BUG/MEDIUM: threads: Use the sync point to check active jobs and exit

BUG/MEDIUM: threads: Use the sync point to check active jobs and exit

When HAProxy is shutting down, it exits the polling loop when there is no jobs
anymore (jobs == 0). When there is no thread, it works pretty well, but when
HAProxy is started with several threads, a thread can decide to exit because
jobs variable reached 0 while another one is processing a task (e.g. a
health-check). At this stage, the running thread could decide to request a
synchronization. But because at least one of them has already gone, the others
will wait infinitly in the sync point and the process will never die.

To fix the bug, when the first thread (and only this one) detects there is no
active jobs anymore, it requests a synchronization. And in the sync point, all
threads will check if jobs variable reached 0 to exit the polling loop.

This patch must be backported in 1.8.