Geen beschrijving voor deze foutmelding.
-
-
- De server heeft het verzoek begrepen, maar zal deze later behandelen.
-
-
- De server heeft het verzoek verwerkt, maar er is geen document om te verzenden.
-
-
- Gedeeltelijke inhoud.
-
-
-
- Het aangevraagde document is verplaatst en is nu op een andere locatie die in het antwoord gegeven is.
-
-
- Geen beschrijving voor deze foutmelding.
-
-
-
- \"Taalfout\", de server begreep het verzoek niet.
-
-
- Er is gepoogd een URL waarvoor een usernaam/wachtwoord noodzakelijk is te benaderen.
- Een hoog aantal van deze meldingen kan betekenen dat iemand (zoals een hacker) probeert uw site te kraken, of uw site binnen te komen (pogend een beveiligd onderdeel van uw site te benaderen door verschillende usernamen/wachtwoorden te proberen, bijvoorbeeld).
-
-
- Er is gepoogd een URL die is ingesteld om niet benaderbaar te zijn, zelfs met usernaam/wachtwoord te benaderen (bijvoorbeeld, een URL in een directory die niet \"doorbladerbaar\" is).
-
-
- Er is gepoogd een niet bestaande URL te benaderen. Deze fout betekent vaak dat er een ongeldige link in uw site zit of dat een bezoeker een URL foutief heeft ingevoerd.
-
-
- De server heeft er te lang over gedaan om een antwoord op een aanvraag te geven. Het kan een CGI script zijn dat zo traag is dat de server hem heeft moeten afbreken of een overbelaste web server.
-
-
-
- Interne fout. Deze error wordt vaak veroorzaakt door een CGI programma dat abnormaal is beeindigd (een core dump, bijvoorbeeld).
-
-
- Onbekende actie aangevraagd.
-
-
- Melding die door een proxy of gateway HTTP server wordt gegeven als een echte doelserver niet succesvol op de aanvraag van een client antwoordt.
-
-
- Interne server fout.
-
-
- Gateway time-out.
-
-
- HTTP versie niet ondersteund.
-
+ Geen beschrijving voor deze foutmelding.
+ De server heeft het verzoek begrepen, maar zal deze later behandelen.
+ De server heeft het verzoek verwerkt, maar er is geen document om te verzenden.
+ Gedeeltelijke inhoud.
+ Het aangevraagde document is verplaatst en is nu op een andere locatie die in het antwoord gegeven is.
+ Geen beschrijving voor deze foutmelding.
+ \"Taalfout\", de server begreep het verzoek niet.
+ Er is gepoogd een URL waarvoor een usernaam/wachtwoord noodzakelijk is te benaderen.
Een hoog aantal van deze meldingen kan betekenen dat iemand (zoals een hacker) probeert uw site te kraken, of uw site binnen te komen (pogend een beveiligd onderdeel van uw site te benaderen door verschillende usernamen/wachtwoorden te proberen, bijvoorbeeld).
+ Er is gepoogd een URL die is ingesteld om niet benaderbaar te zijn, zelfs met usernaam/wachtwoord te benaderen (bijvoorbeeld, een URL in een directory die niet \"doorbladerbaar\" is).
+ Er is gepoogd een niet bestaande URL te benaderen. Deze fout betekent vaak dat er een ongeldige link in uw site zit of dat een bezoeker een URL foutief heeft ingevoerd.
+ De server heeft er te lang over gedaan om een antwoord op een aanvraag te geven. Het kan een CGI script zijn dat zo traag is dat de server hem heeft moeten afbreken of een overbelaste web server.
+ Interne fout. Deze error wordt vaak veroorzaakt door een CGI programma dat abnormaal is beeindigd (een core dump, bijvoorbeeld).
+ Onbekende actie aangevraagd.
+ Melding die door een proxy of gateway HTTP server wordt gegeven als een echte doelserver niet succesvol op de aanvraag van een client antwoordt.
+ Interne server fout.
+ Gateway time-out.
+ HTTP versie niet ondersteund.
";
}
-
# Spanish tooltips
if ($Lang == 3) {
print "
@@ -3028,61 +3000,82 @@ if ($Lang == 3) {
";
print "
-
- Error sin descripción.
-
-
- La solicitud ha sido computada pero el servidor la procesará más tarde.
-
-
- El servidor ha procesado la solicitud pero no existen documentos para enviar.
-
-
- Contenido parcial.
-
-
-
- El documento solicitado ha sido reubicado y se encuentra en un URL proporcionado en la misma respuesta.
-
-
- Error sin descripción.
-
+ Error sin descripción.
+ La solicitud ha sido computada pero el servidor la procesará más tarde.
+ El servidor ha procesado la solicitud pero no existen documentos para enviar.
+ Contenido parcial.
+ El documento solicitado ha sido reubicado y se encuentra en un URL proporcionado en la misma respuesta.
+ Error sin descripción.
+ Error de sintaxis, el servidor no ha comprendido su solicitud.
+ Número de intentos por acceder un URL que exige una combinación usuario/contraseña que ha sido invalida..
Un número de intentos muy elevado pudiera sugerir la posibilidad de que un hacker (o pirata) ha intentado entrar a una zona restringida del sitio (p.e., intentando múltiples combinaciones de usuario/contraseña).
+ Número de intentos por acceder un URL configurado para no ser accesible, aún con una combinación usuario/contraseña (p.e., un URL previamente definido como \"no navegable\").
+ Número de intentos por acceder un URL inexistente. Frecuentemente, éstos se refieren ya sea a un enlace (link) inválido o a un error mecanográfico cuando el visitante tecleó el URL equivocado.
+ El servidor ha tomado demasiado tiempo para responder a una solicitud. Frecuentemente se debe ya sea a un programa CGI muy lento, el cual tuvo que ser abandonado por el servidor, o bien por un servidor sobre-saturado.
+ Error interno. Este error generalmente es causado por una terminación anormal o prematura de un programa CGI (p.e., un CGI corrompido o dañado).
+ Solicitud desconocida por el servidor.
+ Código retornado por un servidor de protocolo HTTP el cual funge como proxy o puente (gateway) cuando el servidor objetivo no funciona o no interpreta adecuadamente la solicitud del cliente (o visitante).
+ Error interno del servidor.
+ Gateway time-out.
+ Versión de protocolo HTTP no soportada.
+ ";
+}
-
- Error de sintaxis, el servidor no ha comprendido su solicitud.
-
-
- Número de intentos por acceder un URL que exige una combinación usuario/contraseña que ha sido invalida..
- Un número de intentos muy elevado pudiera sugerir la posibilidad de que un hacker (o pirata) ha intentado entrar a una zona restringida del sitio (p.e., intentando múltiples combinaciones de usuario/contraseña).
-
-
- Número de intentos por acceder un URL configurado para no ser accesible, aún con una combinación usuario/contraseña (p.e., un URL previamente definido como \"no navegable\").
-
-