From: Khaled Hosny <khaled@aliftype.com>
Date: Wed, 26 Nov 2025 21:05:59 +0000 (+0200)
Subject: Fix fa_Arab auxiliary exemplar chars (#248)
X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=f83079cc7e2dc18c425d4f6df29d6bcbd84ae4fd;p=thirdparty%2Fgoogle%2Ffonts.git

Fix fa_Arab auxiliary exemplar chars (#248)

It had U+0640, U+200C, U+200D, and U+200F with no spaces between them,
which made shaperglot suggest adding them to fonts as single sequence.
---

diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/fa_Arab.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/fa_Arab.textproto
index cfc6828ae7..565f66e8f3 100644
--- a/Lib/gflanguages/data/languages/fa_Arab.textproto
+++ b/Lib/gflanguages/data/languages/fa_Arab.textproto
@@ -14,7 +14,7 @@ region: "QA"
 region: "TJ"
 exemplar_chars {
   base: "آ ا ء أ ؤ ئ ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ة ی"
-  auxiliary: "ـ‌‍‏ َ ِ ُ ْ ٖ ٰ إ ك ى ي"
+  auxiliary: "ـ ‌ ‍ ‏ َ ِ ُ ْ ٖ ٰ إ ك ى ي"
   marks: "◌ً ◌ٍ ◌ٌ ◌ّ ◌ٔ"
   numerals: " , ٫ ٬ . % ٪ ؉ + − 0۰ 1۱ 2۲ 3۳ 4۴ 5۵ 6۶ 7۷ 8۸ 9۹"
   punctuation: "- ، ٫ ٬ ؛ : ! ؟ . … ‹ › « » ( ) [ ] * / \\"