ASoC: SOF: ipc4-topology: Account for different ChainDMA host buffer size

ASoC: SOF: ipc4-topology: Account for different ChainDMA host buffer size

For ChainDMA the firmware allocates 5ms host buffer instead of the standard
4ms which should be taken into account when setting the constraint on the
buffer size.

Fixes: 842bb8b62cc6 ("ASoC: SOF: ipc4-topology: Save the DMA maximum burst size for PCMs")
Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Reviewed-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251002135752.2430-3-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>