From 92b8d335de2b4a81ac91a9640435b5c53f01ea9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Fritsch Date: Mon, 12 Mar 2012 19:00:38 +0000 Subject: [PATCH] update xforms git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1299787 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/developer/new_api_2_4.html.en | 2 ++ docs/manual/install.html.fr | 30 +++++++++++++++-- docs/manual/install.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/core.html.fr | 39 +++++++++++++++++------ docs/manual/mod/core.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/event.html.fr | 4 +-- docs/manual/mod/event.xml.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr | 2 -- docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/mod_sed.html.fr | 8 ++--- docs/manual/mod/mod_sed.xml.meta | 2 +- docs/manual/mod/mpm_common.xml.de | 2 +- docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja | 2 +- docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr | 2 +- docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr | 14 ++++++-- docs/manual/ssl/ssl_faq.xml.meta | 2 +- docs/manual/urlmapping.html.fr | 9 +++--- docs/manual/urlmapping.xml.meta | 2 +- 18 files changed, 89 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/docs/manual/developer/new_api_2_4.html.en b/docs/manual/developer/new_api_2_4.html.en index 3268871c9d7..0fe9d23e38b 100644 --- a/docs/manual/developer/new_api_2_4.html.en +++ b/docs/manual/developer/new_api_2_4.html.en @@ -70,6 +70,8 @@

ap_mpm_run is replaced by a new mpm hook. Also ap_graceful_stop_signalled is lost, and ap_mpm_register_timed_callback is new.

+

ap_mpm_query is not longer available in the register hooks + phase during startup.

ap_regex (changed)

diff --git a/docs/manual/install.html.fr b/docs/manual/install.html.fr index 7174681a881..c56c53b0c30 100644 --- a/docs/manual/install.html.fr +++ b/docs/manual/install.html.fr @@ -26,8 +26,6 @@  ko  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.

Ce document couvre l'installation et la compilation du serveur @@ -130,6 +128,34 @@

Les prérequis pour la construction d'Apache httpd sont les suivants:

+
APR et APR-Util
+
APR et APR-Util doivent être déjà installés sur votre système. + Si ce n'est pas le cas, ou si vous préférez ne pas utiliser les + versions fournies par le système, téléchargez les dernières + versions d'APR et APR-Util depuis Apache APR, décompressez-les + respectivement dans ./srclib/apr et + ./srclib/apr-util (les noms des répertoires ne + doivent pas comporter de numéros de versions ; par exemple, la + distribution d'APR doit se trouver dans ./srclib/apr/), et + utilisez l'option --with-included-apr du script + ./configure. Sur certaines plateformes, vous devrez + peut-être installer les paquets -dev correspondants + pour permettre la compilation de httpd avec les versions + installées d'APR et APR-Util.
+ +
Bibliothèque d'expressions rationnelles compatibles Perl + (PCRE)
+
Cette librairie est nécessaire mais n'est plus fournie avec la + distribution de httpd. Téléchargez le code source depuis http://www.pcre.org ou installez + un portage du paquet. Si votre suite de compilation ne trouve pas + le script pcre-config installé au cours du processus de + construction de PCRE, indiquez son chemin via l'option + --with-pcre du script ./configure. Sur + certaines plateformes, vous devrez + peut-être installer les paquets -dev correspondants + pour permettre la compilation de httpd avec la version + installée de PCRE.
+
Espace disque
Assurez-vous d'avoir au moins 50 Mo d'espace disque disponible temporaire. Après l'installation le serveur occupe diff --git a/docs/manual/install.xml.meta b/docs/manual/install.xml.meta index de3fcaf615a..6a8403bc307 100644 --- a/docs/manual/install.xml.meta +++ b/docs/manual/install.xml.meta @@ -10,7 +10,7 @@ de en es - fr + fr ja ko tr diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr index 1fc29faa0df..74bcf5485e7 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.fr +++ b/docs/manual/mod/core.html.fr @@ -28,8 +28,6 @@  ja  |  tr 

-
Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
Description:Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours disponibles
Statut:Core
@@ -698,19 +696,40 @@ dans la r
top

DefaultRuntimeDir Directive

- - + + -
Description:Base directory for the server run-time files
Syntaxe:DefaultRuntimeDir directory-path
Description:Répertoire de base des fichiers créés au cours de l'exécution du serveur
Syntaxe:DefaultRuntimeDir chemin-répertoire
Défaut:DefaultRuntimeDir DEFAULT_REL_RUNTIMEDIR (logs/)
Contexte:configuration du serveur
Statut:Core
Module:core

La documentation de cette directive - n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version - en langue anglaise.

