Docs: minor fixes

Merge pull request #110 from felixonmars/master

Support 'Language' header field of PO files

Merge pull request #180 from etanol/parent-locales

Support parent locale exceptions

Merge pull request #186 from sils1297/sils/rultor

Add rultor configuration

Merge pull request #100 from astaric/fix_deepcopy

LazyProxy: Add __copy__ and __deepcopy__

Add __copy__ and __deepcopy__ to LazyProxy.

Python's copy.copy and copy.deepcopy do not call objects __init__,
resulting in endless recursion.

localedata: Check inheritance exceptions first

When deriving the parent locale from the given name, look first in the
inheritance exception list.  This will cover cases like "es_MX", which
parent is "es_419" and not "es".

Fixes https://github.com/mitsuhiko/babel/issues/97

Import parent locale exceptions

Process and save the <parentLocales> element, which contains the
inheritance exceptions to the standard CLDR locale inheritance
algorithm.

Support 'Language' header field of PO files (#76)

GNU gettext has support for the 'Language' field in header entry since
version 0.18 (May 2010). This commit adds support for the field and
addresses #76.

Merge pull request #177 from philiptzou/pull-request-localedata-import-warning

Fixed issue #109: `ImportWarning` warned when `import babel`

Add rultor configuration

This allows merging via github comments. The comment `@rultor merge`
will execute the script (which currently doesn't do anything) and if it
succeeds will perform the merge.

I plan to use rultor later for:
 * Automatic deployment to PyPI (development releases directly from
   master, we do this already in coala, see
   https://github.com/coala-analyzer/coala/blob/master/.rultor.yml)
 * Automatic releasing with deployment to PyPI.
 * Veryfy that all CI services pass before merging (see
   https://github.com/yegor256/rultor/issues/869)

With this any manual pushes to master are disallowed, all pushes to
master have to be validated by continuous integration and reviewed by a
non-committer.

Merge pull request #151 from jespino/patch-1

Fix typo on mapping filename

Added dev docs

Merge pull request #184 from sils1297/sils/gitignore

gitignore: Add temporary editor files

Merge pull request #183 from sils1297/sils/testci

Add Windows and Mac CI, and coverage submission

travis: Cache cldr

This should speed linux builds up a bit. Caching is not supported for
mac builds though.

CI: Add mac builds

Makefile: Use platform independent pytest invocation

gitignore: Add temporary editor files

.idea stores settings for PyCharm, ~ files are temporary files e.g. used
by gedit. .swp is used by vim. We don't want any of those to be
accidentally committed in the repo.

travis: Submit coverage to codecov

CI: Add windows builds

Fixed issue #109: `ImportWarning` warned when `import babel`

`localedata.py` uses the same name with folder `localedata/`, which
Python will try to load `localdata/__init__.py` and warn `ImportWarning`
if the file not found.

If try to filter the `ImportWarning` as an error like this:

```python
import warnings
warnings.filterwarnings('error', category=ImportWarning)
import babel
```

An `ImportWarning` exception will be raised.

Fix typo on mapping filename

Now the setup.cfg example for extract_messages configuration is equivalent to the command line example.

Merge pull request #167 from jeremydw/master

Update locale.rst

Merge pull request #170 from sils1297/sils/travis

travis: Use docker infrastructure

travis: Use docker infrastructure

See http://blog.travis-ci.com/2014-12-17-faster-builds-with-container-based-infrastructure/ for related documentation.

Update locale.rst

Update CHANGES with py3.4 support

Add Python 3.4 to travis

Add Python 3.4 to tox stack

Force file deletion at cleaning tasks

- Fresh install tests will fail if there's no file inside babel/localedata and/or babel/global.dat

Added changelog entry for 3.0

Merge branch 'pr/136'

This is 3.0-dev

Bump version number to 2.0

Updated changelog

Fixed a bunch of broken timezone tests.

Merge branch 'cldr-24' into cldr-26

Fixed doctest failing randomly

Fixed 2.6 bug (Decimal cannot convert floats)

Fix doctests

Merge branch 'cldr-25' into cldr-26

Merge branch 'cldr-24' into cldr-25

Fixed doctests

CLDR-26 support: Minor adjustments to tests. URL, filename and filehash.

Don't try and import deprecated BCP-47 timezones

File name and checksum for CLDR-25

Make sure extract_operands is always called when using plural.to_python, add tests to check operands eval works

Fixed import and format_timedelta to handle new time unit patterns in cldr-24.
Fixed tests to account for various minor changes in cldr-24.

