From 1eb5dc15fc2d3fd6846d7b009f8c25994c77b041 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucien Gentis Date: Tue, 25 Feb 2020 16:47:17 +0000 Subject: [PATCH] fr doc XML files updates. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1874518 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/howto/http2.xml.fr | 24 +++--- docs/manual/howto/reverse_proxy.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_dbd.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_cgid.xml.fr | 82 +++++++++---------- docs/manual/mod/mod_filter.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_http2.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_include.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_ldap.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_lua.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_md.xml.fr | 33 +++++++- docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr | 8 +- docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr | 99 ++++++++++++++++++----- docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_systemd.xml.fr | 35 ++++++++ docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mpmt_os2.xml.fr | 2 +- docs/manual/platform/netware.xml.fr | 2 +- docs/manual/rewrite/remapping.xml.fr | 2 +- docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.fr | 2 +- docs/manual/suexec.xml.fr | 2 +- 25 files changed, 219 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/docs/manual/howto/http2.xml.fr b/docs/manual/howto/http2.xml.fr index 37d9c0d37cb..dc3075b45fa 100644 --- a/docs/manual/howto/http2.xml.fr +++ b/docs/manual/howto/http2.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -172,17 +172,17 @@ Protocols http/1.1 Utilisez une chaîne d'algorithmes de chiffrement forte

La directive SSLCipherSuite doit être définie avec une chaîne d'algorithmes de chiffrement TLS forte. Même si - la version actuelle de mod_http2 n'impose pas d'algorithmes de chiffrement - particuliers, la plupart des clients le font. Faire pointer un navigateur - vers un serveur où h2 est activé avec une chaîne d'algorithmes - de chiffrement inappropriée entraînera un rejet et une retrogradation vers - HTTP 1.1. C'est une erreur que l'on fait couramment lorsqu'on configure - httpd pour HTTP/2 pour la première fois ; donc gardez la à l'esprit si vous - voulez éviter de longues sessions de débogage ! Si vous voulez être sûr de - définir une chaîne d'algorithmes de chiffrement appropriée, évitez ceux qui - sont listés dans la blacklist TLS HTTP/2 - .

+ la version actuelle de mod_http2 n'impose pas d'algorithmes + de chiffrement particuliers, la plupart des clients le font. Faire pointer + un navigateur vers un serveur où h2 est activé avec une chaîne + d'algorithmes de chiffrement inappropriée entraînera un rejet et une + retrogradation vers HTTP 1.1. C'est une erreur que l'on fait couramment + lorsqu'on configure httpd pour HTTP/2 pour la première fois ; donc gardez la + à l'esprit si vous voulez éviter de longues sessions de débogage ! Si vous + voulez être sûr de définir une chaîne d'algorithmes de chiffrement + appropriée, évitez ceux qui sont listés dans la blacklist TLS + HTTP/2 .

L'ordre des protocoles indiqués est aussi important. Par défaut, le premier sera le protocole préféré. Lorsqu'un client offre plusieurs choix, diff --git a/docs/manual/howto/reverse_proxy.xml.fr b/docs/manual/howto/reverse_proxy.xml.fr index baf8bd2c80b..699e4087486 100644 --- a/docs/manual/howto/reverse_proxy.xml.fr +++ b/docs/manual/howto/reverse_proxy.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr index 1374af69349..6570f62dca0 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.fr index 2199e994cd0..682519c065f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.xml.fr index 21a03cd85a0..c6912775c77 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.fr index 193b13311ca..027b9ed4317 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr index c71b01249a0..76a2b7cf5cd 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.fr index 353b5007937..81ac6b189a1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + - + @@ -25,45 +25,45 @@ mod_cgid -Exécution des scripts CGI par l'intermédiaire d'un démon +Exécution des scripts CGI par l'intermédiaire d'un démon CGI externe Base mod_cgid.c cgid_module Uniquement compatible avec les MPMs Unix -threadés +threadés

-

Exceptées les optimisations et la directive additionnelle - ScriptSock décrite - ci-dessous, mod_cgid a un comportement similaire à - celui de mod_cgi. Voir le résumé de - mod_cgi pour plus de détails à propos d'Apache et +

Exceptées les optimisations et la directive additionnelle + ScriptSock décrite + ci-dessous, mod_cgid a un comportement similaire à + celui de mod_cgi. Voir le résumé de + mod_cgi pour plus de détails à propos d'Apache et CGI.

