From 1a114f3d25c4b3b8ae4ea8dc6af62ec1f2b4e554 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nilgun Belma Buguner
Date: Fri, 3 Jun 2022 17:12:39 +0000
Subject: [PATCH] update transformations.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1901601 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
---
docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 | 14 +++------
docs/manual/mod/core.xml.meta | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.fr | 2 +-
docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.meta | 2 +-
docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 | 8 ++---
docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta | 2 +-
docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 | 2 +-
docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8 | 33 +++++++++++++-------
docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta | 2 +-
9 files changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-)
diff --git a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
index 2906d8ee5ce..0a0aa9a26af 100644
--- a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
@@ -33,7 +33,6 @@
ja |
tr
-Bu çeviri güncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
Açıklama: | Apache HTTP Sunucusunda daima mevcut olan çekirdek
özellikler |
Durum: | Ãekirdek |
---|
@@ -2816,16 +2815,15 @@ belirler.
Açıklama: | İstemci tarafından gönderilen HTTP istek gövdesinin toplam
uzunluÄunu sınırlar. |
Sözdizimi: | LimitRequestBody bayt-sayısı |
-Ãntanımlı: | LimitRequestBody 0 |
+Ãntanımlı: | LimitRequestBody 1073741824 |
BaÄlam: | sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess |
GeçersizleÅtirme: | All |
Durum: | Ãekirdek |
Modül: | core |
+Uyumluluk: | Apache HTTP Sunucusu 2.4.53 ve öncesinde, öntanımlı deÄer 0 idi (sınırsız) |
- Bu yönerge, bir istek gövdesinde izin verilen bayt sayısını 0 (sınırsız
- anlamında) ile 2147483647 (2GB) arasında sınırlamak için kullanılır.
- Vekil isteklerinin snırlı uygulanabilirliÄi için aÅaÄıdaki nota
- bakınız.
+ Bu yönerge, bir istek gövdesinde izin verilen bayt sayısını sınırlamak
+ için kullanılır. 0 sınırsız anlamına gelir.
LimitRequestBody
yönergesi kullanıcıya yönergenin
kullanıldıÄı baÄlam (sunucu, belli bir dizin, belli bir dosya, belli bir
@@ -2850,10 +2848,6 @@ uzunluÄunu sınırlar.
LimitRequestBody 102400
- Bu yönergenin vekil istekleri tarafından nasıl yorumlandıÄı
- mod_proxy
belgesinde ayrıntılı olarak
- açıklanmıÅtır.
-
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta
index b9d96ee4c52..b804df0b646 100644
--- a/docs/manual/mod/core.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta
@@ -12,6 +12,6 @@
es
fr
ja
- tr
+ tr
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.fr
index b13d765d266..d02a1e30670 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.meta
index 691db29ca90..8789f3f9ef2 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
en
- fr
+ fr
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
index 21582ff6ba7..67782d7a351 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
@@ -32,7 +32,6 @@
ko |
tr
-Bu çeviri güncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
Açıklama: | Sunucuya yapılan isteklerin günlük kayıtlarının tutulması
|
Durum: | Temel |
@@ -118,8 +117,8 @@
kaç konak için konak ismi de günlüÄe kaydoluyorsa muhtemelen onların
isimlerini içeren eriÅim denetim yönergelerine sahipsinizdir. Bak: Require host.
%{c}h |
- %h gibi, ancak her zaman, temel TCP baÄlantısının
- konak adı kaydedilir, ancak mod_remoteip gibi modüller
+ | %h gibi, ancak her zaman, temel TCP baÄlantısının
+ konak adı kaydedilir, ancak mod_remoteip gibi modüller
tarafından uzak konak adında yapılan deÄiÅiklikler kaydedilmez. |
%H |
İstek Protokolü. |
@@ -167,8 +166,7 @@
%{biçem}P |
İsteÄi sunan çocuk sürecin süreç kimliÄi (pid ) veya
evre kimliÄi (tid ). Geçerli biçemler: pid ,
- tid , hextid . hextid için APR
- 1.2.0 veya üstü gerekir. |
+ tid
, hextid
.
%q |
Sorgu dizgesi (bir sorgu dizgesi mevcutsa önüne bir ?
eklenir yoksa hiçbir Åey eklenmez). |
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
index d3f68096ba3..d4b2d270f9b 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.meta
@@ -11,6 +11,6 @@
fr
ja
ko
- tr
+ tr
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
index 86ecb0dce66..086ce911a45 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
@@ -610,7 +610,7 @@ sarmalar.
kullanılacak eriÅim sınırlayıcıları sarmalar.
LimitInternalRecursion sayı [sayı ] | 10 | sk | à |
Dahili yönlendirmelerin ve istek içi isteklerin azami sayısını
belirler. |
-LimitRequestBody bayt-sayısı | 0 | skdh | à |
İstemci tarafından gönderilen HTTP istek gövdesinin toplam
+ |
LimitRequestBody bayt-sayısı | 1073741824 | skdh | à |
İstemci tarafından gönderilen HTTP istek gövdesinin toplam
uzunluÄunu sınırlar. |
LimitRequestFields sayı | 100 | sk | à |
İstemciden kabul edilecek HTTP isteÄi baÅlık alanlarının sayısını
sınırlar. |
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8
index c03c473c6ae..67cfac32839 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.html.tr.utf8
@@ -30,7 +30,6 @@
ko |
tr
-Bu çeviri güncel olmayabilir. Son deÄiÅiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
rotatelogs
, Apache'nin borulu günlük
dosyaları özelliÄi ile birlikte kullanmak için tasarlanmıŠbasit bir
@@ -72,8 +71,8 @@
Belirtilen baÄ dosyası ismine geçerli günlük dosyasından kalıcı bir baÄ
oluÅturulur. tail -F bagismi
gibi bir komut kullanılarak
günlüÄün sürekli izlenmesi için kullanılabilir.
- BaÄ ismi mutlak bir yol içermiyorsa, rotatelogs
'un çalıÅma
- dizinine, rotatelogs
sunucu tarafından çalıÅtırılıyorsa
+
BaÄ ismi mutlak bir yol içermiyorsa, rotatelogs
'un çalıÅma
+ dizinine, rotatelogs
sunucu tarafından çalıÅtırılıyorsa
ServerRoot
dizinine görelidir.
@@ -98,8 +97,8 @@
açabilir. Bu seçenek bu gibi durumlarda yararlıdır.
-D
- Günlük dosyasının yerleÅtirileceÄi dizini (eÄer yoksa) üst dizinleri ile
- birlikte yapılandırır. Bu, strftime(3)
iÅlevinin sırf dosya için
+ Günlük dosyasının yerleÅtirileceÄi dizini (eÄer yoksa) üst dizinleri ile
+ birlikte yapılandırır. Bu, strftime(3)
iÅlevinin sırf dosya için
deÄil yol için de kullanılmasını saÄlar.
-t
@@ -119,12 +118,22 @@
tarafından gerçek zamanda iÅlenmesi gerektiÄinde kullanıÅlıdır.
-c
- Create log file for each interval, even if empty.
+ BoÅ olsa bile her döngüde günlük dosyası oluÅturur.
-n dosya_sayısı
- Zaman damgalarına bakılmaksızın bir dosya serisi açılır. ÃrneÄin -n3
- belirtilirse "logfile", "logfile.1", "logfile.2" serisi açılır ve
- "logfile" üzerine yazılır.
+ Zaman damgalarına bakılmaksızın bir dosya serisi açılır. Bu seçenek
+ döndürme ve baÅlatma sırasında günlük dosyalarının üzerine yazar.
+ ÃrneÄin -n3 belirtilirse dosyaismi, dosyaismi.1,
+ dosyaismi.2 serisi açılır ve dosyaismi'nin üzerine
+ yazılır.
+ Bu uygulama dosyaismi dosyasını ilk açtıÄında, dosya yalnızca
+ -t
seçeneÄi de belirtilmiÅse kırpılır. Sonraki her döngü,
+ daima hedef dosya kırpılarak baÅlar. -t
ve mevcut günlük
+ dosyaları olmadan boyuta dayalı döndürme için bu seçenek, ilk günlük
+ giriÅlerinin dosyaismi.1'e gönderilmesine ve
+ dosyaismi.n henüz kullanılmamıŠolsa bile
+ dosyaismi.1'deki girdilerin korunmaması gibi sezgisel
+ olmayan davranıÅlara neden olabilir.
2.4.5 ve sonraki sürümler içindir.
dosyaismi
@@ -148,9 +157,9 @@
yeni bir günlük dosyasına baÅlanacaktır. Fakat 5 megabayta gün içinde iki
kez ulaÅılırsa aynı günlük dosyası üretilir ve günlük hep aynı dosyanın
üzerine yazılır.
- Günlük dosyası mutlak bir yol içermiyorsa, rotatelogs
'un
- çalıÅma dizinine, rotatelogs
sunucu tarafından
- çalıÅtırılıyorsa ServerRoot
+
Günlük dosyası mutlak bir yol içermiyorsa, rotatelogs
'un
+ çalıÅma dizinine, rotatelogs
sunucu tarafından
+ çalıÅtırılıyorsa ServerRoot
dizinine görelidir.
diff --git a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta
index a0baa665bfa..48448a25557 100644
--- a/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta
+++ b/docs/manual/programs/rotatelogs.xml.meta
@@ -10,6 +10,6 @@
en
fr
ko
- tr
+ tr
--
2.47.2