From: André Malo Date: Tue, 24 Apr 2007 13:58:07 +0000 (+0000) Subject: `build extraclean all` X-Git-Tag: 2.3.0~1832 X-Git-Url: http://git.ipfire.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=ff13b5a69369b452f1673c73c22a4b34f9ef01db;p=thirdparty%2Fapache%2Fhttpd.git `build extraclean all` `build convmap` git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@531943 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- diff --git a/docs/manual/bind.html.de b/docs/manual/bind.html.de index 1d7e6a0fd2e..974ed7003fe 100644 --- a/docs/manual/bind.html.de +++ b/docs/manual/bind.html.de @@ -24,6 +24,9 @@  ja  |  ko 

+
Diese Übersetzung ist möglicherweise + nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf + die neuesten Änderungen.

Konfiguration der vom Apache verwendeten Adressen und Ports.

@@ -73,8 +76,8 @@ Sie an:

- Listen 192.170.2.1:80
- Listen 192.170.2.5:8000 + Listen 192.0.2.1:80
+ Listen 192.0.2.5:8000

IPv6-Adressen müssen wie im folgenden Beispiel in eckigen @@ -125,7 +128,7 @@

Listen 0.0.0.0:80
- Listen 192.170.2.1:80 + Listen 192.0.2.1:80

Wenn Sie möchten, dass der Apache IPv4- und IPv6-Verbindungen an diff --git a/docs/manual/bind.html.fr b/docs/manual/bind.html.fr index 1d11d82f74a..61f377c7af1 100644 --- a/docs/manual/bind.html.fr +++ b/docs/manual/bind.html.fr @@ -79,8 +79,8 @@ adresses + ports, spécifiez :

- Listen 192.170.2.1:80
- Listen 192.170.2.5:8000 + Listen 192.0.2.1:80
+ Listen 192.0.2.5:8000

Les adresses IPv6 sont acceptées, pourvu qu'elles soient spécifiées @@ -138,7 +138,7 @@

Listen 0.0.0.0:80
- Listen 192.170.2.1:80 + Listen 192.0.2.1:80

Pour qu'Apache manipule les connexions IPv4 et IPv6 sur des interfaces diff --git a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp index 73e2a8e5d05..fc3333cc0ce 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp @@ -75,8 +75,8 @@

- Listen 192.170.2.1:80
- Listen 192.170.2.5:8000 + Listen 192.0.2.1:80
+ Listen 192.0.2.5:8000

¤È¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -125,7 +125,7 @@

Listen 0.0.0.0:80
- Listen 192.170.2.1:80 + Listen 192.0.2.1:80

¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¡¢Apache ¤¬ diff --git a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr index f3193e38760..bef3a1cfcc6 100644 --- a/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/bind.html.ko.euc-kr @@ -68,8 +68,8 @@ ÇÏ·Á¸é,

- Listen 192.170.2.1:80
- Listen 192.170.2.5:8000 + Listen 192.0.2.1:80
+ Listen 192.0.2.5:8000

IPv6 ÁÖ¼Ò´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´ë°ýÈ£·Î ¹­¾î¾ß ÇÑ´Ù:

