From 85ede9f027ce1acb5f0640c01ac0ca755feee5a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daiki Ueno <ueno@gnu.org>
Date: Wed, 24 Sep 2014 17:43:41 +0900
Subject: [PATCH] msgfilter: Don't use non-portable character escape

* gettext-tools/src/filter-quote.c (BOLD_START, BOLD_END): Don't use
non-portable character escape "\e".
---
 gettext-tools/src/ChangeLog      | 5 +++++
 gettext-tools/src/filter-quote.c | 4 ++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/gettext-tools/src/ChangeLog b/gettext-tools/src/ChangeLog
index a228a5d29..bd490dd42 100644
--- a/gettext-tools/src/ChangeLog
+++ b/gettext-tools/src/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2014-09-24  Daiki Ueno  <ueno@gnu.org>
+
+	* filter-quote.c (BOLD_START, BOLD_END): Don't use non-portable
+	character escape "\e".
+
 2014-08-28  Jonas 'Sortie' Termansen <sortie@maxsi.org>  (tiny change)
 
 	* msginit.c: Include <stdint.h>.
diff --git a/gettext-tools/src/filter-quote.c b/gettext-tools/src/filter-quote.c
index 5ca233a08..2e9b7dc4c 100644
--- a/gettext-tools/src/filter-quote.c
+++ b/gettext-tools/src/filter-quote.c
@@ -27,8 +27,8 @@
 #include <string.h>
 #include "xalloc.h"
 
-#define BOLD_START "\e[1m"
-#define BOLD_END "\e[0m"
+#define BOLD_START "\x1b[1m"
+#define BOLD_END "\x1b[0m"
 
 /* This is a direct translation of po/quot.sed and po/boldquot.sed.  */
 static void
-- 
2.47.3