-

Sur certains systèmes d'exploitation de type unix, le lancement - (forking) d'un processus depuis un serveur multi-threadé est une - opération très lourde car le nouveau processus va répliquer tous les - threads du processus parent. Pour éviter cette dépense de ressouces +

Sur certains systèmes d'exploitation de type unix, le lancement + (forking) d'un processus depuis un serveur multi-threadé est une + opération très lourde car le nouveau processus va répliquer tous les + threads du processus parent. Pour éviter cette dépense de ressouces pour chaque invocation d'un programme CGI, mod_cgid - crée un démon externe qui est responsable du branchement de - processus enfants destinés au lancement de scripts CGI. Le serveur - principal communique avec ce démon par l'intermédiaire d'une socket + crée un démon externe qui est responsable du branchement de + processus enfants destinés au lancement de scripts CGI. Le serveur + principal communique avec ce démon par l'intermédiaire d'une socket de domaine unix.

-

Si un MPM multi-threadé a été sélectionné lors du processus de - compilation, c'est ce module qui est utilisé par défaut à la place +

Si un MPM multi-threadé a été sélectionné lors du processus de + compilation, c'est ce module qui est utilisé par défaut à la place de mod_cgi. Du point de vue de l'utilisateur, ce - module est identique à mod_cgi quant à sa - configuration et son utilisation. La seule différence est la + module est identique à mod_cgi quant à sa + configuration et son utilisation. La seule différence est la directive additionnelle ScriptSock qui permet de - définir le nom du socket à utiliser pour la communication avec le - démon CGI.

+ définir le nom du socket à utiliser pour la communication avec le + démon CGI.

 mod_cgi -Exécution de programmes CGI sous des -utilisateurs différents +Exécution de programmes CGI sous des +utilisateurs différents ScriptLog @@ -79,24 +79,24 @@ utilisateurs différents ScriptSock -Le préfixe du nom de fichier du socket à utiliser pour -communiquer avec le démon CGI +Le préfixe du nom de fichier du socket à utiliser pour +communiquer avec le démon CGI ScriptSock chemin fichier ScriptSock cgisock server config -

Cette directive permet de définir le préfixe du nom de fichier de la - socket à utiliser pour communiquer avec le démon CGI, préfixe auquel - sera ajouté une extension correspondant à l'identifiant processus du +

Cette directive permet de définir le préfixe du nom de fichier de la + socket à utiliser pour communiquer avec le démon CGI, préfixe auquel + sera ajouté une extension correspondant à l'identifiant processus du serveur. La socket sera ouverte avec les permissions de l'utilisateur - qui a démarré Apache (en général root). Afin de préserver la - sécurité des communications avec les scripts CGI, il est impératif - de n'accorder à aucun autre utilisateur la permission d'écrire dans - le répertoire où se trouve la socket.

+ qui a démarré Apache (en général root). Afin de préserver la + sécurité des communications avec les scripts CGI, il est impératif + de n'accorder à aucun autre utilisateur la permission d'écrire dans + le répertoire où se trouve la socket.

Si chemin fichier n'est pas un chemin absolu, il est - relatif au chemin défini par la directive DefaultRuntimeDir.

Exemple @@ -110,20 +110,20 @@ communiquer avec le démon CGI CGIDScriptTimeout -Durée maximale d'attente de la prochaine sortie du +Durée maximale d'attente de la prochaine sortie du programme CGI CGIDScriptTimeout time[s|ms] -Valeur de la directive Timeout +Si non définie ou définie à 0, valeur de la directive Timeout server config virtual hostdirectory .htaccess -La valeur de CGIDScriptTimeout est 0 dans les versions -2.4 et antérieures - +Disponible à partir de la version 2.4.10 du serveur HTTP Apache ; +dans les versions précédentes, aucune durée d'attente n'était définie -

Cette directive permet de limiter la durée d'attente avant les prochaines données - reçues en sortie du programme CGI. Si ce temps est dépassé, la requête et le +

Cette directive permet de limiter la durée d'attente avant les prochaines données + reçues en sortie du programme CGI. Si ce temps est dépassé, la requête et le programme CGI se terminent.