@@ -111,7 +111,7 @@

Listen 0.0.0.0:80
- Listen 192.170.2.1:80 + Listen 192.0.2.1:80

Ç÷¡Æû¿¡¼­ Áö¿øÇÏ¸ç ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼ÒÄÏÀ¸·Î IPv4 diff --git a/docs/manual/convenience.map b/docs/manual/convenience.map index 0e7d9503cdc..939d93982c7 100644 --- a/docs/manual/convenience.map +++ b/docs/manual/convenience.map @@ -77,6 +77,7 @@ authzdbdredirectquery mod/mod_authz_dbd.html#authzdbdredirectquery authzdbmtype mod/mod_authz_dbm.html#authzdbmtype authzdefaultauthoritative mod/mod_authz_default.html#authzdefaultauthoritative authzmergerules mod/mod_authz_core.html#authzmergerules +balancermember mod/mod_proxy.html#balancermember browsermatch mod/mod_setenvif.html#browsermatch browsermatchnocase mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase bufferedlogs mod/mod_log_config.html#bufferedlogs @@ -89,6 +90,7 @@ cachefile mod/mod_file_cache.html#cachefile cacheignorecachecontrol mod/mod_cache.html#cacheignorecachecontrol cacheignoreheaders mod/mod_cache.html#cacheignoreheaders cacheignorenolastmod mod/mod_cache.html#cacheignorenolastmod +cacheignorequerystring mod/mod_cache.html#cacheignorequerystring cachelastmodifiedfactor mod/mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor cachemaxexpire mod/mod_cache.html#cachemaxexpire cachemaxfilesize mod/mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp index c15eaa04fee..acfc81f5a0b 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp @@ -63,11 +63,11 @@ ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Ò¥Ã¥È¤Ë¤Ï±þÅú¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó (Apache 1.2 °ÊÁ°¤Ç¤Ïµ¯Æ°¤¹¤é¤·¤Þ¤»¤ó)¡£

-

www.abc.dom ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 10.0.0.1 +

www.abc.dom ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 192.0.2.1 ¤À¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

- <VirtualHost 10.0.0.1>
+ <VirtualHost 192.0.2.1>
ServerAdmin webgirl@abc.dom
DocumentRoot /www/abc
</VirtualHost> @@ -86,7 +86,7 @@

¼¡¤ÎÎã¤Ï¾åµ­¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

- <VirtualHost 10.0.0.1>
+ <VirtualHost 192.0.2.1>
ServerName www.abc.dom
ServerAdmin webgirl@abc.dom
DocumentRoot /www/abc
@@ -121,18 +121,18 @@ </VirtualHost>

-

10.0.0.1 ¤ò www.abc.dom ¤Ë¡¢ - 10.0.0.2 ¤ò www.def.dom ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£ +

192.0.2.1 ¤ò www.abc.dom ¤Ë¡¢ + 192.0.2.2 ¤ò www.def.dom ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢def.dom ¤Ï¸ÜµÒ¼«¿È¤Î DNS ¤ÎÀ©¸æ²¼¤Ë¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¡¢abc.dom ¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤¿¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Á´¤Æ¤òÃ¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë°ÌÃÖ¤Ë def.dom ¤òÀßÃ֤Ǥ­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸å¤Ïñ¤Ë - www.def.dom ¤¬ 10.0.0.1 ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë + www.def.dom ¤¬ 192.0.2.1 ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë ÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£DNS ¤Ï¸ÜµÒ¦¤Î DNS ¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ www.def.dom ¥ì¥³¡¼¥É¤¬¹¥¤­¤Ê¾ì½ê¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë ÀßÄê¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ò»ß¤á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

-

10.0.0.1 ¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È +

192.0.2.1 ¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È (http://www.abc.dom/whatever ·Á¼°¤Î URL ¤òÆþÎϤ·¤¿¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¤â¤ÎÁ´¤Æ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢def.dom ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ç±þÅú¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr b/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr index 3f396b59dd3..8fb43b123eb 100644 --- a/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/dns-caveats.html.ko.euc-kr @@ -60,11 +60,11 @@ ÀÌ °¡»óÈ£½ºÆ®´Â ¿äû¿¡ ÀÀ´äÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. (¾ÆÆÄÄ¡ 1.2 ÀÌÀü ¹öÀü¿¡¼­´Â ½ÉÁö¾î ¼­¹ö°¡ ºÎÆõµ ¾ÈÇÑ´Ù.)

-

www.abc.domÀÇ ÁÖ¼Ò°¡ 10.0.0.1À̶ó°í °¡Á¤ÇÏÀÚ. +

www.abc.domÀÇ ÁÖ¼Ò°¡ 192.0.2.1À̶ó°í °¡Á¤ÇÏÀÚ. ±×¸®°í ´ÙÀ½ ¼³Á¤À» º¸¶ó:

- <VirtualHost 10.0.0.1>
+ <VirtualHost 192.0.2.1>
ServerAdmin webgirl@abc.dom
DocumentRoot /www/abc
</VirtualHost> @@ -81,7 +81,7 @@

¾Æ·¡ °æ¿ì ÀÌ µÎ°¡Áö ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù.

