util: add a helper method for controlling the COW flag on btrfs

util: add a helper method for controlling the COW flag on btrfs

btrfs defaults to performing copy-on-write for files. This is often
undesirable for VM images, so we need to be able to control whether this
behaviour is used.

The virFileSetCOW() will allow for this. We use a tristate, since out of
the box, we want the default behaviour attempt to disable cow, but only
on btrfs, silently do nothing on non-btrfs. If someone explicitly asks
to disable/enable cow, then we want to raise a hard error on non-btrfs.

Reviewed-by: Neal Gompa <ngompa13@gmail.com>
Reviewed-by: Peter Krempa <pkrempa@redhat.com>
Reviewed-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>