build-sys: make scanf_cv_alloc_modifier to work [LeakSanitizer]

build-sys: make scanf_cv_alloc_modifier to work [LeakSanitizer]

The tests failed with following message in config.log

ERROR: LeakSanitizer: detected memory leaks

Direct leak of 2 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x49a40e in realloc (/home/src/util-linux/conftest+0x49a40e)
    #1 0x7fbe48633e69 in __GI__IO_vfscanf (/usr/lib/libc.so.6+0x56e69)
    #2 0x7fbe48649786 in _IO_vsscanf (/usr/lib/libc.so.6+0x6c786)

which knocked out libmount from build, and commands depending on it.

The reason this change makes sense is that AddressSanitizer seems like a
good addition to set of tools that util-linux package can use, when and
if needed.

Reference: https://code.google.com/p/address-sanitizer/wiki/AddressSanitizer
Reviewed-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>
Signed-off-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>