- <VirtualHost 10.0.0.1>
+ <VirtualHost 192.0.2.1>
ServerName www.abc.dom
ServerAdmin webgirl@abc.dom
DocumentRoot /www/abc
@@ -114,18 +114,18 @@ </VirtualHost>

-

´ç½ÅÀÌ www.abc.dom¿¡ 10.0.0.1, - www.def.dom¿¡ 10.0.0.2¸¦ ÇÒ´çÇß´Ù°í ÇÏÀÚ. +

´ç½ÅÀÌ www.abc.dom¿¡ 192.0.2.1, + www.def.dom¿¡ 192.0.2.2¸¦ ÇÒ´çÇß´Ù°í ÇÏÀÚ. ¶Ç, def.domÀº ÀÚü DNS¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÀÚ. ÀÌ ¼³Á¤°ú ÇÔ²² def.domÀ» abc.domÀ¸·Î °¡´Â ¸ðµç Åë½ÅÀ» °¡·Îç ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Ò¿¡ µÎ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±×µéÀº - www.def.domÀ» 10.0.0.1·Î ¼³Á¤Çϱ⸸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. + www.def.domÀ» 192.0.2.1·Î ¼³Á¤Çϱ⸸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ±×µéÀÌ ÀÚü DNS¸¦ »ç¿ëÇϱ⶧¹®¿¡ ´ç½ÅÀº ±×µéÀÌ ¿øÇϴµ¥·Î www.def.dom ·¹Äڵ带 ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·À» ¼ö ¾ø´Ù.

(»ç¿ëÀÚ°¡ http://www.abc.dom/whatever Çü½ÄÀÇ - URLÀ» ÀÔ·ÂÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©) 10.0.0.1·Î ¿À´Â ¸ðµç ¿äûÀ» + URLÀ» ÀÔ·ÂÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©) 192.0.2.1·Î ¿À´Â ¸ðµç ¿äûÀ» def.dom °¡»óÈ£½ºÆ®°¡ ¼­ºñ½ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¾î¶»°Ô °¡»óÈ£½ºÆ®·Î ¿À´Â ¿äûÀ» ó¸®ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp index 317ada2a021..a2c2db2c767 100644 --- a/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp +++ b/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp @@ -23,8 +23,6 @@  ja  |  ko 

-
This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.

¡Öǧ¾Ú¡×¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬¼«Ê¬¤Ïï¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢ ¤½¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´²áÄø¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¾µÇ§¡×¤È¤Ï¡¢ @@ -38,14 +36,69 @@

  • Ê£¿ô¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë
  • µ¯¤³¤ê¤¨¤ëÌäÂê
    • -
  • ¤â¤Ã¤È¹ª¤ß¤ËÀ©¸æ¤Ç¤­¤Ê¤¤ -?
    • +
  • ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊݸ·Á¼°¤òÊѤ¨¤ë
    • +
  • Ê£¿ô¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
    • +
  • ñ½ã¤Ê¾µÇ§¤Î¤½¤ÎÀè
  • ÄɲþðÊó
    • top

    ´ØÏ¢¤¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö

    -
    ´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
    +

    ǧ¾Ú¤È¾µÇ§¤Î½èÍý¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë 3 ¼ïÎà¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ +¤½¤ì¤¾¤ì¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤º¤ÄɬÍפǤ¹¡£

    + + + +

    ¤³¤ì¤é¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢mod_authn_core + ¤È mod_authz_core ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤³¤Î 2 ¤Ä¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ïǧ¾Ú¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¶¦Ä̤ʥ³¥¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò + ¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    + +

    mod_authnz_ldap ¤Ïǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤È¾µÇ§¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î + ξÊý¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + mod_authz_host ¤Ï¥Û¥¹¥È̾¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ä + ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ + ǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ + mod_access ¤È¤Î¸åÊý¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¡¢ + ¿·¤·¤¤¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î mod_access_compat ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    + +

    ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Î¹Ô¤Ê¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ + ¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ÎÊýË¡¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    +
    top

    ¤Ï¤¸¤á¤Ë

    @@ -57,6 +110,11 @@

    ¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬ºÎÍѤ¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢ ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î°ìÉôʬ¤òÊݸ¤ë¡Ö°ìÈÌŪ¤Ê¡× ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    + +

    Ãí°Õ

    +

    ¥Ç¡¼¥¿¤¬ËÜÅö¤Ëµ¡Ì©¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ç§¾Ú¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤µ¤é¤Ë + mod_ssl ¤ò»È¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

    +
    top

    ½àÈ÷

    @@ -93,14 +151,25 @@ ¤³¤ì¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÆñ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îʸ½ñÃæ¤Ç ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ìÌ̤Ǥϡ¢ ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

    + +

    mod_authn_core ¤È mod_authz_core + ¤ÎξÊý¤¬ httpd ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ËÀÅŪ¤ËÁȤ߹þ¤ßºÑ¤ß¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢httpd.conf + ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇưŪ¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤«¤·¤Æ¡¢httpd ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð + ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤ÎÆó¤Ä¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤Ê¤«¤ÇÈó¾ï¤Ë + ½ÅÍפǥ¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Îǧ¾Ú¤È¾µÇ§¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥³¥¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È + ¤½¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    top

    Æ°ºî¤µ¤»¤ë

    ¤Ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÇÊݸ¤ë ´ðËܼê½ç¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£

    -

    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¤Ë +

    ¤Þ¤º¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤É¤Îǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ò»È¤¦¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëÀ¸À®¤Î¼ê½ç¤Ï + Â礭¤¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¼ê»Ï¤á¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò + »È¤¤¤Þ¤¹¡£

    + +

    ¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¤Ë ÃÖ¤¯¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¤Î¿Í¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ /usr/local/apache/htdocs ¤Ç¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò @@ -111,8 +180,10 @@

    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Apache ÉÕ°¤Î htpasswd ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Apache ¤ò¤É¤³¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤â¡¢ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î bin - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë - ¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥É¥Ð¡¼¥Æ¥£À½¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç + ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼Â¹Ô¥Ñ¥¹¤ÎÃæ¤Ç¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

    + +

    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen @@ -130,7 +201,7 @@

    ¤â¤· htpasswd ¤¬¥Ñ¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤ò - ¥¿¥¤¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ + ¥¿¥¤¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¾õÂ֤Ǥ¢¤ì¤Ð¡¢ /usr/local/apache/bin/htpasswd ¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    @@ -143,12 +214,14 @@ ¤òÊݸ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ /usr/local/apache/htdocs/secret/.htaccess ¤« httpd.conf Ãæ¤Î <Directory - /usr/local/apache/apache/htdocs/secret> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë + /usr/local/apache/htdocs/secret> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë ÇÛÃÖ¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    AuthType Basic
    AuthName "Restricted Files"
    + # (Following line optional)
    + AuthBasicProvider file
    AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
    Require user rbowen

    @@ -161,14 +234,15 @@ ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ ¤³¤ì¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤ë¤Ù¤­½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ Basic ǧ¾Ú¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¥µ¡¼¥Ð¤Ø¡¢ - ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò°Å¹æ²½¤»¤º¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ - ¤³¤ÎÊýË¡¤ÏÆä˵¡Ì©À­¤Î¹â¤¤¥Ç¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï + ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò°Å¹æ²½¤»¤º¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢ + mod_ssl ¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥϡ¢ + Æä˵¡Ì©À­¤Î¹â¤¤¥Ç¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Apache ¤Ç¤Ï¤â¤¦°ì¤ÄÊ̤Îǧ¾ÚÊýË¡: AuthType Digest ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÊýË¡¤Ï mod_auth_digest ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ - ¤´¤¯¤´¤¯ºÇ¶á¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤·¤« Digest - ǧ¾Ú¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

