From 9fda99978819fac7d3f220e7ba8f23d26ee4af72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ilia Soldatenko Date: Tue, 15 Jul 2003 08:30:44 +0000 Subject: [PATCH] programs/index.xml translated into Russian and reviewed. *************************************************** English revision: 1.1.2.4 *************************************************** Translator: Ilia Soldis (rkai@tversu.ru) Reviewers: Ivan Shvedov (ivan@tversu.ru) Arthur Reznikov (art@altair.tversu.ru) *************************************************** git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/APACHE_2_0_BRANCH@100625 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/programs/index.html | 4 + docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r | 89 +++++++++++++++++++++++ docs/manual/programs/index.xml.meta | 1 + docs/manual/programs/index.xml.ru | 78 ++++++++++++++++++++ 4 files changed, 172 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r create mode 100755 docs/manual/programs/index.xml.ru diff --git a/docs/manual/programs/index.html b/docs/manual/programs/index.html index 5f97bff8c6d..ef8d1890e3a 100755 --- a/docs/manual/programs/index.html +++ b/docs/manual/programs/index.html @@ -1,3 +1,7 @@ URI: index.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + +URI: index.html.ru.koi8-r +Content-Language: ru +Content-type: text/html; charset=KOI8-r diff --git a/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r b/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r new file mode 100644 index 00000000000..d80fe7d9a2d --- /dev/null +++ b/docs/manual/programs/index.html.ru.koi8-r @@ -0,0 +1,89 @@ + + + +óÅÒ×ÅÒ É ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ - HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache + + + + +
+

íÏÄÕÌÉ | äÉÒÅËÔÉ×Ù | FAQ | çÌÏÓÓÁÒÉÊ | ëÁÒÔÁ ÓÁÊÔÁ

+

HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache ×ÅÒÓÉÉ 2.0

+
+
<-
+
+Apache > HTTP ÓÅÒ×ÅÒ > äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ > ÷ÅÒÓÉÑ 2.0

óÅÒ×ÅÒ É ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ

+
+

äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÑÚÙËÉ:  en  | + ru 

+
+ +

üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ É ÉÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ + ×ÓÅÈ ÉÓÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÆÁÊÌÏ× HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache.

+
+
top
+
+

õËÁÚÁÔÅÌØ

+ +
+
httpd
+ +
HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache
+ +
apachectl
+ +
éÎÔÅÒÆÅÊÓ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ HTTP ÓÅÒ×ÅÒÏÍ Apache
+ +
ab
+ +
õÔÉÌÉÔÁ ÄÌÑ ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache
+ +
apxs
+ +
õÔÉÌÉÔÁ APache eXtenSion
+ +
dbmmanage
+ +
óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ × ÆÏÒÍÁÔÅ DBM, + ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (basic authentification)
+ +
htdigest
+ +
óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÄÌÑ + ÄÁÊÄÖÅÓÔÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (digest authentification)
+ +
htpasswd
+ +
óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ + ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (basic authentification)
+ +
logresolve
+ +
õÔÉÌÉÔÁ ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ IP-ÁÄÒÅÓÏ× × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ + ÉÍ ÉÍÅÎÁ ÈÏÓÔÏ× × ÌÏÇ-ÆÁÊÌÁÈ Apache
+ +
rotatelogs
+ +
õÔÉÌÉÔÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØ ÒÏÔÁÃÉÀ ÌÏÇ-ÆÁÊÌÏ× Apache ÂÅÚ + ÏÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÅÒ×ÅÒÁ
+ +
suexec
+ +
Switch User For Exec - ÕÔÉÌÉÔÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ CGI-ÓËÒÉÐÔ ÏÔ ÉÍÅÎÉ + ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
+ +
äÒÕÇÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
+
÷ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ, ÎÅ ÉÍÅÀÝÉÅ Ó×ÏÉÈ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÙÈ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×
+
+
+
+

äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÑÚÙËÉ:  en  | + ru 

+
+ \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/programs/index.xml.meta b/docs/manual/programs/index.xml.meta index 911ab62679e..9858ab9ca47 100644 --- a/docs/manual/programs/index.xml.meta +++ b/docs/manual/programs/index.xml.meta @@ -7,5 +7,6 @@ en + ru diff --git a/docs/manual/programs/index.xml.ru b/docs/manual/programs/index.xml.ru new file mode 100755 index 00000000000..35bd085a9b6 --- /dev/null +++ b/docs/manual/programs/index.xml.ru @@ -0,0 +1,78 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + óÅÒ×ÅÒ É ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ + + +

üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ É ÉÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ + ×ÓÅÈ ÉÓÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÆÁÊÌÏ× HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache.

+ + +
õËÁÚÁÔÅÌØ + +
+
httpd
+ +
HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache
+ +
apachectl
+ +
éÎÔÅÒÆÅÊÓ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ HTTP ÓÅÒ×ÅÒÏÍ Apache
+ +
ab
+ +
õÔÉÌÉÔÁ ÄÌÑ ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache
+ +
apxs
+ +
õÔÉÌÉÔÁ APache eXtenSion
+ +
dbmmanage
+ +
óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ × ÆÏÒÍÁÔÅ DBM, + ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (basic authentification)
+ +
htdigest
+ +
óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÄÌÑ + ÄÁÊÄÖÅÓÔÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (digest authentification)
+ +
htpasswd
+ +
óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ + ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (basic authentification)
+ +
logresolve
+ +
õÔÉÌÉÔÁ ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ IP-ÁÄÒÅÓÏ× × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ + ÉÍ ÉÍÅÎÁ ÈÏÓÔÏ× × ÌÏÇ-ÆÁÊÌÁÈ Apache
+ +
rotatelogs
+ +
õÔÉÌÉÔÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØ ÒÏÔÁÃÉÀ ÌÏÇ-ÆÁÊÌÏ× Apache ÂÅÚ + ÏÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÅÒ×ÅÒÁ
+ +
suexec
+ +
Switch User For Exec - ÕÔÉÌÉÔÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ CGI-ÓËÒÉÐÔ ÏÔ ÉÍÅÎÉ + ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
+ +
äÒÕÇÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
+
÷ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ, ÎÅ ÉÍÅÀÝÉÅ Ó×ÏÉÈ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÙÈ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×
+
+
+ + -- 2.47.2