Fix to_python when i is not provided to evaluate function

plural.extract_operands function and tests

PEP8

More stuff merged from mitsuhiko's cldr-24 branch

More plural._Parser tests

Improved _Parser doc

More extraction in _Parser, more tests

Extract PluralRule.skip

Extract PluralRule.test and add tests

Include Armin Ronacher's work on PluralRule mitsuhiko/babel@774047a

Extract plural rule tokenization function and add tests

Add link to rules spec in PluralRule doc

Some language aliases, which we do not want now use _ instead of -

Update CLDR URL for v24, filename and MD5

Merge branch 'master' of github.com:mitsuhiko/babel

read/write all PO files in binary mode

as pointed out in #52

correctly handle 'C.UTF-8' locale

fixes #57

fix warning for deprecated array.tostring

fixes #75

change spelling of the encoding

Apparently jython doesn't understand "utf_8". Fixes #46.

specify locale

otherwise, running tests in another locale fails
fixes #45, thanks @Arfrever!

re-enable doctests

Merge branch 'fix-time-parsing'

parse datetime values with no timezone info

fixes #56

rewrite regexp parsing

extract _parse_datetime_header function

use fallback plural if none is defined in CLDR

fixes #69

Merge pull request #66 from Sjord/master

Correctly parse number pattern with '-' on the end

Merge pull request #48 from yoloseem/patch-1

Fixed typos on cli errors.

Merge pull request #68 from masklinn/master

Add links from changelog entries to their ticket via extlink

Merge pull request #64 from Ivoz/patch-1

Update classifiers to give more detailed information about babel's versi...

Merge pull request #73 from javacruft/wip-currency-name-test

Fixup get_currency_name test

Merge pull request #52 from adyshev/patch-1

fix `pybabel update` on py3

Fixup get_currency_name test

This test failed in environments where no default locale
can be determined; make the test deterministic and add
additional test for plurality.

Signed-off-by: James Page <james.page@ubuntu.com>

Add links from changelog entries to their ticket via extlink

Supports links to the new github (``:gh:``) and the old trac
(``:trac:``). The prefixes are used to keep the same reference style
as pre-extlinks in the final output (aside from a few entries at the
bottom of 1.0, trac references were all in the form ``ticket #42``).

Reformatted import script

Correctly parse number pattern with '-' on the end

For the nl_NL locale, negative numbers would be formatted just like
positive numbers by format_currency. By changing NUMBER_TOKEN to
no longer have a minus sign in it, the minus sign on the end
of the negative pattern for nl_NL is correctly parsed.

Update classifiers to give more detailed information about babel's version compatibility

Python3

Without 'b' option, using python3 everybody will get during update:

bash-3.2$ pybabel update -i messages.pot -d translations
updating catalog 'translations/en/LC_MESSAGES/messages.po' based on 'messages.pot'
Traceback (most recent call last):
  File "/home/user/.pyenv/versions/3.3.2/bin/pybabel", line 9, in <module>
    load_entry_point('Babel==1.3', 'console_scripts', 'pybabel')()
  File "/home/user/.pyenv/versions/3.3.2/lib/python3.3/site-packages/babel/messages/frontend.py", line 1151, in main
    return CommandLineInterface().run(sys.argv)
  File "/home/user/.pyenv/versions/3.3.2/lib/python3.3/site-packages/babel/messages/frontend.py", line 665, in run
    return getattr(self, cmdname)(args[1:])
  File "/home/user/.pyenv/versions/3.3.2/lib/python3.3/site-packages/babel/messages/frontend.py", line 1130, in update
    width=options.width)
  File "/home/user/.pyenv/versions/3.3.2/lib/python3.3/site-packages/babel/messages/pofile.py", line 444, in write_po
    _write(comment_header + u'\n')
  File "/home/user/.pyenv/versions/3.3.2/lib/python3.3/site-packages/babel/messages/pofile.py", line 388, in _write
    fileobj.write(text)
TypeError: must be str, not bytes

Fix tox configuration

Re-using the pickled data across 2.x and 3.x causes errors when running
the tests.

Fixed a typo on description for setuptools command option.

Fixed typos on cli errors.

Merge branch '1.x-maintenance'

Fixed a CLDR import error on windows.

When building the CLDR data from scratch the process would break on
windows because the timezone mapping is not available yet.

This fixes #43.

Fixed a typo

Renamed a chapter in the docs

Added support for territory currency lookups.

The main usecase of this is to figure out at what point in time did
a country use a certain currency.  The default behavior is to use
the current date.

This fixes #42

Merge branch '1.x-maintenance'

Fixed territory aliases not working properly

Added changelog line for 1.4

Merge branch '1.x-maintenance'

Ready for 1.4