Voir aussi

+ +

La directive DefaultRuntimeDir permet de + définir le répertoire dans lequel le serveur va créer les différents + fichiers relatifs à son exécution (mémoire partagée, verrous, + etc...). Si le chemin spécifié est relatif, le chemin absolu sera + généré relativement à la valeur de la directive + ServerRoot.

+ +

Exemple

+ DefaultRuntimeDir scratch/ +

+ +

La valeur par défaut de la directive + DefaultRuntimeDir peut être modifiée en + changeant la valeur de la macro DEFAULT_REL_RUNTIMEDIR + définie à la compilation.

+ +

Note: si la valeur de ServerRoot n'a pas + été spécifiée avant d'utiliser cette directive, c'est la valeur par + défaut de ServerRoot qui sera utilisée pour + définir la base du répertoire.

+ + +

Voir aussi

top
diff --git a/docs/manual/mod/core.xml.meta b/docs/manual/mod/core.xml.meta index b9d96ee4c52..e78755527af 100644 --- a/docs/manual/mod/core.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/core.xml.meta @@ -10,7 +10,7 @@ de en es - fr + fr ja tr diff --git a/docs/manual/mod/event.html.fr b/docs/manual/mod/event.html.fr index 770e1663fd5..e95917b2a6c 100644 --- a/docs/manual/mod/event.html.fr +++ b/docs/manual/mod/event.html.fr @@ -54,7 +54,7 @@ mobiliser des threads que pour les connexions en cours de traitement
  • AsyncRequestWorkerFactor
  • CoreDumpDirectory
  • EnableExceptionHook
    • -
  • Group
    • +
  • Group
  • Listen
  • ListenBacklog
  • MaxConnectionsPerChild
    • @@ -70,7 +70,7 @@ mobiliser des threads que pour les connexions en cours de traitement
  • ThreadLimit
  • ThreadsPerChild
  • ThreadStackSize
    • -
  • User
    • +
  • User

    • Sujets

      diff --git a/docs/manual/mod/event.xml.fr b/docs/manual/mod/event.xml.fr index 7af1f4b9f07..fe59e396b09 100644 --- a/docs/manual/mod/event.xml.fr +++ b/docs/manual/mod/event.xml.fr @@ -1,7 +1,7 @@ - + diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr index 6e296cc89a7..6421f9e506f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr @@ -24,8 +24,6 @@

      Langues Disponibles:  en  |  fr 

      -
      Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
      diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta index 0be21e86f4d..decc0a7b1e8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr b/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr index 2729109042f..d74ce266251 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_sed.html.fr @@ -24,8 +24,6 @@

      Langues Disponibles:  en  |  fr 

      -
      Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version - anglaise pour les changements récents.
      Description:Ce module fournit un moteur de réécriture à base de règles permettant de réécrire les URLs des requêtes à la volée
      @@ -37,7 +35,7 @@

      mod_sed est un filtre de contenu "in-process". Le filtre mod_sed fournit les commandes d'édition de sed implémentées par le programme sed de -Solaris 10 comme décrit dans la page de +Solaris 10 comme décrit dans la page de manuel. Cependant, à la différence de sed, mod_sed ne reçoit pas de données sur son entrée standard. Au lieu de cela, le filtre agit sur les données échangées @@ -65,7 +63,7 @@ caract données, ce qui reste est traité comme la dernière ligne.

      -

      Vous trouverez sur le blog de +

      Vous trouverez sur le blog de l'auteur un article en forme de tutoriel, ainsi que les raisons pour lesquelles ce filtre est plus puissant qu'une simple recherche/remplacement de chaîne ou d'expression rationnelle.

      @@ -118,7 +116,7 @@ recherche/remplacement de cha

      Commandes sed

      Vous trouverez tous les détails à propos de la commande - sed dans sa page + sed dans sa page de manuel.

      diff --git a/docs/manual/mod/mod_sed.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_sed.xml.meta index 41bf4ca899b..be8c22239c7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_sed.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_sed.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de index 5d1119844e1..7ca290c8f9c 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de @@ -1,7 +1,7 @@ - + + +
      Description:Filtre les contenus en entrée (requêtes) et en sortie (réponses) en utilisant la syntaxe de sed
      Statut: