drm/i915/dp_mst: Disable Panel Replay

drm/i915/dp_mst: Disable Panel Replay

Disable Panel Replay on MST links until it's properly implemented. For
instance the required VSC SDP is not programmed on MST and FEC is not
enabled if Panel Replay is enabled.

Fixes: 3257e55d3ea7 ("drm/i915/panelreplay: enable/disable panel replay")
Closes: https://gitlab.freedesktop.org/drm/i915/kernel/-/issues/15174
Cc: Jouni Högander <jouni.hogander@intel.com>
Cc: Animesh Manna <animesh.manna@intel.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # v6.8+
Reviewed-by: Jouni Högander <jouni.hogander@intel.com>
Signed-off-by: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251107124141.911895-1-imre.deak@intel.com
(cherry picked from commit e109f644b871df8440c886a69cdce971ed533088)
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>