Exemple diff --git a/docs/manual/mod/mod_filter.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_filter.xml.fr index ce59f4b6958..f2aa816111e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_filter.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_filter.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_http2.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_http2.xml.fr index 24ed44090dd..22bfa457ab8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_http2.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_http2.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_include.xml.fr index 58cb94ff5ba..b2c2addea1c 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_include.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_include.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.fr index 02528a3daa0..88511441613 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_ldap.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_lua.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_lua.xml.fr index 0d287169ed9..42efc2d9596 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_lua.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_lua.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_md.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_md.xml.fr index dc762249f68..ae48d6bb382 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_md.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_md.xml.fr @@ -2,7 +2,7 @@ - + + @@ -1404,8 +1404,10 @@ ProxyPass "/mirror/foo/i" "!" secret - -

Le mot de passe utilisé par mod_proxy_ajp. Voir - la documentation de ce module pour plus de détails.

+ Le mot de passe utilisé par mod_proxy_ajp. Il doit + identique au mot de passe configuré sur le côté serveur de la connexion + AJP.
+ Disponible à partir de la version 2.4.42 du serveur HTTP Apache. upgrade WebSocket diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.fr index aa381be189b..adcb98bdafc 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr index 65649da78eb..27c3c376cdf 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -796,6 +796,34 @@ casse) :

SSLProtocol TLSv1 + +La directive <directive>SSLProtocol</directive> et les serveurs virtuels +basés sur le nom +

+Avant OpenSSL 1.1.1, et même si l'indication du nom de serveur (Server Name +Indication ou SNI) permettait de déterminer le serveur virtuel cible assez tôt +au cours de la négociation TLS, il était impossible de changer de version de +protocole TLS à ce point, si bien que le SSLProtocol +négocié se basait toujours sur celui du serveur virtuel de base (le +premier serveur virtuel déclaré avec le couple IP:port de la +connexion). +

+

+A partir de la version 2.4.42, si le serveur HTTP Apache est compilé avec une +version 1.1.1. ou supérieure d'OpenSSL, et si le client fournit la SNI dans la +négociation TLS, le SSLProtocol de chaque serveur virtuel +(basé sur le nom) pourra être pris en compte et le sera. +

+

+A des fins de compatibilité avec les versions précédentes, si un serveur virtuel +basé sur le nom n'a aucune directive SSLProtocol définie, +c'est le protocole du serveur virtuel de base qui s'appliquera, à +moins qu'une directive SSLProtocol ne soit +configurée au niveau global, auquel cas c'est le protocole défini par cette +directive qui s'appliquera (ce dernier cas relève cependant plus d'un +comportement logique que d'un souci de compatibilité). +

+ @@ -1036,17 +1064,20 @@ SSLCipherSuite RSA:!EXP:!NULL:+HIGH:+MEDIUM:-LOW SSLCertificateFile -Fichier de données contenant le certificat X.509 du serveur codé en -PEM -SSLCertificateFile chemin-fichier +Fichier de données contenant les informations de certificat X.509 du serveur +codées au format PEM ou identificateur de jeton +SSLCertificateFile file-path|certid server config virtual host +L'option certid est disponible à partir de la version +2.4.42 du serveur HTTP Apache. -

Cette directive permet de définir le fichier de données contenant -les informations de certificat -X.509 du serveur codées au format PEM. Ce fichier doit contenir -au minimum un certificat d'entité finale (feuille). +

Cette directive permet de définir le fichier de données contenant les +informations de certificat X.509 du serveur codées au format PEM ou +l'identificateur de certificat via un jeton cryptographique. Si on utilise un +fichier au format PEM, ce dernier doit contenir au minimum un certificat +d'entité finale (feuille). La directive peut être utilisée plusieurs fois (elle référence des fichiers différents) pour accepter plusieurs algorithmes d'authentification au niveau du serveur - souvent RSA, DSA et ECC. Le @@ -1088,6 +1119,16 @@ si la clé est chiffrée, une boîte de dialogue pour entrer le mot de passe de la clé s'ouvre au démarrage du serveur.

+

Plutôt que de stocker les certificats et les clés privées dans des fichiers, +on peut utiliser un identificateur de certificat pour identifier un certificat +stocké dans un jeton. Actuellement, seuls les URIs PKCS#11 sont reconnus comme +identificateurs de certificats et peuvent être utilisés en conjonction avec le +moteur OpenSSL pkcs11. Si la directive SSLCertificateKeyFile est absente, le certificat et +la clé privée peuvent être chargés avec l'identificateur spécifié via la +directive SSLCertificateFile.

+ Interopérabilité des paramètres DH avec les nombres premiers de plus de 1024 bits @@ -1138,7 +1179,11 @@ et appropriée. Exemple +# Exemple utilisant un fichier codé en PEM. SSLCertificateFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.crt/server.crt" +# Exemple d'utilisation d'un certificat et d'une clé privés issus d'un jeton +# PKCS#11 : +SSLCertificateFile "pkcs11:token=My%20Token%20Name;id=45" @@ -1148,15 +1193,18 @@ SSLCertificateFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.crt/server.crt" SSLCertificateKeyFile Fichier contenant la clé privée du serveur codée en PEM -SSLCertificateKeyFile chemin-fichier +SSLCertificateKeyFile file-path|keyid server config virtual host +keyid est disponible à partir de la version 2.4.42 du +serveur HTTP Apache. -

Cette directive permet de définir le fichier contenant la clé privée du -serveur codée en PEM. Si la clé privée est -chiffrée, une boîte de dialogue demandant le mot de passe s'ouvre au -démarrage.

+

+Cette directive permet de définir le fichier contenant la clé privée du serveur +codée en PEM ou l'identifiant de la clé via un jeton cryptographique défini. Si +la clé privée est chiffrée, une boîte de dialogue demandant le mot de passe de +cette dernière s'ouvre au démarrage du serveur.

Cette directive peut être utilisée plusieurs fois pour référencer @@ -1173,9 +1221,18 @@ pratique est fortement déconseillée. En effet, les fichiers de certificats qui comportent une telle clé doivent être définis après les certificats en utilisant un fichier de clé séparé.

+

Plutôt que de stocker des clés privées dans des fichiers, il est possible +d'identifier une clé privée via un identifiant stocké dans un jeton. +Actuellement, seuls les PKCS#11 +URIs sont reconnus comme identifiants de clés privées et peuvent être +utilisés en conjonction avec le moteur OpenSSL pkcs11.

+ Exemple +# Pour utiliser une clé privée stockée dans fichier encodé PEM : SSLCertificateKeyFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.key/server.key" +# Pour utiliser une clé privée à partir d'un jeton PKCS#11 : +SSLCertificateKeyFile "pkcs11:token=My%20Token%20Name;id=45" @@ -1185,7 +1242,7 @@ SSLCertificateKeyFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.key/server.key" SSLCertificateChainFile Fichier contenant les certificats de CA du serveur codés en PEM -SSLCertificateChainFile chemin-fichier +SSLCertificateChainFile file-path server config virtual host @@ -1267,7 +1324,7 @@ SSLCACertificatePath "/usr/local/apache2/conf/ssl.crt/" SSLCACertificateFile Fichier contenant une concaténation des certificats de CA codés en PEM pour l'authentification des clients -SSLCACertificateFile chemin-fichier +SSLCACertificateFile file-path server config virtual host @@ -1293,7 +1350,7 @@ SSLCACertificateFile "/usr/local/apache2/conf/ssl.crt/ca-bundle-client.crt" SSLCADNRequestFile Fichier contenant la concaténation des certificats de CA codés en PEM pour la définition de noms de CA acceptables -SSLCADNRequestFile chemin-fichier +SSLCADNRequestFile file-path server config virtual host @@ -1401,7 +1458,7 @@ SSLCARevocationPath "/usr/local/apache2/conf/ssl.crl/" SSLCARevocationFile Fichier contenant la concaténation des CRLs des CA codés en PEM pour l'authentification des clients -SSLCARevocationFile chemin-fichier +SSLCARevocationFile file-path server config virtual host @@ -1566,7 +1623,7 @@ SSLVerifyDepth 10 SSLSRPVerifierFile Chemin du fichier de vérification SRP -SSLSRPVerifierFile file-path +SSLSRPVerifierFile file-path server config virtual host Disponible depuis la version 2.4.4 du serveur HTTP @@ -2420,7 +2477,7 @@ SSLProxyCACertificatePath "/usr/local/apache2/conf/ssl.crt/" SSLProxyCACertificateFile Fichier contenant la concaténation des certificats de CA codés en PEM pour l'authentification des serveurs distants -SSLProxyCACertificateFile file-path +SSLProxyCACertificateFile file-path server config virtual host proxy section Le contexte d'une section proxy est supporté à partir de la @@ -2481,7 +2538,7 @@ SSLProxyCARevocationPath "/usr/local/apache2/conf/ssl.crl/" SSLProxyCARevocationFile Fichier contenant la concaténation des CRLs de CA codés en PEM pour l'authentification des serveurs distants -SSLProxyCARevocationFile chemin-fichier +SSLProxyCARevocationFile file-path server config virtual host proxy section Le contexte d'une section proxy est supporté à partir de la @@ -3069,7 +3126,7 @@ utile lorsqu'on passe par un mandataire