    + ºÇ¶á¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï Digest + ǧ¾Ú¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

    AuthName ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢Ç§¾Ú¤Ë»È¤¦ Realm (ÌõÃí: Îΰè) @@ -188,6 +262,12 @@ ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬ÊѤï¤ì¤Ð¤¤¤Ä¤Ç¤âɬ¤º¡¢ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÏºÆ¤Ó¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¿Ò¤Í¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    +

    AuthBasicProvider + ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬ file ¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Î¾ì¹ç¤Ï̵¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ + mod_authn_dbm ¤ä mod_authn_dbd + ¤È¤¤¤Ã¤¿Â¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤ÏɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£ +

    +

    AuthUserFile ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï htpasswd ¤Çºî¤Ã¤¿ ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ @@ -251,6 +331,8 @@

    AuthType Basic
    AuthName "By Invitation Only"
    + # Optional line:
    + AuthBasicProvider file
    AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
    AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
    Require group GroupName @@ -301,81 +383,269 @@ ¤½¤Î»þ¤Ï¾¤Îǧ¾ÚÊýË¡¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

    top
    -

    ¤â¤Ã¤È¹ª¤ß¤ËÀ©¸æ¤Ç¤­¤Ê¤¤ -?

    -

    ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤Ïǧ¾Ú¤Î°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£ - ¤·¤Ð¤·¤Ðï¤Ç¤¢¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤È¤Ï°ã¤¦²¿¤«¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢ - Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - Î㤨¤Ð¤½¤Î¿Í¤¬¤É¤³¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£

    - -

    Allow ¤È - Deny - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤­¤¿¥Þ¥·¥ó¤Î - ¥Û¥¹¥È̾¤ä¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æµö²ÄÉÔµö²Ä¤òÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ - Order - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤³¤ÎÆó¤Ä¤ÈÏ¢·È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¡¢Apache - ¤Ë¤É¤Î½çÈ֤ǥե£¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë¤«¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£

    - -

    ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î»È¤¤Êý¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

    +

    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊݸ·Á¼°¤òÊѤ¨¤ë

    -

    - Allow from address -

    +

    ¥×¥ì¡¼¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊݸ¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ï¾åµ­¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¡¢ + ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÊ̤ξì½ê¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊݸ¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦ + ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

    -

    ¤³¤³¤Ç¡¢address ¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹ - (¤Þ¤¿¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î°ìÉô)¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï´°Á´½¤¾þ¥É¥á¥¤¥ó̾ - (¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î°ìÉô) ¤Ç¤¹¡£ - ɬÍפǤ¢¤ì¤ÐÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    +

    mod_authn_dbm ¤È mod_authn_dbd + ¤ò»È¤¦¤È¡¢¤½¤ì¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ + AuthBasicSource + ¤Ç file ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢dbm ¤¢¤ë¤¤¤Ï dbd + ¤ò³ÊǼ·Á¼°¤È¤·¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£

    -

    Î㤨¤Ð¡¢¤â¤·Ã¯¤«¤¬·Ç¼¨ÈĤò¹¶·â¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ - ¤½¤Î¿Í¤òÊĤá½Ð¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ - ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    +

    ¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë dbm ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

    - Deny from 205.252.46.165 + <Directory /www/docs/private>
    + AuthName "Private"
    + AuthType Basic
    + AuthBasicProvider dbm
    + AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm
    + Require valid-user
    + </Directory>

    -

    ¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤éÍè¤ë¿Í¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Î - ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤· IP - ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Þ¥·¥ó̾¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò»È¤¨¤Þ¤¹¡£

    +

    ¤³¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï + mod_authn_dbm ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    +
    top
    +
    +

    Ê£¿ô¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ò»ÈÍѤ¹¤ë

    + +

    ǧ¾Ú¾µÇ§¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¿·¤·¤¤¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ò»È¤¦¤È¡¢ + ǧ¾Ú¾µÇ§¤ÎÊýË¡¤ò¤Ò¤È¤Ä¤ËÇû¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î˾¤ß¤ÎµóÆ°¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ + ¼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï file ǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤È ldap ǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ò + ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    - Deny from host.example.com + <Directory /www/docs/private>
    + AuthName "Private"
    + AuthType Basic
    + AuthBasicProvider file ldap
    + AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
    + AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg
    + Require valid-user

    -

    ¥É¥á¥¤¥óÁ´ÂΤ«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òËɤ®¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢ - ñ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î°ìÉô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    +

    ¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤º file ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£ + ǧ¾Ú¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ldap ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ + ÁÈ¿¥¤ÇÊ£¿ô¤Îǧ¾Ú³ÊǼÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Ê¤É¤Ë¡¢ + ¤³¤ÎÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æǧ¾Ú¤Î¥¹¥³¡¼¥×¤ò³ÈÂç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ + ¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Îǧ¾Ú¥¿¥¤¥×¤È°Û¤Ê¤ë¾µÇ§¤ò + ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ëÊýË¡¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Çǧ¾Ú¤·¤Æ¡¢ + ldap ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¾µÇ§¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£

    + +

    ǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤òÊ£¿ô¼ÂÁõ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¾µÇ§ÊýË¡¤âÊ£¿ô»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£ + ¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï file ¥°¥ë¡¼¥×¾µÇ§¤È ldap ¥°¥ë¡¼¥×¾µÇ§¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    - Deny from 192.101.205
    - Deny from cyberthugs.com moreidiots.com
    - Deny from ke + <Directory /www/docs/private>
    + AuthName "Private"
    + AuthType Basic
    + AuthBasicProvider file
    + AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
    + AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg + AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
    + Require group GroupName
    + Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg

    -

    Order ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ - Deny ¤È - Allow ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç - Æþ¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¥°¥ë¡¼¥×¤¬ËÜÅö¤Ë³Î¼Â¤Ë¸ÂÄê¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    +

    ¾µÇ§¤ò¤è¤êºÙ¤«¤¯À©¸æ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ + <SatisfyAll> ¤È + <SatisfyOne> + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ AND/OR ¥í¥¸¥Ã¥¯¤Ç»ØÄꤷ¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç + ¾µÇ§¤Î½èÍý½çÈÖ¤ÎÀ©¸æ¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¨¤ë¤«¡¢ÌÖÍ夷¤¿Îã¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    -

    - Order deny,allow
    - Deny from all
    - Allow from dev.example.com -

    +
    top
    +
    +

    ñ½ã¤Ê¾µÇ§¤Î¤½¤ÎÀè

    + +

    ¾µÇ§¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥¿¥½¡¼¥¹¤ò¸«¤Æ°ì²ó¤À¤±¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Î¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢ + ¤º¤Ã¤È¿ºÌ¤ÊŬÍÑÊýË¡¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ + ¾µÇ§½èÍý¤ÎŬÍѽç½ø¤äÀ©¸æ¡¢ÁªÂò¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

    + +

    AND/OR ¥í¥¸¥Ã¥¯¤ÎŬÍѤȽç½øÉÕ¤±

    +

    ¾µÇ§¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê½ç½ø¤ÇŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¡¢¤½¤ì¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀ©¸æ¤¹¤ë¤«¤Ï¡¢ + ¤³¤ì¤Þ¤Çº®Íð¤ò¾·¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ + Apache 2.2 ¤Ç¤Ï¥×¥í¥Ð¥¤¥À¥Ù¡¼¥¹¤Îǧ¾Ú¥á¥«¥Ë¥º¥à¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¡¢ + ¾µÇ§½èÍý¤«¤éǧ¾Ú½èÍý¤È¥µ¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½¤È¤¬ÀÚ¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ + ¤³¤ì¤Ë¤è¤ë¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ú²Ì¤È¤·¤Æ¡¢ + ǧ¾Ú¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥í¡¼¥É½ç¤ä¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼«ÂΤνç½ø¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢ + »ØÄꤷ¤¿½çÈÖ¤Çǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤»¤ë¤è¤¦¡¢ + ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ + ¤³¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ï¾µÇ§½èÍý¤Ç¤âƳÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤Ä¤Þ¤ê¡¢Require + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïñ¤Ë¤É¤Î¾µÇ§¼êË¡¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ + ¤½¤ì¤é¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·½ç½ø¤â»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ + Ê£¿ô¤Î¾µÇ§¼êË¡¤¬¤¢¤ë¤È¤­¡¢¤½¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·½ç¤Ï¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î + Require ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ÖÃæ¤Ç + ¸½¤ì¤¿½ç½ø¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

    + +

    ÄɲäÇƳÆþ¤µ¤ì¤¿ + <SatisfyAll>, + <SatisfyOne> + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¾µÇ§¼êË¡¤¬¤¤¤Ä¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë + ¤É¤Î¼ê³¤­¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¤«»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ + ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤Î¾µÇ§¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥í¥¸¥Ã¥¯¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦:

    + +

    + # if ((user == "John") ||
    + #    ((Group == "admin")
    + #     && (ldap-group <ldap-object> contains auth'ed_user)
    + #     && ((ldap-attribute dept == "sales")
    + #         || (file-group contains auth'ed_user))))
    + # then
    + #   auth_granted
    + # else
    + #   auth_denied
    + #
    + <Directory /www/mydocs>
    + + Authname ...
    + AuthBasicProvider ...
    + ...
    + Require user John
    + <SatisfyAll>
    + + Require Group admins
    + Require ldap-group cn=mygroup,o=foo
    + <SatisfyOne>
    + + Require ldap-attribute dept="sales"
    + Require file-group
    +     + </SatisfyOne>
    +     + </SatisfyAll>
    +     + </Directory> +

    + +

    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï Require + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï OR Áàºî¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤â¤·»ØÄꤷ¤¿¾µÇ§¼êË¡¤Î + ¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤â¹ç³Ê¤¹¤ì¤Ð¡¢¾µÇ§¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ + Require ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥»¥Ã¥È¤ò + ¤Ò¤È¤Ä¤Î <SatisfyAll> + ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç°Ï¤à¤ÈAND Áàºî¤È¤Ê¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¾µÇ§¼êË¡¤Ç¹ç³Ê¤·¤Ê¤±¤ì¤Ðµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

    + + + +

    ¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Ë¤ª¤±¤ë Require ¤È Reject ¤Î»È¤¤Êý

    +

    ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ÏÁ´ÂΤΰìÉôʬ¤Ç¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ + 郎¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤­¤¿¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¾ðÊó°Ê³°¤Î¾ò·ï¤ò»È¤¤¤¿¤¤¡¢ + ¤È¤è¤¯»×¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤É¤³¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¶ñ¹ç¤Ç¤¹¡£

    + +

    ¾µÇ§¥×¥í¥Ð¥¤¥À all, + env, + host, + ip + ¤ò»È¤¦¤È¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ä IP ¥¢¥É¥ì¥¹ + ¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¥Û¥¹¥È¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    + +

    ¤³¤ì¤é¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î°·¤¤¤Ï + Require ¤ä + Reject ¤Ç + »ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¾µÇ§¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤òÅÐÏ¿¤·¡¢ + ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È½èÍý¤Î¾µÇ§Ãʳ¬¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð:

    + +

    + Require ip address +

    + +

    ¤³¤³¤Ç¡¢address ¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (¤¢¤ë¤¤¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î + °ìÉô) ¤« :

    + +

    + Require host domain_name +

    + +

    ¤³¤³¤Ç domain_name ¤Ï FQDN (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î°ìÉô) + ¤Ç¡¢É¬ÍפǤ¢¤ì¤ÐÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    + +

    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Ñ¥à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤ë狼¤òµñÈݤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢ + ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ :

    + +

    + Reject ip 10.252.46.165 +

    + +

    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤ÊÈϰϤΥ³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢ + ¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤­¤Æ¤â¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ + ¤â¤·¥Þ¥·¥ó̾¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤è¤ê¤â¤½¤Á¤é¤Ç + »ØÄꤷ¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó̾¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£

    + +

    + Reject host host.example.com +

    + +

    ¤Þ¤¿¡¢ÆÃÄê¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Á´¤Æ¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ + IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î°ìÉô¤ä¡¢¥É¥á¥¤¥ó̾¤¬»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹ :

    + +

    + <SatisfyAll>
    + + Reject ip 192.168.205
    + Reject host phishers.example.com moreidiots.example
    Reject host ke
    +     + </SatisfyAll> +

    + +

    Reject ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò + <SatisfyAll> ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç»È¤¦¤È¡¢ + µö²Ä¤·¤¿¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Î¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

    + +

    ¾åµ­¤ÎÎã¤Ç¤Ï <SatisfyAll> + ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¹ç³Ê¤¹¤ëÁ°Ãʳ¬¤Ç¡¢Á´¤Æ¤Î + Reject ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ + Ëþ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    + + + +

    ¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Î¸åÊý¸ß´¹À­

    +

    ǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¥Ù¡¼¥¹¤Îµ¡¹½¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢°ÊÁ°»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö + Order, + Allow, + Deny, + Satisfy + ¤ÏɬÍפʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ + ¤È¤Ï¤¤¤¦¤â¤Î¤Î¡¢¸Å¤¤ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Î¸åÊý¸ß´¹À­¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¡¢ + ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï mod_access_compat ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë°Ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

    + +

    ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÊú¤¨¤Æ¤¤¤¿ÌäÂê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¡¢¾µÇ§¤ÎÀßÄê¹Ô¤È¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ÎÀßÄê¹Ô¤Î + ´Ø·¸¤¬¤È¤Æ¤â¤¢¤¤¤Þ¤¤¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ + Satisfy ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï + ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È½èÍýÃæ¤Ç¤½¤ì¼«¿È¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î 2 ¤Ä¤Î½èÍýÃʳ¬¤ò·ë¤Ó¤Ä¤±¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£ + ¸½ºß¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï mod_access_compat ¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢ + ¿·¤·¤¤Ç§¾Ú¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¸Å¤¤¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òº®¤¼¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ï + Æñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÌäÂê¤Î¤¿¤á¡¢mod_authz_default ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò + ¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤È¤Æ¤â½ÅÍפǡ¢É¬¿Ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + mod_authz_default¡¡¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¼ç¤ÊÌÜŪ¤Ï¡¢¤É¤Î¾µÇ§¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ç + ½èÍý¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾µÇ§¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤·¤«¤·¡¢¸Å¤¤¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ + ¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤È¾µÇ§¤ò·ë¤Ó¤Ä¤±¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î½èÍýÃʳ¬¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤ò¸«¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¹ç³Ê¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¸Å¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¤¦¤Þ¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ + mod_authz_default ¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢ + ¤Èµ¿¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    + + -

    Allow - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òñ½ã¤ËÎóµó¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï˾¤ß¤ÎÆ°ºî¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ - »ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ - ¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¿Í¤¿¤Á¤À¤±¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë - ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£

    top

    ÄɲþðÊó

    ¤³¤ì¤éÁ´¤Æ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤â¤Ã¤È¿¤¯¤Î¾ðÊ󤬽ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë mod_auth_basic ¤È mod_authz_host - ¤Îʸ½ñ¤âÆɤà¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

    + ¤Îʸ½ñ¤âÆɤà¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + <AuthnProviderAlias> + ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤È¡¢ÆÃÄê¤Îǧ¾ÚÀßÄ꤬´Êñ¤Ë½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

    + +

    ¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ÎÊýË¡¤â¡¢ + ´ØÏ¢¤¹¤ë¥È¥Ô¥Ã¥¯¤¬¤¿¤¯¤µ¤óµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    +

    Available Languages:  en  | diff --git a/docs/manual/install.xml.de b/docs/manual/install.xml.de index b9d2d4461e1..b2ff06118a7 100644 --- a/docs/manual/install.xml.de +++ b/docs/manual/install.xml.de @@ -1,7 +1,7 @@ - + + + + + +