SSLSessionTicketKeyFile Clé de chiffrement/déchiffrement permanente pour les tickets de session TLS -SSLSessionTicketKeyFile chemin-fichier +SSLSessionTicketKeyFile file-path server config virtual host Disponible depuis la version 2.4.0 du serveur HTTP diff --git a/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr index b1a1f2e3a48..d83a3574675 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_substitute.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_systemd.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_systemd.xml.fr index 6391def3b93..7b1057620e0 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_systemd.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_systemd.xml.fr @@ -37,6 +37,41 @@ href="https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd.service.html">systemd.service(5) pour plus de détails). Le module est activé s'il est chargé.

+ + Exemple basique d'unité de service systemd (à étoffer pour un système en + production) + 
+[Unit]
+Description=The Apache HTTP Server
+After=network.target
+
+[Service]
+Type=notify
+ExecStart=/usr/local/apache2/bin/httpd -D FOREGROUND -k start
+ExecReload=/usr/local/apache2/bin/httpd -k graceful
+KillMode=mixed
+
+[Install]
+WantedBy=multi-user.target
+
+ + +

Si vous utilisez ExecStop et/ou KillMode, vous + devez prêter une attention particulière à leur configuration pour ce service. + Si elle est présente, une commande ExecStop doit être une + operation synchrone qui se termine elle-même en même temps que le + démon. Cette condition n'est pas satisfaite si vous exécutez la commande + httpd -k stop de manière asynchrone, car elle initie + l'arrêt du démon. L'exemple ci-dessus utilise KillMode=mixed + afin que systemd envoie SIGTERM au processus parent (et + seulement à ce dernier) pour lui indiquer qu'il doit s'arrêter. Les processus + encore en cours d'exécution après un temps égal à TimeoutStopSec + recevront alors le signal SIGKILL. Voir systemd.kill(5) + pour plus d'informations.

+ +

Ce module ne fournit pas le support de l'activation du socket Systemd.

+

ExtendedStatus est activé par défaut si le module est chargé. Si ExtendedStatus n'est pas explicitement désactivé diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr index 740d2ea2b8b..3f9133e1cc7 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mpmt_os2.xml.fr b/docs/manual/mod/mpmt_os2.xml.fr index 8ad4bef1a44..b5d9093ad52 100644 --- a/docs/manual/mod/mpmt_os2.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/mpmt_os2.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/platform/netware.xml.fr b/docs/manual/platform/netware.xml.fr index 08f2d0ef15f..0361d93611f 100644 --- a/docs/manual/platform/netware.xml.fr +++ b/docs/manual/platform/netware.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/rewrite/remapping.xml.fr b/docs/manual/rewrite/remapping.xml.fr index 52fb9c1f29c..60fd86c72ff 100644 --- a/docs/manual/rewrite/remapping.xml.fr +++ b/docs/manual/rewrite/remapping.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.fr b/docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.fr index 6b90ff1aaab..dc5244789a7 100644 --- a/docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.fr +++ b/docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + - +